1
00:01:26,060 --> 00:01:30,400
"ඔයා මගේ දිහා බලන්නෙ නැද්ද?"

2
00:01:33,970 --> 00:01:39,210
"ඇයි හරියට බලන්නේ නැත්තේ?"

3
00:01:39,800 --> 00:01:45,660
"වැස්සට ආසාවෙන් ඉන්න මොනරෙක් වගේ
මම පසුකර යන විට, ඔබ මා දෙස බලන්නේ නැද්ද?"

4
00:01:45,660 --> 00:01:48,240
"ඔයා මට කතා කරන්නේ නැද්ද?
ඇයි හරියට කතා නොකරන්නේ?"

5
00:01:48,240 --> 00:01:51,360
"ඇයි ඔයාට ආදරෙන් කතා කරන්න බැරි?"

6
00:01:51,570 --> 00:01:56,400
"ප්‍රීතිමත් දෙමළ ගීතයක් වගේ
ඔයා මට ලස්සනට කතා කරන්නේ නැද්ද?"

7
00:01:57,360 --> 00:02:02,860
"ඔයා මගේ දිහා බලන්නේ නැද්ද?
ඇයි හරියට බලන්නේ නැත්තේ?"

8
00:02:03,200 --> 00:02:09,040
"මොනරෙකු අහස වළාකුලක් සඳහා ආශාවෙන් සිටින්නාක් මෙනි
මම පසුකර යන විට, ඔබ මා දෙස බලන්නේ නැද්ද?"

9
00:02:09,040 --> 00:02:14,400
"ඔයා මට කතා කරන්නේ නැද්ද?
ඇයි ඔයාට ආදරෙන් කතා කරන්න බැරි?"

10
00:02:14,910 --> 00:02:20,670
"ප්‍රීතිමත් දෙමළ ගීතයක් වගේ
ඔයා මට ලස්සනට කතා කරන්නේ නැද්ද?"

11
00:02:32,040 --> 00:02:33,440
[පන්සලේ සීනුව නාද වීම]

12
00:02:37,280 --> 00:02:38,640
[ජංගම එලාම් බීප්]

13
00:02:43,660 --> 00:02:44,780
[වාෂ්ප හිස්සිං]

14
00:02:53,520 --> 00:02:54,620
[බල්ලා බුරනවා]

15
00:02:54,820 --> 00:02:56,290
[එලාම් බීප් නාදය දිගටම පවතී]

16
00:02:58,540 --> 00:03:00,060
[වාෂ්ප ඝෝෂාව හයියෙන්]

17
00:03:01,600 --> 00:03:02,720
ශක්ති

18
00:03:03,670 --> 00:03:04,750
'ශක්ති?'

19
00:03:04,920 --> 00:03:05,970
හ්ම්ම්ම්

20
00:03:05,970 --> 00:03:07,400
හේ පරාශක්ති

21
00:03:08,230 --> 00:03:09,320
හ්ම්ම්!

22
00:03:09,320 --> 00:03:10,730
'ඔයා ඇහැරෙන්නේ 8ට'

23
00:03:10,730 --> 00:03:13,720
'එහෙනම් මොකටද එලාම් එක තියන්නේ
පෙ.ව. 6.00 සිට අපව බග් කරනවාද?'

24
00:03:13,960 --> 00:03:15,040
'ඒයි පරාශක්ති'

25
00:03:15,400 --> 00:03:16,800
ඔබට විද්‍යාලයක් තිබේද නැද්ද?

26
00:03:17,190 --> 00:03:18,470
නෑ අම්මේ

27
00:03:19,030 --> 00:03:20,040
එහෙනම් හරි

28
00:03:21,600 --> 00:03:22,800
විභාගය, ma

29
00:03:23,700 --> 00:03:24,940
විභාගය?!

30
00:03:25,240 --> 00:03:26,960
'ඔයා ඇඳෙන් බහිනවද නැත්නම් මම එන්නද?'

31
00:03:30,600 --> 00:03:31,720
Pcccht!!

32
00:03:37,480 --> 00:03:38,870
[දොරට තට්ටු කරමින්]

33
00:03:38,980 --> 00:03:40,020
මධු?

34
00:03:40,240 --> 00:03:41,280
හේ මධු

35
00:03:42,650 --> 00:03:43,660
අම්මා...?

36
00:03:43,660 --> 00:03:45,810
ඔබ විවේකාගාරයේ වාඩි වී ඇත
පැය එකහමාරක් සඳහා

37
00:03:45,810 --> 00:03:47,120
'එළියට එන්න අදහස් කරනවාද නැද්ද?'

38
00:03:47,120 --> 00:03:48,290
[දොර මත හයියෙන් රැප්]

39
00:03:48,580 --> 00:03:50,160
'ඒයි! එළියට එන්න,

40
00:03:50,340 --> 00:03:51,420
හේයි!

41
00:03:51,420 --> 00:03:54,040
[දොර මත රිද්මයානුකූලව ගායනා කිරීම]

42
00:04:02,600 --> 00:04:03,720
මොකක්ද, ද?

43
00:04:06,070 --> 00:04:08,010
කරුණාකර දොර අරින්න, ඩී

44
00:04:09,520 --> 00:04:10,600
Pcccht!

45
00:04:12,800 --> 00:04:13,910
හේයි! සවන් දෙන්න

46
00:04:16,360 --> 00:04:19,140
ඒයි මධූ, වතුර පාවිච්චි කළා
ඒ වගේම සතුටින් මෙතන නටනවා

47
00:04:19,800 --> 00:04:21,800
හේයි! වෙන කාටවත් ඕන නෑ
ඔබ හැර වෙනත් අය නානවාද?

48
00:04:22,720 --> 00:04:24,160
[දොර සීනුව නාද වේ]

49
00:04:27,040 --> 00:04:28,280
මේ පරිමලාගේ පදිංචියද?

50
00:04:28,280 --> 00:04:29,870
ඔව් පරිමලාගේ පවුල

51
00:04:30,020 --> 00:04:32,280
- ඔයා...?
- අපි මෙතන ඉන්නේ ඡන්ද දායකයින්ගේ විස්තර තහවුරු කරන්න

52
00:04:32,280 --> 00:04:33,420
පරිමලා කියන්නේ කවුද?

53
00:04:33,540 --> 00:04:34,580
අප්පා

54
00:04:34,580 --> 00:04:35,660
ඔබේ පියා?

55
00:04:35,880 --> 00:04:37,520
ඔව් පරිමලා තමයි මගේ අප්පා

56
00:04:38,330 --> 00:04:39,330
ඔව්

57
00:04:39,560 --> 00:04:40,840
මම පරිමලා

58
00:04:41,200 --> 00:04:42,320
මගේ ආච්චිගේ නම

59
00:04:42,320 --> 00:04:43,700
Pccht! හැඟීමක් පමණයි

60
00:04:46,520 --> 00:04:47,660
සුදන්තිරම් යනු කවුද?

61
00:04:48,010 --> 00:04:49,050
අම්මා

62
00:04:49,050 --> 00:04:51,640
මම ඉපදුනේ අගෝස්තු 15 වෙනිදා
ඒකයි මගේ නමේ තේරුම නිදහස!

63
00:04:51,640 --> 00:04:53,760
මට කිසිම නිදහසක් නැහැ
මෙතෙක් ඕනෑම දෙයක් සඳහා!

64
00:04:53,760 --> 00:04:55,920
මම මේ කුස්සියට ආවේ අවුරුදු 20කට කලින්

65
00:04:55,920 --> 00:04:56,980
පරාශක්තිද?

66
00:04:57,120 --> 00:04:58,120
සතුරා

67
00:04:58,340 --> 00:04:59,630
සමාවෙන්න... සමාවෙන්න මගේ අක්කා

68
00:05:01,920 --> 00:05:03,600
- මධු?
- මධුමිතා

69
00:05:03,760 --> 00:05:04,800
ඒ මම

70
00:05:04,800 --> 00:05:05,860
S.I.R නේද?

71
00:05:05,860 --> 00:05:06,970
- ඔව්, සර්
- ඔහ්!

72
00:05:06,970 --> 00:05:08,720
- අපිට ඡන්දය දෙන්න පුළුවන් වෙයිද?
- ඔව්, සර්

73
00:05:08,720 --> 00:05:10,120
හරි... හරි
චලනය කරන්න, පැත්තකට යන්න

74
00:05:10,680 --> 00:05:11,840
මට පාර දෙන්න
මාර්ගයේ හරි

75
00:05:13,280 --> 00:05:14,600
ඔබේ පවුලේ වෙන කවුරුහරි?

76
00:05:14,600 --> 00:05:16,320
- ටීනා?
- ඔබේ බාල සහෝදරිය?

77
00:05:16,720 --> 00:05:17,770
ඔතන

78
00:05:17,990 --> 00:05:19,230
[බල්ලා බුරනවා]

79
00:05:19,600 --> 00:05:21,400
එයාට කලින් අපිට රීනා හිටියා

80
00:05:21,680 --> 00:05:22,920
Pccht! ඇය මිය ගියාය

81
00:05:24,360 --> 00:05:25,400
- මෙම පෝරමය පුරවන්න
- හරි

82
00:05:25,790 --> 00:05:28,840
'සුදන්දිරම්, රුපියල් 2000
ගෑස් සිලින්ඩර 1 ක් සඳහා

83
00:05:29,910 --> 00:05:31,710
'අපි දැන් වෙන්කර ගත්තොත්
අපි මාස 1 කට පසු ලබා ගනිමු

84
00:05:41,930 --> 00:05:43,690
ඔයා බීලද හිටියෙ
ඔයා මට ‘මධු’ කියලා නම දැම්මාම, තාත්තේ?

85
00:05:43,690 --> 00:05:45,240
'මධු' කියා උච්චාරණය කරන කවුරුන් හෝ

86
00:05:45,240 --> 00:05:47,630
ඔවුන් අවධාරණය කරන්නේවත් නැත
ඔවුන් මගේ නම උපරිමයෙන් ඇදගෙන යනවා

87
00:05:47,630 --> 00:05:49,480
පරාශක්ති
මම ඒ නම තෝරා ගත්තා

88
00:05:49,920 --> 00:05:51,640
මධුමිතා
ඔබේ මවගේ තේරීම

89
00:05:51,910 --> 00:05:54,230
අපි කෝච්චියේ යද්දී
ඇගේ උපන් ගම වන පලක්කාඩ් සිට

90
00:05:54,230 --> 00:05:56,700
ඇය දිගු හා ගැඹුරින් කල්පනා කළාය
සහ ඔබේ නම සමඟ ආවා

91
00:05:57,200 --> 00:05:58,800
- සූදානම්, අම්මේ
- මෙතරම් ඉක්මනින්, ද?

92
00:05:59,310 --> 00:06:00,950
- ස්නානය කළාද?
- මම මගේ මුහුණ සෝදා ගත්තා

93
00:06:00,950 --> 00:06:03,330
මම පර්ෆියුම් එක පුරාම ගාන්න ගත්තා
මම මගේ විභාගයෙන් පසු ස්නානය කරන්නම්, ආයුබෝවන්

94
00:06:03,330 --> 00:06:04,900
සරස්වතී දේවිය ඔබට ආශීර්වාද කරන්නේ කෙසේද?

95
00:06:05,770 --> 00:06:07,210
දැන් තේරුනාද?

96
00:06:07,320 --> 00:06:09,280
ඇයි ලක්ෂ්මි දේවිය පවා
අපේ ගෙදරට ඇතුල් වෙන්නේ නැද්ද?

97
00:06:10,280 --> 00:06:12,520
ඔබ කියයි, ඇය නිසා
ඔබ ඔබේ නිවැරදි මහතා සොයා ගත්තේ නැත

98
00:06:12,520 --> 00:06:13,680
යන්න

99
00:06:14,040 --> 00:06:15,800
කෙල්ලෙක් එක්ක කතා කරන්නේ මෙහෙමද?

100
00:06:16,040 --> 00:06:17,160
කාලකණ්ණි බිරිඳ!

101
00:06:18,400 --> 00:06:20,800
ඒකි හැසිරුනොත් මම ඇයි මෙහෙම කියන්නේ
ප්‍රාථමික හා නිසි ගැහැණු ළමයෙකු මෙන්?

102
00:06:20,920 --> 00:06:22,720
ඔබේ මව ඇගේ ස්වරූපයෙන් නැවත පැමිණ ඇත

103
00:06:24,040 --> 00:06:27,040
ඔයා මගේ අම්මව ඇදගෙන ගියේ නැත්නම්
සෑම දිනකම, ඔබට සාමයෙන් නිදා ගත නොහැක!

104
00:06:27,600 --> 00:06:31,360
ලේලියක් මඩ ගහනවා
ඇගේ නැන්දම්මා සහ අනෙක් අතට

105
00:06:31,520 --> 00:06:33,840
ඒක තමයි දවසේ පිළිවෙළ
ඉන්දියාවේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම

106
00:06:33,840 --> 00:06:35,880
ඒකත් මධ්‍යම පන්තියේ
100% කළ නොහැක

107
00:06:45,430 --> 00:06:46,830
[කපුටා ගැසීම]

108
00:06:47,440 --> 00:06:49,040
[ජලය පිටාර ගැලීම]

109
00:06:52,000 --> 00:06:53,600
[දොර සීනුව නාද වේ]

110
00:06:55,440 --> 00:06:57,560
මගේ දොරකඩ මල් පෝච්චියක් තැබුවේ කවුද?

111
00:06:57,660 --> 00:06:58,920
හහ්? මල් බඳුන?

112
00:07:01,520 --> 00:07:03,680
ඔහ්! Uyir Ulag අයියා

113
00:07:03,680 --> 00:07:05,200
මට අවුල් ගියා ඇතුලට එන්න

114
00:07:06,760 --> 00:07:08,300
මට කියන්න මම ඔබේ දොර සීනුව නාද කළේ ඇයි?

115
00:07:09,470 --> 00:07:12,320
කෙටි කාලීන මතක ශක්තිය නැති වීම විය යුතුය
මම දැනටමත් ඔබේ කුලිය ගෙවා ඇත

116
00:07:12,520 --> 00:07:13,680
ඔබ ගෙවා ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද?

117
00:07:14,160 --> 00:07:15,760
නිතර මෝටරය ඔන් කරනවා

118
00:07:15,980 --> 00:07:17,750
මේ විදියටද ඔබ කරන්නේ
වටිනා ජලය නාස්ති කරනවාද?

119
00:07:17,750 --> 00:07:20,540
අයියෝ! මගේ ලොකු දුව සක්ති කරන්නේ

120
00:07:20,630 --> 00:07:23,290
ඇය චාජර් කේබලය ඇතුල් කරයිද?
ඇයට එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට අමතක වනු ඇත

121
00:07:25,000 --> 00:07:27,640
ඇය මෝටරය ක්‍රියාත්මක කරයි
සහ එය නිවා දැමීමට අමතක කරන්න

122
00:07:27,760 --> 00:07:29,400
- විදුලි පංකාව ක්‍රියාත්මක කරන්න-
- ඇති, නවත්වන්න

123
00:07:30,020 --> 00:07:31,820
- ඇතිද?
- මේක මගේ ගෙදර

124
00:07:31,920 --> 00:07:32,920
ඔබට එය මතක ඇතැයි සිතනවාද?

125
00:07:32,920 --> 00:07:34,950
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒ නිසයි
මම ඒක මගේම විදියට බලාගන්නවා

126
00:07:34,950 --> 00:07:37,640
හිමිකම් ලේඛන වෙනස් නොකරන්න
ඉක්මනින් කුලිය ගෙවන්න

127
00:07:37,980 --> 00:07:39,030
හරිද?

128
00:07:39,030 --> 00:07:40,150
අනිවාර්යයෙන්ම

129
00:07:50,640 --> 00:07:51,760
[උගුර පිරිසිදු කිරීම]

130
00:07:51,960 --> 00:07:53,440
රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?

131
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
'ඉඩ්ලි'

132
00:07:55,160 --> 00:07:56,240
'දෝසා'

133
00:07:56,240 --> 00:07:57,280
'චප්පති'

134
00:07:57,280 --> 00:07:58,800
- සියල්ල 3
- 'නැහැ'

135
00:07:58,950 --> 00:07:59,980
විකල්ප 1 ක් පමණි

136
00:08:01,800 --> 00:08:03,120
- චප්පාති
- දෝසා

137
00:08:03,120 --> 00:08:04,480
- ඉඩ්ලි
- හරි

138
00:08:04,880 --> 00:08:05,920
එවිට එය 'පොංගල්' වේ

139
00:08:06,550 --> 00:08:07,550
[බල්ලා බුරනවා]

140
00:08:07,550 --> 00:08:09,040
ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ, ආදරණීය

141
00:08:09,280 --> 00:08:10,920
ඔබ සඳහා ඔබේ ප්රියතම පාන් ඔම්ලට්

142
00:08:11,320 --> 00:08:12,840
පොංගල් ඔබේ ලැයිස්තුවේවත් තිබුණේ නැහැ

143
00:08:13,200 --> 00:08:14,840
ඔබේ ඡන්ද එක බැගින් බෙදී ගියේය

144
00:08:15,120 --> 00:08:17,760
මෙම කමිටුව 'පොංගල්' ගැන තීරණය කළා

145
00:08:20,280 --> 00:08:23,240
අයියෝ! රෑට බත් පරිප්පු ඕන නෑ අම්මේ

146
00:08:23,880 --> 00:08:26,000
අප්පට චපාති ඕන උනා නේද?
මමත් ඒකටම ඡන්දය දෙන්නම්

147
00:08:26,520 --> 00:08:27,760
මමත් චන්දෙ දෙන්නේ චපාති වලට

148
00:08:28,960 --> 00:08:30,360
ඡන්ද 3ක් ගණන් කළා

149
00:08:30,800 --> 00:08:33,520
කමිටුව තීරණය කර ඇත
රාත්‍රී ආහාරය සඳහා 'චප්පති' මත

150
00:08:33,680 --> 00:08:35,160
මට ඕන දෝසා විතරයි

151
00:08:35,410 --> 00:08:37,530
හරි, ආදරණීය
ඔබට ඔබේ දෝසා ගත හැක

152
00:08:37,530 --> 00:08:39,970
ඇයගේ ගිණුමට රුපියල් 50ක් දෙන්න

153
00:08:40,120 --> 00:08:42,160
ඇයට ඇගේ දෝසා ගත හැකිය
පාර අයිනේ ජංගම ආපන ශාලාවේ

154
00:08:42,280 --> 00:08:43,340
යන්න, මගේ ආදරණීය

155
00:08:44,560 --> 00:08:46,320
[බෙදාගත් සිනහව]

156
00:08:49,650 --> 00:08:50,730
8

157
00:08:51,110 --> 00:08:52,350
8:30

158
00:08:52,760 --> 00:08:53,960
9

159
00:08:54,200 --> 00:08:55,240
ඒ මොකක්ද?

160
00:08:55,240 --> 00:08:56,790
මම තනියම උයනවා නම්, 9

161
00:08:56,880 --> 00:08:59,120
එක කෙල්ලෙක් උදව් කලොත් 8:30

162
00:08:59,360 --> 00:09:00,800
හැමෝම අත දුන්නොත් 8

163
00:09:08,630 --> 00:09:09,790
8

164
00:09:09,930 --> 00:09:11,000
හරි

165
00:09:11,000 --> 00:09:12,040
- හරි
- 8

166
00:09:12,860 --> 00:09:13,910
මමත් 8 තෝරනවා

167
00:09:14,640 --> 00:09:15,980
එහෙනම් මමත් 8.00 ට එකඟයි

168
00:09:15,980 --> 00:09:17,440
හරි, එන්න

169
00:09:17,640 --> 00:09:18,720
ටීනා එන්න

170
00:09:25,350 --> 00:09:29,280
"කාලය සාමාන්‍යයෙන් වේගයෙන් දුවන අතරේ
එහි දෑත් දැන් ඔබ වෙනුවෙන් නිශ්චලව සිටියි"

171
00:09:29,280 --> 00:09:30,550
පරාශක්ති

172
00:09:30,550 --> 00:09:31,620
'මරු දොර අරින්න'

173
00:09:31,620 --> 00:09:33,320
පරාශක්ති
පරාශක්ති

174
00:09:33,320 --> 00:09:40,090
"අන්තර්ජාලයේ ධාවනය වන නාදය
සැබෑ කොයෙල් කෙනෙක් 'සජීවීව' ඉතා දිව්‍යමය ලෙස ගායනා කරයි"

175
00:09:40,610 --> 00:09:47,030
"දුක නැවත පහව යනු ඇත
අහසට, නොපෙනී?"

176
00:09:48,020 --> 00:09:54,740
"සතුට නික්මෙයි
ඔයාව හොයන්න වහල උඩට නගින්න?"

177
00:10:08,720 --> 00:10:10,280
- කෝපි
- විනාඩි 10 කින්

178
00:10:10,610 --> 00:10:12,050
ඔබට මට යුෂ ලබා දෙනවද?

179
00:10:13,040 --> 00:10:14,120
යුෂ

180
00:10:14,120 --> 00:10:16,640
විනාඩි 10 කින්
ඔබට මට සප් එකක් දෙන්න පුළුවන්ද?

181
00:10:17,600 --> 00:10:19,600
- සුප්
- බටර් කිරි?

182
00:10:20,040 --> 00:10:22,040
- බටර් කිරි
- ඔයාට පුළුවන්ද මට කළු කෝපි හදන්න?

183
00:10:22,040 --> 00:10:23,190
කළු කෝපි?

184
00:10:23,190 --> 00:10:24,950
ඔබේ බඩ දෙන්න
කරුණාකර ටිකක් විවේක ගන්න

185
00:10:25,640 --> 00:10:26,960
ඇයි ඔබ මා පසුපස හඹා යන්නේ?

186
00:10:27,480 --> 00:10:29,720
- මම ඔයාට කැමතියි
- මේක කියන්න ඔයාට මාස 13ක් ගියාද?

187
00:10:30,990 --> 00:10:33,410
මගේ කේන්දරය මට සහතික කර ඇත
මුරණ්ඩු, මුරණ්ඩු දඟකාරයෙක් ලෙස

188
00:10:33,410 --> 00:10:36,340
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා මගේ රේඛාවට ඇඟිලි ගැසිය යුතුයි
මගේ අම්මා මාව ප්‍රතිසංස්කරණය කරන්න උපරිම උත්සාහ කළා

189
00:10:36,440 --> 00:10:39,440
කොහෙත්ම නැහැ, ඇය දැන් ඇගේ මාර්ගය වෙනස් කර ඇත
මගේ කැමැත්තට අනුව වැටෙනවා

190
00:10:39,600 --> 00:10:41,960
පෙරීමට සහ පෙරීමට සහ
එවැනි ශක්තිමත් කැමැත්තක් ඇති ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ විවාහ වන්න

191
00:10:41,960 --> 00:10:43,000
ඒක තමයි මගේ අභිලාෂය

192
00:10:44,360 --> 00:10:45,600
මොනතරම් අමුතු දෙයක්ද!

193
00:10:45,600 --> 00:10:49,780
"චට්නිවල කුළුබඩු අඩු වුනොත්
ඒක නම වෙනස් කරයිද, මට කියන්න?"

194
00:10:49,780 --> 00:10:52,940
ඉරානයට බෝම්බ හෙලනවා සහ
ඔයා මෙතන කාසි ගහනවා

195
00:10:52,940 --> 00:10:57,280
"රෝද හතරක් කාර් එකක ගමන් කරනවා වගේ
අපි හැමදාම පවුලක් විදියට එකට ඉමු"

196
00:10:57,280 --> 00:10:58,670
මගේ කළු කෝපි සූදානම්ද?

197
00:10:59,350 --> 00:11:00,550
කුමක්ද -
හේයි!

198
00:11:00,680 --> 00:11:01,720
මම දිවුරනවා!

199
00:11:02,600 --> 00:11:03,840
මෙම පවුල සමඟ කුමක් කළ යුතුද?

200
00:11:03,840 --> 00:11:05,720
YOV! පරිමි

201
00:11:07,080 --> 00:11:09,260
බල්ලා පවා පිළිතුරු ලෙස බුරනවා
නමුත් ඔවුන්ගේ තොල් සිප් කර ඇත!

202
00:11:09,260 --> 00:11:13,240
"සතුට නැවත නැඟී යනු ඇත
ටෙරස් ඔයාව හොයනවද?"

203
00:11:19,760 --> 00:11:21,440
මාමේ... මාමේ

204
00:11:25,000 --> 00:11:27,600
ජලය පාසි කොළ පාටයි
ටැංකිය සුද්ද කරලා නැති නිසා

205
00:11:27,600 --> 00:11:29,200
- ඉතින්?
- ටැංකිය පිරිසිදු කළ යුතුය

206
00:11:29,200 --> 00:11:30,600
එය පිරිසිදු කිරීමට කෙනෙකු යොදවන්න

207
00:11:31,040 --> 00:11:32,360
එය අපටම කළ හැකියි

208
00:11:33,240 --> 00:11:34,400
මදි, නෑ, ද?

209
00:11:37,380 --> 00:11:38,400
'අයියායියෝ!'

210
00:11:39,720 --> 00:11:40,840
මම ඔබ සමඟ පවා එන්නම්

211
00:11:42,360 --> 00:11:43,400
අප්පා!

212
00:11:43,400 --> 00:11:44,480
මට යන්න දෙන්න, දි

213
00:11:47,960 --> 00:11:50,840
මේ ලෝකයේ කිසිවෙකු නරක නැත
ආදරය කරන අයට වඩා

214
00:11:50,840 --> 00:11:53,190
'ඇඳුම හොඳ නැහැ, පාට නරකයි
ඔබ ලිප්ස්ටික් භාවිතා කරන්නේ ඇයි?'

215
00:11:53,190 --> 00:11:55,720
'කවුද ඒ චප්ප? මේ සගයා කවුද?
ඇයි ඔයා එයාට කතා කරන්නේ?'

216
00:11:55,720 --> 00:11:57,320
අයියෝ! වද දෙන ප්‍රශ්න

217
00:11:57,320 --> 00:11:58,480
'හා මාව මරනවා'

218
00:11:58,760 --> 00:12:01,040
එවැනි පාලන විකාර වේ
මගේ වර්ගය කිසිසේත්ම නොවේ

219
00:12:01,040 --> 00:12:02,880
ඔබේ චරිතය මගේ ලෙස විස්තර කිරීම

220
00:12:03,120 --> 00:12:04,680
මම ඒකට ගොඩක් කැමතියි

221
00:12:05,360 --> 00:12:06,920
- අපි බලමු
- හමුවෙමු

222
00:12:11,030 --> 00:12:12,220
ඔබේ බඳුන පිරී ඇත, චලනය කරන්න

223
00:12:12,220 --> 00:12:14,200
හේයි! මෙය නොමිලේ රජයේ ජල සැපයුමක්ද?

224
00:12:14,200 --> 00:12:15,540
අපි ඔබේ අයිතිකරුට දැනුම් දුන්නා

225
00:12:15,540 --> 00:12:17,480
- මොකක්ද? හිමිකරු -
- ගිහින් එයාගෙන් ඕන දෙයක් අහන්න

226
00:12:17,720 --> 00:12:19,250
පරිමී... ඒයි!

227
00:12:19,340 --> 00:12:21,420
- එය කුමක් ද?
- අසල්වැසි ගැහැනු අපේ වතුර ගන්නවා

228
00:12:21,420 --> 00:12:22,470
කෝ ඔයාගෙ තාත්තා, ඩී?

229
00:12:22,470 --> 00:12:23,690
අප්පා නානවා

230
00:12:23,840 --> 00:12:26,120
Whaaat? එලියට ඇවිත් නාන්න කියන්න!

231
00:12:26,520 --> 00:12:27,890
ඔහුට වහාම ඉවත් වන ලෙස ඉල්ලා සිටිය යුතුය

232
00:12:27,890 --> 00:12:29,950
හේයි, ඔයාගේ අවලම් පොට් එක අරන් එලියට යන්න

233
00:12:33,380 --> 00:12:34,460
මාමා

234
00:12:34,580 --> 00:12:35,660
ඔබේ පෙනුම

235
00:12:35,660 --> 00:12:36,850
පුදුමයි... සමහරක්

236
00:12:39,520 --> 00:12:40,900
[බල්ලා බුරනවා]

237
00:12:40,900 --> 00:12:42,240
පරිමල මාමා

238
00:12:42,240 --> 00:12:43,360
'මධු සොඳුරිය'

239
00:12:43,360 --> 00:12:44,440
ඇය මගේ පෙම්වතිය නොවේ

240
00:12:45,440 --> 00:12:46,480
මගේ ජීවිතය

241
00:12:47,520 --> 00:12:50,360
ඔබේ වචන සහ ක්රියාවන්
කිසිසේත්ම විනීත නොවේ

242
00:12:50,560 --> 00:12:52,240
මින් මතු මගේ දුව පසුපස එන්න එපා

243
00:12:52,240 --> 00:12:54,510
FB එකේ වත් එයාව follow කරන්න එපා
සහ Insta ද පරිමල මාමේ?

244
00:12:54,710 --> 00:12:55,750
හඹා නොයන්න -

245
00:12:58,160 --> 00:12:59,160
ආයුබෝවන්

246
00:13:02,300 --> 00:13:04,340
මම මධුමිතාව පැහැර ගන්නවා
සහ ඇයව විවාහ කරගන්න, අභියෝග කරන්න?

247
00:13:04,500 --> 00:13:05,550
වල් පැලෑටි අමුතුයි

248
00:13:05,740 --> 00:13:07,100
ඇයි අප්පා අර බඩගාගෙන කතා කරන්නේ?

249
00:13:07,760 --> 00:13:09,540
ඔහු මාද් සමඟ ලාභ රංගනයක යෙදී ඇත-

250
00:13:09,540 --> 00:13:10,560
ඒයි මධු පැටියෝ

251
00:13:10,720 --> 00:13:12,360
- මම ඔයාට ආදරෙයි
- චී!

252
00:13:12,360 --> 00:13:13,450
ඔව්, හාහ්?

253
00:13:15,120 --> 00:13:16,680
මධු පැටියෝ
මෙම මාළු රස බැලීමට අවශ්‍යද?

254
00:13:17,180 --> 00:13:18,970
- නැති වෙන්න, පිස්සු!
- Wowwww!

255
00:13:18,970 --> 00:13:20,120
පෙනෙන විදිහට සැබෑ වධහිංසා පැමිණේ

256
00:13:20,360 --> 00:13:22,400
ඔහු 'වධහිංසාවක්' කරන්නේ කෙසේද, අම්මේ?

257
00:13:22,840 --> 00:13:24,160
වධහිංසාව වර්ග කර ඇත!

258
00:13:24,160 --> 00:13:25,240
ඔයා ඇතුලට යන්න

259
00:13:25,240 --> 00:13:26,560
'ආයුබෝවන්, 'නිදහස' නැන්දා'

260
00:13:26,560 --> 00:13:28,160
'ඔයා කියන්න
මට ඔයාගේ දුව දෙන්න"

261
00:13:28,360 --> 00:13:29,920
ඩයි! මම ඔයාගේ දත් කඩනවා

262
00:13:30,240 --> 00:13:31,880
තවත් එක් පියවරක් මම ඔබට තළන්නෙමි

263
00:13:31,880 --> 00:13:33,290
පොදු තැනක්, ඒ නිසා මම ඔබව ඉතිරි කරමි

264
00:13:33,290 --> 00:13:35,680
හරි මාමේ, කීයටද
ඔබ ද පහර, පහර ... පහර

265
00:13:35,940 --> 00:13:36,980
ඇතුලට යන්න

266
00:13:36,980 --> 00:13:38,280
සහ මම මධුමිතා

267
00:13:38,290 --> 00:13:39,630
'ආදරය කිරීම සහ විවාහ වීම'

268
00:13:39,630 --> 00:13:41,370
'සහ මගේ බයිසිකලය වාඩි වී පදිනවා'

269
00:13:41,470 --> 00:13:42,910
කොහොමද... කොහොමද... ලස්සනයි මාමේ

270
00:13:43,080 --> 00:13:45,880
ඉතින් ඔබ ... විවාහය
ඔයාගේ දුව මාත් එක්ක

271
00:13:46,040 --> 00:13:48,560
'අංකල් හරි අපූරු වෙයි
අපි පවුලක් ලෙස එකට නටනවා නම්'

272
00:13:51,280 --> 00:13:52,400
හේයි! කරුණාකරලා යන්න

273
00:13:52,490 --> 00:13:53,610
ඔහු ඉවත්ව යන්නේ ඇයි?

274
00:13:53,610 --> 00:13:55,800
- මාමේ, ඔබ යාච්ඤා කරන්නේ ඇයි?
- අහන්න, කරුණාකර යන්න

275
00:13:55,800 --> 00:13:57,020
අම්මා, කෝපි 1 යි

276
00:13:59,300 --> 00:14:01,120
මේ නිර්භීත බබා සටන් කිරීමට සූදානම්

277
00:14:01,670 --> 00:14:03,470
- 'ඇයි ආතතිය?'
- ඔයා එහේ ද!

278
00:14:04,550 --> 00:14:06,110
- ඇය දෙස බලන්න, අම්මා
- මම ඔයාව බලාගෙන ඉන්නවා

279
00:14:06,110 --> 00:14:07,640
ඔබ සීමාවෙන් ඉවත් වෙනවාද?

280
00:14:07,650 --> 00:14:09,460
මගේ තාත්තාට නින්දා කරනවා
පාර මැද

281
00:14:09,460 --> 00:14:11,200
හහ්? ඔයා ලොකු වෙඩික්කාරයෙක් කියලද හිතන්නේ?

282
00:14:11,200 --> 00:14:12,550
අනේ පරාශක්ති

283
00:14:13,620 --> 00:14:15,900
මම හිතුවේ ඇය ශිෂ්‍යාවක් කියලා
ඇය මරන්න පවා සූදානම්

284
00:14:16,150 --> 00:14:18,620
සමාවෙන්න හේතුව විතරයි
ඔබ මගේ බබාගේ අක්කා, එසේ නොමැතිනම් -

285
00:14:19,130 --> 00:14:21,220
මම ඔබේ මුහුණට පහර දීමට පෙර
ඔබේ ගොබය වසා දමා අතරමං වන්න

286
00:14:25,280 --> 00:14:27,160
මාමේ, මොන උපාදානයද?

287
00:14:28,280 --> 00:14:29,590
- මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?
- පරාශක්ති

288
00:14:29,590 --> 00:14:32,080
මේක පාරක් කියලා මම පසුබට වෙන්නේ නැහැ
ඔබ ලැජ්ජාවෙන් ඔළුව වනනු ඇත

289
00:14:32,080 --> 00:14:33,150
ඇතුලට යන්න තාත්තේ

290
00:14:33,150 --> 00:14:34,630
මොනවටද ඔච්චර කරන්නේ? යන්න

291
00:14:34,630 --> 00:14:35,680
අනේ... අනේ

292
00:14:35,680 --> 00:14:38,280
මම ඔබේ මුහුණට කෙළ ගැසීමට පෙර ඉවත් කරන්න

293
00:14:38,280 --> 00:14:40,230
ඔබට කෙළ ගැසීමට ධෛර්යයක් තිබේද?
ඒකත් මගේ මූණේ?

294
00:14:43,880 --> 00:14:45,480
මධුමිතා මගේ

295
00:14:45,780 --> 00:14:47,140
'ඕනෑම කෙනෙක් ඇතුළට යාමට එඩිතරයි'

296
00:14:47,520 --> 00:14:48,700
ෂුවර් එකටම කබරෙට වදිනවා

297
00:14:51,540 --> 00:14:52,620
එය නවත්වන්න!

298
00:14:52,960 --> 00:14:54,800
ඔයා දන්නවද මේ මූණට හොඳ මොකක්ද කියලා?

299
00:14:55,370 --> 00:14:56,730
ඇසිඩ් ස්ප්ලෑෂ් වර්ණ එකතු කරයි

300
00:14:56,730 --> 00:14:58,400
- මම ඒක කරන්නම්, ඩී
- මම 5 ගණන් කිරීමට පෙර ස්කූට් කරන්න

301
00:14:58,400 --> 00:14:59,680
- ඉවත් කරන්න
- ඇතුලට එන්න

302
00:14:59,680 --> 00:15:01,920
අපි මේ කෙල්ලට වද දුන්නා
අපායක්

303
00:15:01,920 --> 00:15:03,130
ඔයා හිතනවද එයා අපිට රිදෙයි කියලා?

304
00:15:04,000 --> 00:15:05,820
'ඔබේ දුව පාවිච්චි කරනවා
මට තර්ජනය කරන්නද?'

305
00:15:05,960 --> 00:15:07,790
- යන්න... යන්න... යන්න, කරුණාකරලා
- ඔබේ දුවට උපදෙස් දෙන්න

306
00:15:07,790 --> 00:15:09,650
- ඔබේ නයිටිය පහත් කරන්න
- එයා හරිම බූරුයි

307
00:15:09,650 --> 00:15:10,880
විනීතව කටයුතු කරන්න
මේක ලිහන්න

308
00:15:11,620 --> 00:15:13,260
- හිඟා කන්න එපා, මම යනවා
- කරුණාකර යන්න

309
00:15:13,390 --> 00:15:15,130
ඒ මොප්-හෙඩ් එක
උඩ තට්ටුවේ ඉඳන් බලනවා

310
00:15:15,580 --> 00:15:17,060
මෙය නැරඹිය යුතු සංදර්ශනයක්ද?
පැහැදිලි කරන්න, ඩා

311
00:15:17,060 --> 00:15:19,170
[මලයාලම්] උදේ වෙන වැඩ නෑ

312
00:15:19,170 --> 00:15:20,280
'පරිමි'

313
00:15:21,110 --> 00:15:22,820
ඔබේ බෑනා
වසරේ සොයා ගැනීමයි

314
00:15:22,820 --> 00:15:24,920
'ඔබේ පවුලට පුළුවන්
තේජසට වල් නාශක'

315
00:15:32,200 --> 00:15:33,600
ආයුබෝවන්, 'නිදහස' නැන්දා

316
00:15:34,740 --> 00:15:38,980
මට කිසිම කරදරයක් හෝ ලැජ්ජාවක් නැත
ඇවිත් කැත සීන් එකක් හැදුවා

317
00:15:39,600 --> 00:15:41,400
නමුත් ඔබ ඔහු සමඟ රණ්ඩුවක් තෝරා ගත් කාරණය!

318
00:15:42,480 --> 00:15:44,040
අයියෝ!

319
00:15:44,960 --> 00:15:46,000
එතකොට මොකක්ද තාත්තේ?

320
00:15:46,000 --> 00:15:48,840
කෙල්ලෙක් කුස්සියේ හිරවෙලා ඉන්නද
අපේ අම්මා වගේ ආතල් බලන්නද?

321
00:15:48,840 --> 00:15:49,900
මට එහෙම වෙන්න බෑ

322
00:15:49,900 --> 00:15:50,960
කෝපි

323
00:15:52,750 --> 00:15:55,070
ඔයා දන්නවද
ඔහු කෙතරම් භයානකද?

324
00:16:10,340 --> 00:16:11,470
මගේ ආදරණීය සැමියා!

325
00:16:12,580 --> 00:16:13,620
හේයි!

326
00:16:16,120 --> 00:16:18,780
මම සහතික වෙනවා මගේ පුතා ඔයාව මරනවා කියලා

327
00:16:48,790 --> 00:16:50,830
ඇය ආරවුලක් ඇති කළාය
පුතාගේ හිතේ අවුරුදු 12ක්

328
00:16:50,830 --> 00:16:52,320
එබැවින් වර්ගීස් දුම් පානය කළේය
ඔහුව මරා දැමුවා

329
00:16:53,270 --> 00:16:54,450
'ස්වාමීනි!'

330
00:16:54,460 --> 00:16:55,920
ඔබ මේ සියල්ල දන්නේ කෙසේද?

331
00:16:57,290 --> 00:16:59,170
මගේ දරුවා පසුපස එන සහෝදරයෙක්

332
00:16:59,730 --> 00:17:01,090
මම ඔහු පසුපස යන්නේ නැද්ද?

333
00:17:01,530 --> 00:17:03,590
වර්ගීස් ඔහුගේ තර්ජනය ක්‍රියාත්මක කරයි
ඒක උනත් කමක් නෑ

334
00:17:03,600 --> 00:17:05,560
මොනවා උනත් අප්පා එහෙම නෑ
ගෞරවය ලැබිය යුතුයි, අම්මේ?

335
00:17:06,130 --> 00:17:08,450
ඔච්චර අශිෂ්ට වෙයිද
ඔහුට කුණුහරුප කියන්නද?

336
00:17:08,960 --> 00:17:10,840
[කළු වචන මුමුණමින්]

337
00:17:11,200 --> 00:17:13,520
දැනුත් එයා මට බනිනවා අප්පා

338
00:17:13,880 --> 00:17:15,140
- ඇයට ඇහුනාද?
- කට වහපන්!

339
00:17:15,140 --> 00:17:16,190
මම ඔබ සමඟ පවා එන්නම්

340
00:17:16,190 --> 00:17:17,840
මම ඔබේ පැත්ත ගන්න මෝඩයෙක්

341
00:17:17,840 --> 00:17:19,650
- දැන් ඇය මට බනිනවා
- දෙන්නම ඕක නවත්තන්න

342
00:17:19,650 --> 00:17:20,850
- යන්න දෙන්න
- ඔවුන්ව නවත්වන්නේ කෙසේද?

343
00:17:20,850 --> 00:17:22,540
- මාව ආරක්ෂා කරන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියාද?
- යන්න දෙන්න, ඩී

344
00:17:22,540 --> 00:17:24,620
අපොයි නෑ! ඔබ නොකළ යුතුයි
මේ වගේ සටන් කරන්න, ආදරණීය

345
00:17:24,730 --> 00:17:27,610
ඔබට සාමාන්‍ය පිහියක් ලැබේ
ඔබ සාම්ප්රදායික කුස්සියට උපකරණ කපනය තෝරාගන්න

346
00:17:28,280 --> 00:17:31,080
පිටතට ගොස් එකිනෙකා කපාගන්න
පාර මැද

347
00:17:31,080 --> 00:17:33,280
එවිට පමණක් එය දඟරයක් බවට පත්වේ
සහ වෛරස් බවට පත් වේ

348
00:17:33,280 --> 00:17:34,320
ඒක එහෙමද?

349
00:17:35,890 --> 00:17:37,330
[දත් මිටි කමින්]

350
00:17:38,120 --> 00:17:39,560
[ගොරවනවා]

351
00:17:48,610 --> 00:17:49,620
පරිමල

352
00:17:49,620 --> 00:17:50,720
1 පමණක් නොවේ

353
00:17:50,720 --> 00:17:52,170
ඔයාගේ දුවලා දෙන්නම මට

354
00:17:53,170 --> 00:17:54,640
Ahaaa!

355
00:17:55,290 --> 00:17:57,080
නිදහස! මෙන්න ඔබ

356
00:17:57,080 --> 00:17:59,240
මහළු මිනිසා, ඇය මගේ නැන්දම්මා ය

357
00:17:59,240 --> 00:18:01,280
ඇය කැමති ඕනෑම දෙයක් දෙන්න
මම ඔබට ගෙවන්නෙමි, කරදර නොවන්න

358
00:18:01,760 --> 00:18:03,840
ඇය මට දී ඇත
පිරිසිදු රත්රන්, මැණික් 2?

359
00:18:04,280 --> 00:18:06,480
බලන්න, ආරවුලක් ඇති කරන්න එපා
අපි කොහේ ගියත්

360
00:18:06,480 --> 00:18:07,900
එවිට ඔබට ඇත්තටම නරකක් දැනෙනු ඇත

361
00:18:07,900 --> 00:18:09,320
මට නරකක් දැනෙනවා වගේ!

362
00:18:09,320 --> 00:18:12,200
මට සවන් දෙන්න, ඔබට වඩා හොඳ විය
ඔයාගෙ කෙල්ලො දෙන්නම මට කසාද බඳින්න

363
00:18:12,200 --> 00:18:14,840
එසේ නොවුවහොත්, ඔබේ නිදහස කූඩු කරනු ඇත!

364
00:18:14,840 --> 00:18:16,960
නැවත හමුවෙන්නම්?
නිදහස, ජය හෝ!

365
00:18:26,800 --> 00:18:28,000
මධු පැටියෝ

366
00:18:28,100 --> 00:18:30,220
ඇයි තාත්තා ගොනු කරන්නේ
මට විරුද්ධව පැමිණිල්ලක්?

367
00:18:30,400 --> 00:18:32,510
හුදු පැමිණිල්ලක් මා බිය ගන්වයි කියා ඔබ සිතනවාද?

368
00:18:32,690 --> 00:18:34,310
දිලිසෙන කිනිස්ස මා දෙසට
සෙල්ෆි ස්වීටි, හාහ්?

369
00:18:35,330 --> 00:18:36,410
මට සෙල්ෆියක් ක්ලික් කරන්න දෙන්න

370
00:18:36,940 --> 00:18:38,560
Pcccht! ඒක මකන්න

371
00:18:38,760 --> 00:18:39,980
මට ෆෝන් එක දෙන්න

372
00:18:40,240 --> 00:18:41,260
එම ඡායාරූපය මකන්න

373
00:18:41,260 --> 00:18:42,920
'ඔයාට කොහොමද, ඩා!'

374
00:18:42,920 --> 00:18:45,150
- ඔබට වරක් අනතුරු ඇඟවීම ප්රමාණවත් නොවේද?
- හේ පරාශක්ති!

375
00:18:45,470 --> 00:18:47,270
මට ඔයාට තෑග්ගක් තියෙනවා

376
00:18:47,640 --> 00:18:48,880
ඇයි ඔයා
ඔහුට කතා කරනවාද?

377
00:18:48,880 --> 00:18:50,800
'මම කළා වගේ!
එයා මාව ලුහුබඳිනවා'

378
00:18:56,640 --> 00:18:58,080
- ඩයි!
- හේයි!

379
00:19:03,360 --> 00:19:04,400
හේ පරාශක්ති

380
00:19:04,400 --> 00:19:06,360
ඔයා එදා මට ගැහුවා

381
00:19:06,820 --> 00:19:08,090
බිත්තරය... බිත්තරය

382
00:19:08,090 --> 00:19:09,560
[හඬින් උදම් අනන]

383
00:19:11,360 --> 00:19:12,680
[ගිනිකෙළි පිඹීම]

384
00:19:17,040 --> 00:19:19,160
ඇයි ඔයා රසකැවිලි විතරක් ගත්තෙ තාත්තේ?

385
00:19:19,160 --> 00:19:20,990
- මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න-
- කෝ රතිඤ්ඤා, තාත්තේ?

386
00:19:20,990 --> 00:19:22,790
ක්රම 2 ක් ඇත
රතිඤ්ඤා පත්තු කිරීම

387
00:19:22,790 --> 00:19:24,220
අයියෝ! අප්පා!!

388
00:19:24,220 --> 00:19:25,680
මට ඇහුම්කන් දෙන්න, පැටියෝ

389
00:19:25,680 --> 00:19:28,860
පළමුවැන්න රතිඤ්ඤා මිලදී ගැනීමයි
අපේ සාක්කුවෙන් මුදල් වියදම් කරනවා

390
00:19:28,860 --> 00:19:30,760
පත්තු කරනකොට බය හිතෙනවා

391
00:19:30,760 --> 00:19:33,680
ඒක ඇතුලේ තියෙන කුඩු පැල්ලම් මදිනවා
ඔබේ අත් සහ නව ඇඳුම මත

392
00:19:33,680 --> 00:19:36,080
ගිනි සිදුරු අවසන් කරන්න
ඔබේ අලුත් ඇඳුමෙන්ද

393
00:19:36,080 --> 00:19:39,740
එය ආරක්ෂිත හෝ එය සපයන්නේ නැත
එය සන්තෘප්ත මට්ටමක් වුවද තෘප්තිය

394
00:19:41,680 --> 00:19:42,720
දෙවන මාර්ගය?

395
00:19:42,720 --> 00:19:45,800
එය අපේ ටෙරස් මත විනෝද චාරිකාවක් කරන්න
අපේ රසකැවිලි සතුටින් කනවා

396
00:19:45,800 --> 00:19:49,960
අනිත් අය රතිඤ්ඤා පත්තු කරන හැටි බලාගෙන
මවාපාමින් අපට එසේ කිරීමට මිනිසුන් ලවා ඇත

397
00:19:49,960 --> 00:19:53,070
සතුටෙන් හයියෙන් කෑ ගහනවා සහ
උපරිමයෙන් භුක්ති විඳීම අනෙක් මාර්ගයයි

398
00:19:53,200 --> 00:19:55,000
ඔබට ආරක්ෂාව ලැබේ

399
00:19:55,000 --> 00:19:56,320
තෘප්තිමත් වීම

400
00:19:56,800 --> 00:19:57,840
ඉතිරිකිරීම් ද

401
00:19:58,240 --> 00:20:00,510
කෙටි හා මිහිරි
Zero budget දීපවාලි?

402
00:20:00,510 --> 00:20:01,580
බිංගෝ!

403
00:20:03,520 --> 00:20:06,880
අපේ හොඳම ගිනිකෙළි සංදර්ශනය
මේ මුළු අසල්වැසි ප්‍රදේශයේම, නැද්ද?

404
00:20:09,510 --> 00:20:10,910
ඒකට රුපියල් 500ක් වියදම් වෙන්න ඇති

405
00:20:10,910 --> 00:20:12,490
රුපියල් 500ක් දුම් දමන වාතයට අතුරුදන්!

406
00:20:12,800 --> 00:20:14,320
බලන්න රුපියල් 1500ක් වෙන්න ඇති!

407
00:20:14,410 --> 00:20:15,490
ඒක ක්ලික් කරන්න

408
00:20:15,760 --> 00:20:16,960
ඔබගේ තත්වය තුළ උඩුගත කරන්න

409
00:20:17,450 --> 00:20:18,530
'ආහා!'

410
00:20:18,720 --> 00:20:21,400
අපිට රතිඤ්ඤා පිපිරෙන්න ඇති
දළ වශයෙන් රුපියල් 10,000ක වියදමක් යනවා නේද?

411
00:20:21,400 --> 00:20:23,320
නෑ අපි 12500ට පිපිරුවා

412
00:20:24,400 --> 00:20:26,460
- ඒක ඇහුනා?
- 'ඔහු දුප්පත් ගැහැණු ළමයින් රවටා ගන්නේ කෙසේද'

413
00:20:26,460 --> 00:20:29,080
ඔබට රතිඤ්ඤා මිලදී ගැනීමට නොහැකි විය
අඩුම ගානේ රුපියල් 2000 - 3000?

414
00:20:29,080 --> 00:20:31,530
ඔහු එසේ කළහොත් මම සතුටු වෙමි
මෙම නිවස ඔහුගේ නමට මාරු කරන්න

415
00:20:32,850 --> 00:20:34,520
ඔහුට ඔට්ටුව පැරදවීමට පමණක් මිලදී ගන්න

416
00:20:34,520 --> 00:20:36,560
එතකොටත් ඔයාගේ මහත්තයා
රුපියලක්වත් වියදම් කරන්නේ නැහැ

417
00:20:36,960 --> 00:20:38,280
සුදන්තිරම්

418
00:20:38,650 --> 00:20:40,170
ඇත්තටම මම ගියා
අපට රතිඤ්ඤා මිලදී ගන්න

419
00:20:40,170 --> 00:20:42,250
ගිනිකෙළි කඩයට යාබදව
මම ස්වර්ණාභරණ සාප්පුවක් දැක්කා

420
00:20:42,250 --> 00:20:43,850
ගැහැණු ළමයෙක් මට ඇතුළට ආරාධනා කළා
ආභරණ මිලදී ගැනීමට

421
00:20:43,860 --> 00:20:45,850
තවත් ගැහැණු ළමයෙක් බල කරයි
රතිඤ්ඤා මිලදී ගැනීමට මගීන්

422
00:20:45,860 --> 00:20:47,270
ස්වර්ණාභරණ හෝ රතිඤ්ඤා?

423
00:20:47,840 --> 00:20:49,200
අපි වගේ මධ්‍යම පාන්තික පවුලක්

424
00:20:49,200 --> 00:20:50,920
අපි කොහොම හරි scrimp කරලා බේරගන්නවා

425
00:20:51,040 --> 00:20:54,040
සහ රත්රන් මිලදී ගැනීමට නැඹුරු
අපේ මැණික කසාද බඳින්න

426
00:20:54,770 --> 00:20:55,800
ඒකයි

427
00:20:56,760 --> 00:20:58,040
මම රත්තරන් තෝරා ගත්තා

428
00:20:59,380 --> 00:21:00,480
සුදන්තිරම්

429
00:21:00,480 --> 00:21:02,240
නොනැසී සිටීමට ජීවිතය සමඟ සටන් කරයි

430
00:21:02,360 --> 00:21:04,280
ජීවත් වීමට වඩදිය බාදියට එරෙහිව පිහිනීම

431
00:21:04,280 --> 00:21:06,800
අපේ මධ්‍යම පාන්තික පැවැත්ම ගිලිහී යනවා නේද?

432
00:21:08,760 --> 00:21:10,120
[ඝෝෂාකාරී පිපිරීම]

433
00:21:10,640 --> 00:21:11,760
යෝව්! පරිමල

434
00:21:12,920 --> 00:21:15,570
කැමති නැත්නම් හෙට උදේ
'සුභ දීපවාලි, බෑනා'

435
00:21:15,670 --> 00:21:18,080
ඒ වගේම කැමැත්තෙන් මට කියන්න
'ඔබ මනාලයා'

436
00:21:18,080 --> 00:21:19,600
- ඔහු කියයි
- ඔබ එකඟ වනු ඇත

437
00:21:19,800 --> 00:21:20,800
හමුවෙමු, uncs

438
00:21:20,800 --> 00:21:23,000
සුභ දීපවාලි

439
00:21:23,120 --> 00:21:24,360
- මෙන්න, මචන්
- දෙන්න

440
00:21:24,360 --> 00:21:25,600
දීපාවලි රතිඤ්ඤා

441
00:21:25,600 --> 00:21:26,760
හේයි! රසවිඳින්න

442
00:21:26,760 --> 00:21:30,380
'පරිමලා, මේ ඔබේ අවසන් රාත්‍රියයි
තීරණය කිරීමට පෙර හොඳින් සිතන්න'

443
00:21:32,880 --> 00:21:34,160
අපි කරන්නම්

444
00:21:34,520 --> 00:21:35,760
අපි හෙට ඉවත් වෙනවා

445
00:21:36,640 --> 00:21:39,140
මම මාස 3 ක කුලිය රඳවා තබමි
සහ ඉතිරි තැන්පතු දෙන්න, හරිද?

446
00:21:41,800 --> 00:21:43,600
ඔබ සැබෑ පුතෙක්...

447
00:21:54,590 --> 00:21:56,150
ඔහු Insta හි පළ කර ඇත

448
00:22:02,040 --> 00:22:03,120
අයියයියෝ!

449
00:22:04,400 --> 00:22:05,400
අප්පා

450
00:22:07,320 --> 00:22:08,400
එක දවසක්

451
00:22:09,040 --> 00:22:10,160
එක දවසක්...?

452
00:22:11,840 --> 00:22:13,120
එයා මාව ඇදලා බදාගත්තා

453
00:22:19,440 --> 00:22:20,520
ඔව්!

454
00:22:31,480 --> 00:22:33,680
අපිට සාමයෙන් ජීවත් වෙන්න පුළුවන්
ඔහු 'සමාදානයෙන් විවේක ගන්නේ නම්' පමණි

455
00:22:35,950 --> 00:22:37,080
අපි ඔහුව මරමුද?

456
00:22:39,000 --> 00:22:40,080
එකඟයි, තාත්තේ

457
00:22:41,780 --> 00:22:43,540
මට දැන් හොඳටම කේන්තියි

458
00:22:43,540 --> 00:22:45,160
මට එයාව මරන්න හිතෙනවා

459
00:22:46,440 --> 00:22:47,480
නමුත්

460
00:22:47,960 --> 00:22:49,640
අපරාධයක් වෙන්නේ නැද්ද
සහ නඩුවක් වෙනවාද?

461
00:22:52,660 --> 00:22:54,840
මැරීම අපරාධයක්, එය එසේ වනු ඇත
ස්වාභාවිකවම මිනීමැරුම් නඩුවක් විය හැකිය

462
00:22:58,140 --> 00:23:00,290
අපි කොහොමද මිනීමැරුම් කරන්නේ
කාගෙවත් අනුදැනුමකින් තොරව?

463
00:23:00,620 --> 00:23:02,260
එවැනි දැඩි පියවර අවශ්‍ය නැහැ, තාත්තේ

464
00:23:02,500 --> 00:23:04,020
අපි අහුවෙයි අප්පා

465
00:23:04,020 --> 00:23:06,920
ඔව්, ආදරණීය, මට පවා දැනෙනවා
අපි හසු වනු ඇත

466
00:23:11,590 --> 00:23:13,150
[කපුටන් ඇඹරීම]

467
00:23:16,020 --> 00:23:17,140
[බල්ලා බුරනවා]

468
00:23:23,570 --> 00:23:25,770
[ රතිඤ්ඤා පිපිරෙනවා]

469
00:23:25,940 --> 00:23:28,380
හේයි! ඒ චැප් එක සමාන නැද්ද
ඔබේ මල්ලි රාඝවන්?

470
00:23:28,610 --> 00:23:31,140
ඔයාගේ මල්ලිත් එයා එක්ක ඉන්නවා
නිශ්ශබ්දව අප සමඟ ඇවිදින්න

471
00:23:31,140 --> 00:23:33,270
[සයිරන් වැලපීම]

472
00:23:35,350 --> 00:23:36,420
'චලනය කරන්න... චලනය කරන්න'

473
00:23:36,420 --> 00:23:37,940
මේ පැත්තට යන්න
මාර්ගය අවහිර නොකරන්න

474
00:23:50,030 --> 00:23:52,630
මට අවශ්‍ය වූයේ නිසි ලෙස තෙල් ස්නානය කිරීමටයි
දීපවාලි දිනයේ

475
00:23:52,730 --> 00:23:54,630
ඔබ උත්සවය විනාශ කරනවා
මට මෙහි ඇමතීමෙන්

476
00:23:54,640 --> 00:23:55,730
මාර්ගයෙන් ඉවතට යන්න

477
00:23:56,140 --> 00:23:57,600
චලනය කරන්න ... චලනය කරන්න

478
00:23:58,220 --> 00:23:59,300
'ඒයි! විවෘත'

479
00:24:05,030 --> 00:24:06,830
ඔහු ගෙල සිර කර ඇත
වයර් එකකින් සර්

480
00:24:07,820 --> 00:24:09,100
ඔහු උෂ්ණාධික සගයෙකි

481
00:24:09,100 --> 00:24:11,940
ඔහු නිර්භීතව ක්‍රියා කරනු ඇත
කවුරුහරි එයාව මරන්න ඇති

482
00:24:11,940 --> 00:24:13,340
අයියෝ! මගේ පුතා

483
00:24:13,440 --> 00:24:14,760
වර්ගීස්!

484
00:24:15,630 --> 00:24:16,950
'වර්ගීස්'

485
00:24:18,580 --> 00:24:19,650
'වර්ගීස්'

486
00:24:20,530 --> 00:24:21,830
ඔයාගේ අම්මා මෙහේ

487
00:24:21,990 --> 00:24:23,370
ශරීරය ස්පර්ශ නොකරන්න
මේ පැත්තට එන්න

488
00:24:23,370 --> 00:24:24,680
චලනය කරන්න... දර්ශනය ඉවත් කරන්න

489
00:24:24,680 --> 00:24:25,970
යන්න... ඉවත් කරන්න

490
00:24:25,970 --> 00:24:27,710
ගිලන් රථය, මෙහි ධාවනය කරන්න

491
00:24:29,110 --> 00:24:30,210
[සයිරන් වැලපීම]

492
00:24:30,560 --> 00:24:31,660
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

493
00:24:31,760 --> 00:24:33,190
ඔව් අප්පා
එයා මැරිලා

494
00:24:33,670 --> 00:24:35,650
පොලිසිය සැලසුම් කරනවා
විමර්ශනය කිරීමට, එය පෙනේ

495
00:24:49,280 --> 00:24:51,000
පහර දීමට, එක් මුදලක්

496
00:24:51,000 --> 00:24:53,480
අත් පා වෙන් කිරීමට
අත් සහ කකුල්, තවත් මුදලක්

497
00:24:53,480 --> 00:24:55,540
එක පාරක් ඉවර කරන්න
ඒක ඊට වඩා ලොකු මුදලක්

498
00:24:55,540 --> 00:24:57,580
ඔබ වැඩිපුර සිතන්නේ ඇයි?
අපිට පිරිසිදු වැඩක් කරන්න පුළුවන්

499
00:24:57,680 --> 00:24:58,700
අවශ්‍ය දේ කරමුද?

500
00:24:58,700 --> 00:24:59,780
එර්... මට එහෙම නෑ

501
00:25:01,060 --> 00:25:02,420
[මරු හිනාව]

502
00:25:05,860 --> 00:25:07,180
පරිමි

503
00:25:07,640 --> 00:25:08,920
සුභ දීපාවලි

504
00:25:12,910 --> 00:25:14,610
සුභ දිවාලි උත්සවයක් වේවා

505
00:25:20,500 --> 00:25:22,930
[ රතිඤ්ඤා පිපිරෙනවා]

506
00:25:33,810 --> 00:25:36,180
'පරිමලා සහ සමාගම'

507
00:25:37,950 --> 00:25:39,110
ඇයි මෙහෙම කළේ?

508
00:25:39,110 --> 00:25:41,520
මම ඉස්සර රතිඤ්ඤා පත්තු කළා විතරයි
මම පොඩි කාලෙත් මේ විදියට

509
00:25:41,520 --> 00:25:43,860
ඊයේ තමයි ඔබ අපෙන් ඇහුවේ
අපි කොහොමද එයාව අයින් කරන්නේ කියලා

510
00:25:43,860 --> 00:25:45,460
ඔයා කොහොමද එයාව මෙච්චර ඉක්මනට මැරුවෙ?

511
00:25:45,460 --> 00:25:48,540
හේයි! අපි හැමෝම තීරණය කළා නේද?
ඒකමතිකව ඊයේ?

512
00:25:48,540 --> 00:25:50,860
අපි මැරුවොත් අහුවෙනවා
ඒ නිසා අපි මිනීමැරුම් කරන්න යන්නේ නැහැ

513
00:25:50,860 --> 00:25:51,890
එතකොට මොකක්ද?

514
00:25:51,890 --> 00:25:54,570
මම අහන්නේ ඇයි ඔයා එයාව මැරුවේ කියලා
අපි හැමෝම තීරණය කළේ නැහැ කියලා

515
00:25:54,570 --> 00:25:55,720
ඇයි... මරන්න...

516
00:25:55,720 --> 00:25:57,140
[ඔහුගේ හුස්ම යට මුමුණමින්]

517
00:25:57,140 --> 00:25:58,450
'නිදහස නැන්දා'

518
00:26:02,430 --> 00:26:03,980
'එතකොට ඔයාට ගොඩක් දුක හිතෙයි'

519
00:26:03,980 --> 00:26:07,020
මම ගොඩක් බයයි අපි හිරවෙයි කියලා
ඔහු නිසා යම් අවුලක, da

520
00:26:07,310 --> 00:26:09,150
මම හිතන්නේ එය වඩා හොඳයි
මේ ගෙදර අයින් කරන්න කියලා

521
00:26:09,580 --> 00:26:12,590
ඇයි අක්කේ ගේ මාරු කරන්නේ?
අපි ඔහුව අපායට මාරු කරමු

522
00:26:12,590 --> 00:26:14,730
හේයි! ඉක්මන් නොවන්න
සහ හදිසි දෙයක් කරන්න

523
00:26:15,150 --> 00:26:17,120
අපිට මිනීමැරුම් ගැන ආචාර්ය උපාධියක් නැහැ වගේ, හහ්!

524
00:26:17,120 --> 00:26:18,620
ඔහ්!

525
00:26:18,620 --> 00:26:21,060
ඔයා ඔයාගේ මල්ලිව පාවිච්චි කළා
සහ හැම දෙයක්ම කළා

526
00:26:21,060 --> 00:26:23,460
එතකොට ට්‍රැක් එක මගේ පැත්තට හරවනවා නේද?

527
00:26:24,160 --> 00:26:25,170
ඔව්

528
00:26:25,180 --> 00:26:26,440
100 අමතන්න

529
00:26:26,600 --> 00:26:29,100
පොලිසියට කතා කරන්න, මාව භාර දෙන්න
මම මිනීමරුවා කියා

530
00:26:29,700 --> 00:26:30,940
තාත්තා

531
00:26:31,060 --> 00:26:32,900
- ඇය වැරදිකාරිය, තාත්තා
- මම...?!

532
00:26:38,850 --> 00:26:41,450
ඔහුගේ ඡායාරූපය, ලිපිනය මට එවන්න
සහ ඔබ සතුව ඇති සියලුම විස්තර

533
00:26:41,450 --> 00:26:42,510
හරි මාමේ

534
00:26:42,920 --> 00:26:45,040
මගේ ක්‍රියාව ඔබට තද හිසරදයක් ඇති කරයි

535
00:26:45,040 --> 00:26:46,260
ඔයා ඒකට කමක් නැද්ද?

536
00:26:46,580 --> 00:26:47,640
ඒක තමයි ජීවිතය

537
00:26:47,780 --> 00:26:48,980
එහෙනම් මට උදව් කරනවද?

538
00:26:49,860 --> 00:26:51,060
නමුත් එය ඉතා අවදානම් සහිතයි

539
00:26:52,380 --> 00:26:53,390
ඇයි?

540
00:26:53,580 --> 00:26:54,940
ඔයාට ඕන මම කෙනෙක්ව මරන්නද?

541
00:26:55,780 --> 00:26:57,220
ෂැල් වී?

542
00:26:59,780 --> 00:27:01,220
මම ඔයාට මඩ ගහන්නම්
නූල් ටිකක් කරකවන්න එපා

543
00:27:01,220 --> 00:27:02,310
හේයි! ඉන්න... ඉන්න

544
00:27:02,310 --> 00:27:04,820
ඔබ ඔබේ නකල්ස් පැලුවේ නැද්ද?
සහ ඔහුව මරා දමන බවට තර්ජනය කරනවාද?

545
00:27:04,820 --> 00:27:06,360
'මම ඔයාව අනිවාර්යයෙන්ම මරනවා'

546
00:27:06,360 --> 00:27:09,130
'මට කරන්න තියෙන්නේ ඔළුව වනන්න විතරයි
මැරයන් 4-5ක් ඔබේ පරිච්ඡේදය වසා දමනු ඇත.

547
00:27:09,130 --> 00:27:10,260
'ඔට්ටු අල්ලන්න ඕනෙද?'

548
00:27:10,260 --> 00:27:11,580
කවුද ඒ මැරයන් 4 දෙනා?

549
00:27:11,580 --> 00:27:14,310
අප්පා, වචන පිට වුණා
එදා මගේ කට ගලාගෙන ගියා

550
00:27:14,660 --> 00:27:16,020
මම දුක්ඛිත ආත්මයක් පමණයි

551
00:27:16,410 --> 00:27:18,410
මම නිර්භීත පෙරමුණක් තැබුවෙමි

552
00:27:18,940 --> 00:27:20,940
ඇය පවා කිව්වා, 'ඔබ මගේ අතින් මැරෙනවා'

553
00:27:24,010 --> 00:27:25,270
'ඔබ මගේ අතින් මැරෙයි'

554
00:27:26,500 --> 00:27:29,680
ඇගේ විවාහ මංගල්‍යයට පෙර මරණයක්
මෙම දැරියගේ කේන්දරය අනුව සහතික වේ

555
00:27:29,830 --> 00:27:31,030
අනේ දෙවියනේ!

556
00:27:31,340 --> 00:27:34,020
ඇගේ තරු පෙළ ගැසී ඇත
ඇයව මිනීමරුවෙක් කරනවා

557
00:27:35,590 --> 00:27:36,780
අම්මා!

558
00:27:36,780 --> 00:27:39,570
- අපි මොකද කරන්නේ -
- "පඩිපෙළ නගින්න ... උඩුමහලේ"

559
00:27:40,020 --> 00:27:42,100
අපි ඇතුලට යමු
සහ සන්සුන්ව සාකච්ඡා කරන්න

560
00:27:43,080 --> 00:27:44,480
සුභ දිවාලි උත්සවයක් වේවා

561
00:27:44,480 --> 00:27:45,510
සුභ දීපාවලි

562
00:27:49,470 --> 00:27:51,870
කවුද ඔය වර්ගීස්ව මැරුවේ?

563
00:27:52,010 --> 00:27:53,510
සර් ඒක පුද්ගලික පලිගැනීමක්

564
00:27:53,510 --> 00:27:54,600
ඔබ එසේ කියන්නේ කෙසේද?

565
00:27:54,600 --> 00:27:56,940
මෙය ව්යාපාරයක් නම්
ඔහු පාරේ දැමූ මළ සිරුරක් වනු ඇත

566
00:27:56,940 --> 00:27:59,190
එයාගේ දකුණු අත කැපුවා සර්
ගැඹුරින් වාඩි වී සිටින පළිගැනීමක් සමඟ

567
00:27:59,190 --> 00:28:00,730
මට විශ්වාසයි සර් මේක පවුලේ පලිගැනීමක් කියලා

568
00:28:00,730 --> 00:28:03,230
- ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ?
- ඔහු කොහේ හරි සීමාවක් පසු කළා

569
00:28:03,880 --> 00:28:06,280
ඔහු ස්පර්ශ කළේ කුමක්ද
ඔහුට නොතිබිය යුතු දේ

570
00:28:06,280 --> 00:28:07,850
මට පරීක්ෂක සර්ව හම්බවෙන්න ඕන

571
00:28:11,900 --> 00:28:13,860
- පරීක්ෂක කවුද?
- ඇත්තෙන්ම ඔබ, සර්

572
00:28:14,940 --> 00:28:17,180
ඒ අය කියනවා මම මේ ස්ටේෂන් එකේ පරීක්ෂක කියලා

573
00:28:17,180 --> 00:28:18,300
ඔබට අවශ්‍ය නම් මට කියන්න

574
00:28:18,300 --> 00:28:20,300
නැතිනම් පරීක්ෂකවරයා හමුවන්න
ඊළඟ පොලිස් ස්ථානයේ

575
00:28:21,580 --> 00:28:22,620
සමාවෙන්න සර්

576
00:28:22,620 --> 00:28:23,760
මට පැමිණිල්ලක් දාන්න ඕන

577
00:28:23,760 --> 00:28:24,820
මොන පැමිණිල්ලක්ද?

578
00:28:25,420 --> 00:28:27,100
සර් මගේ බයික් එක නැතිවෙලා

579
00:28:27,780 --> 00:28:30,020
'මම මගේ බයිසිකලය නැවැත්තුවා
නොමිලේ වාහන නැවැත්වීමේ කොටස'

580
00:28:30,020 --> 00:28:31,650
'මම ආපහු එනකොට
එය අතුරුදහන් විය'

581
00:28:32,060 --> 00:28:34,380
ඔයාට රුපියල් 100ක් ගන්න බැරි වුණා
වාහන නැවැත්වීමේ ගාස්තුව ලෙස

582
00:28:35,060 --> 00:28:36,460
පෙනි නුවණැති සහ පවුම් මෝඩ!

583
00:28:36,640 --> 00:28:38,520
- මේ 'භජ්ජි' කන්න
- නෑ, ස්තූතියි, සර්

584
00:28:38,980 --> 00:28:40,220
ඒක ගන්න

585
00:28:40,700 --> 00:28:42,260
මම පිළිගන්නේ නැහැ
වෙනත් ආකාරයකින් ඔබේ පැමිණිල්ල

586
00:28:46,780 --> 00:28:47,900
කන්න, ඩා

587
00:28:50,230 --> 00:28:51,430
රසවත්ද?

588
00:28:52,800 --> 00:28:53,800
ඔව් සර්

589
00:28:56,260 --> 00:28:57,300
මට කියන්න

590
00:28:57,420 --> 00:28:58,420
අද උදෑසන

591
00:28:59,030 --> 00:29:00,670
වර්ගීස් කියලා චැප් කෙනෙක් මැරිලා හිටියා

592
00:29:01,220 --> 00:29:02,590
ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද?

593
00:29:04,260 --> 00:29:05,310
නෑ සර්

594
00:29:06,780 --> 00:29:09,780
'කුප්‍රකට රස්තියාදුකාර වර්ගීස්
චෙන්නායි හි ෆෝෂෝර් වතුයාය

595
00:29:09,780 --> 00:29:11,210
එයාව ඉවර කළා නේද?

596
00:29:11,660 --> 00:29:13,020
ඔහු මරණයට සුදුසු විය

597
00:29:13,400 --> 00:29:14,920
ඔබ එතරම් සෘණාත්මක වන්නේ ඇයි?

598
00:29:15,380 --> 00:29:16,580
නැහැ, මගේ ආදරණීය

599
00:29:16,820 --> 00:29:18,860
ඔහු වගකිව යුතුය
මගේ බිරිඳ කාර්මේගම්ගේ අභාවය

600
00:29:19,820 --> 00:29:23,370
ඔහු මත්ද්‍රව්‍ය පානය කර මගේ බිරිඳ උඩින් පැන්නා
පාර අයිනේ ඇවිදිමින් සිටි

601
00:29:23,370 --> 00:29:24,890
පොලිසිය කියා සිටියේය
එය අනතුරක් විය

602
00:29:24,890 --> 00:29:26,720
නැත්නම් තර්ජනය කළා
මට විරුද්ධව නඩුව හරවන්න

603
00:29:26,720 --> 00:29:27,930
මම ඔහු සමඟ සටන් කරන්නේ කෙසේද?

604
00:29:29,740 --> 00:29:30,820
ඒකයි

605
00:29:31,600 --> 00:29:32,780
කවුරුහරි ඔහුව මැරුවා

606
00:29:38,390 --> 00:29:41,590
එම්පෙරුමාන්, ඔබ අල්ලා ගන්නවා
පැය 24න් වර්ගීස්ගේ මිනීමරුවා

607
00:29:41,930 --> 00:29:43,810
ඔව් සර් මම තාම ඉන්නවා
එම නඩුව අනුගමනය කරමින්

608
00:29:44,610 --> 00:29:48,330
අයියෝ! එයා මාව දාලා ගිහින්
මේ වගේ වේදනාවෙන් විඳවන්න

609
00:29:49,100 --> 00:29:52,180
මින් මතු ඔහු නොමැතිව මා කුමක් කරන්නද?

610
00:29:53,310 --> 00:29:55,060
'අනේ දෙවියනේ!'

611
00:29:56,590 --> 00:29:59,900
මම ආහාර සැපයීම භාර ගන්නවා
මම උයලා කෑම දෙනවා

612
00:30:01,420 --> 00:30:05,660
ඔහු සෑම තැනකම මා අනුගමනය කරනු ඇත
සෑම තත්පරයකම 'අම්මා' කියා ඇමතීම

613
00:30:06,350 --> 00:30:10,150
ඔහු වඩාත් මිතුරෙකු විය
මට පුතාට වඩා සර්

614
00:30:10,550 --> 00:30:14,030
ඔහු ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියේය
අවුරුදු කීපයකට සර්

615
00:30:14,630 --> 00:30:18,220
ඔහු ඉතා අවංක විය, සැඟවුණේ නැත
ඒකත් මගෙන් සර්

616
00:30:18,220 --> 00:30:19,420
කවුද මැඩම් ඒ කෙල්ල?

617
00:30:29,360 --> 00:30:30,420
මධු?

618
00:30:31,190 --> 00:30:32,390
'සුදන්දිරම්'

619
00:30:33,040 --> 00:30:34,880
ඇයි ඇය බලන්නේ
හරියට හොල්මනක් දැක්කා වගේද?

620
00:30:34,980 --> 00:30:36,140
'ඒයි!'

621
00:30:37,030 --> 00:30:38,230
ඔබට කරදර කරන්නේ කුමක්ද?

622
00:30:38,740 --> 00:30:39,810
කිසිවක් නැත

623
00:30:40,230 --> 00:30:41,430
මම කළා

624
00:30:42,560 --> 00:30:43,920
මම එහෙම කළේ නැහැ

625
00:30:44,380 --> 00:30:46,140
මම ඔහුව මැරුවේ නැහැ
මම දිවුරනවා, තාත්තේ

626
00:30:47,730 --> 00:30:49,650
මමත් එයාට ආදරේ කළේ නෑ තාත්තේ

627
00:30:50,140 --> 00:30:52,820
හේයි! ඔයා එයාට කතා කරලවත් නෑ

628
00:30:53,170 --> 00:30:54,700
එහෙනම් ඇයි බය වෙන්නේ?

629
00:30:55,510 --> 00:30:57,180
නැහැ, මම ඔහු සමඟ කතා කළේ නැහැ

630
00:30:58,030 --> 00:30:59,190
නමුත් -

631
00:31:01,540 --> 00:31:03,060
ඒ 'නමුත්' කුමක්ද?

632
00:31:04,070 --> 00:31:06,040
මුකුත් නෑ අම්මේ
ඒක අමතක කරන්න

633
00:31:08,160 --> 00:31:09,360
තාත්තා...?

634
00:31:09,570 --> 00:31:10,970
ඇය යමක් හංගනවා, තාත්තා

635
00:31:11,310 --> 00:31:13,310
පොලිසියට තට්ටු කරන්න කලින්
පරීක්ෂණයක් සඳහා අපගේ දොරකඩ

636
00:31:13,310 --> 00:31:15,570
ඔබ ඔවුන්ගෙන් ප්රශ්න කිරීමට පටන් ගන්න
ඔබේ පොලිස් විලාසයෙන්, ආදරණීය

637
00:31:18,040 --> 00:31:20,400
ඔබ ඔහුට කතා කර තිබේද?

638
00:31:20,500 --> 00:31:22,000
නැත්නම් උත්තරය 'නැහැ' ද?

639
00:31:22,000 --> 00:31:24,420
මම ඔහුගේ මුහුණ දෙස බැලුවේ නැත
සහ තනි වචනයක් කීවේය

640
00:31:26,770 --> 00:31:28,410
එහෙනම් ඇයි බය වෙන්නේ?

641
00:31:30,250 --> 00:31:32,010
මම දුරකථනයෙන් කතා කළා තාත්තේ

642
00:31:32,430 --> 00:31:34,430
ඒක එහෙමද?
කුමක් සඳහා ද?

643
00:31:37,510 --> 00:31:40,190
මම හිතුවා ඇයි මේ චැප් එක
මට ගොඩක් ගරු කරනවා

644
00:31:40,190 --> 00:31:42,930
'මට එයාගේ නම්බර් එක හම්බුනා
ඔහුට ආචාරශීලී ඇමතුමක් දුන්නා, තාත්තා

645
00:31:43,140 --> 00:31:45,010
වර්ගීස්, මම මධුමිතා කතා කරනවා

646
00:31:45,220 --> 00:31:46,900
නෑ... නෑ මම එයාට කෑ ගැහුවා තාත්තේ

647
00:31:47,260 --> 00:31:48,300
හේයි!

648
00:31:48,300 --> 00:31:50,320
[සුපර්සොනික් වේගයෙන් කෑගැසීම]

649
00:31:51,150 --> 00:31:52,350
මධු පැටියෝ

650
00:31:53,600 --> 00:31:56,420
ඔබේ වදන් පෙළ
awwwwesome!

651
00:31:56,520 --> 00:31:58,160
ඔබ ඔහුට කෑ ගැසීමට කතා කළාද?

652
00:31:58,440 --> 00:32:00,320
නැත්නම් ඔබ ඔහුට කෑගැසුවාද?
ඔහු ඇමතීමට නිදහසට කරුණක් ලෙස?

653
00:32:00,580 --> 00:32:02,410
ඔබ ඔහුට කතා කළාද
ඔබ ඔහුට අකමැති වූ නිසාද?

654
00:32:02,410 --> 00:32:04,270
නැත්නම් ඔබ ඔහුට කතා කළාද?
ඔහුව පොළඹවා ගැනීමට?

655
00:32:04,540 --> 00:32:06,220
[දත්මිටි කමින්]

656
00:32:07,980 --> 00:32:09,820
[ජංගම කම්පනය]

657
00:32:11,550 --> 00:32:12,890
Pcccht!

658
00:32:13,880 --> 00:32:15,490
ඔහු තම මවට කීවේය

659
00:32:16,380 --> 00:32:17,450
අම්මා... අම්මා

660
00:32:17,450 --> 00:32:19,020
- මම මේ කෙල්ලට ආදරෙයි
- ඇත්තටම?

661
00:32:19,540 --> 00:32:20,600
'ඔහුගේ මව'

662
00:32:20,600 --> 00:32:22,140
ආඩම්බරයෙන් ප්‍රකාශ කළා
ඇගේ සියලුම ඥාතීන්ට

663
00:32:22,390 --> 00:32:24,580
'මේ කෙල්ල මගේ වෙන්න ඉන්න ලේලි'

664
00:32:24,580 --> 00:32:26,860
ඇය ඇඟිල්ල දිගු කළාය
මගේ මූණටම එහෙම කියලා තාත්තේ

665
00:32:28,150 --> 00:32:29,910
මට පිස්සු හැදුණා

666
00:32:30,410 --> 00:32:33,190
ඊට පස්සේ මම නැවත වරක් ඔහුට කතා කළා
සහ ඔහුට කතා කළා, තාත්තා

667
00:32:34,350 --> 00:32:36,100
ඇමතුමට ඉහළින් අමතන්නද?

668
00:32:36,320 --> 00:32:38,260
ඇය වෙනත් ආකාරයකින් යොමු කරන්නේ කෙසේද?
ඇගේ 'ලේලියට'?

669
00:32:38,260 --> 00:32:40,250
ඔබ මගේ දැනගත්තා

670
00:32:40,380 --> 00:32:42,900
ඔබට මට කෑ ගැසීමට අවශ්‍ය නම්
ඔබට මගේ මුහුණට කෙළ ගසන්න තිබුණා

671
00:32:42,910 --> 00:32:44,150
'එතකොට මේකට මොකද කියන්නේ?'

672
00:32:44,150 --> 00:32:45,250
ආදරය නේද?

673
00:32:45,420 --> 00:32:46,700
අතරමං වෙන්න පිස්සෙක්

674
00:32:46,700 --> 00:32:47,900
ඔයා මට බනින විදිහ

675
00:32:48,100 --> 00:32:49,300
විස්මය-සමහර

676
00:32:49,300 --> 00:32:51,140
පිස්සෙක් වගේ කතා කළා

677
00:32:51,390 --> 00:32:53,110
[ජංගම කම්පනය]

678
00:32:55,300 --> 00:32:56,940
මම පරීක්ෂණයක ඉන්නේ, මෝඩ කෙල්ල

679
00:32:56,940 --> 00:32:58,160
මම නැවත අමතන්නම්
දැන් නවතින්න

680
00:33:07,270 --> 00:33:08,670
කාරණය නම්

681
00:33:09,040 --> 00:33:10,130
ඒ මොහොත

682
00:33:10,320 --> 00:33:11,920
මම එයාගෙ මූණට ගැහුවා තාත්තේ

683
00:33:12,040 --> 00:33:13,640
අචචෝ!

684
00:33:14,340 --> 00:33:16,580
- මම හිතුවේ මම ඉපදුනේ රවුඩි 1ක් විතරයි කියලා!
- Pcccht!

685
00:33:17,720 --> 00:33:19,120
ඔබත් රස්තියාදුකාරයෙක්ද?

686
00:33:20,360 --> 00:33:23,430
ඔයා කොහොමද මගේ පුතාට ගහන්න හැදුවේ?

687
00:33:23,860 --> 00:33:27,060
ඔහු තවමත් වල් සගයෙක් නම්
ඔබේ විවාහයෙන් පසුව, ඔහුට පහර දෙන්න

688
00:33:27,060 --> 00:33:28,820
මම මගේ මහත්තයට වුණත් එහෙම ගැහුවා

689
00:33:29,100 --> 00:33:31,220
- ඔබ මොකද කියන්නේ, ෆාෆා?
- ඔව් අක්කා

690
00:33:32,420 --> 00:33:35,820
ඔහුගේ මව එය විහිළුවක් ලෙස සලකයි
ලැජ්ජ නැතුව හිනා වෙනවා

691
00:33:36,060 --> 00:33:37,490
මොනතරම් අමුතු පවුලක්ද අම්මේ

692
00:33:38,230 --> 00:33:41,190
මගෙන් එක් වේගවත් පහරක් සහ
ඔහුගේ නාසය රතු වී ඉදිමී ගියේය

693
00:33:41,670 --> 00:33:44,460
මම ඒක දැක්ක මොහොතේ
මට මගේ සිනහව පාලනය කර ගත නොහැකි විය

694
00:33:45,770 --> 00:33:47,890
එයාගෙ පිම්බුනු නහයට මට හිනා ගියා තාත්තේ

695
00:33:48,500 --> 00:33:51,760
'ඒත් ඇය හිතුවේ මම කියලා
පුතාට හිනා වෙනවා'

696
00:33:51,760 --> 00:33:55,780
ඇය ආදරය ටොන් ගණනක් සඟවා ඇත
ඇගේ හදවත තුළ, මගේ පුතා

697
00:33:56,620 --> 00:33:57,980
එබැවින් ඇය උස් හඬින් කීවාය

698
00:33:59,020 --> 00:34:00,060
අනේ මන්දා!

699
00:34:00,280 --> 00:34:03,080
එයා පැන්ඩා වගේ
ඒ ඉදිමුණු නහයත් එක්ක

700
00:34:03,800 --> 00:34:05,120
Pandan යනු කවුද?

701
00:34:05,690 --> 00:34:08,010
පැන්ඩා කාටූන් රූපය වගේ

702
00:34:08,980 --> 00:34:11,080
මම ගොඩක් විනෝද වුණා
මම හිනා වෙන්න පටන් ගත්තා

703
00:34:13,920 --> 00:34:16,040
ඔවුන් අසල සිටි කාන්තාව කීවාය

704
00:34:16,040 --> 00:34:18,950
'ඇය මල් පිපෙනවා විතරයි
ස්වාභාවිකවම ඇයට ලැජ්ජාවක් දැනේවි'

705
00:34:21,240 --> 00:34:25,200
ඔයා වඩිවේලු විහිලු කරනවා වගේ
‘ගිරි’ චිත්‍රපටයේ පේන වීදිය ගැන

706
00:34:25,460 --> 00:34:26,620
හුහුම්

707
00:34:27,130 --> 00:34:29,620
ඉදිමුණු නහයෙන් ඔහු නල එබුවේය

708
00:34:30,090 --> 00:34:31,700
Awe....සමහරක්!

709
00:34:31,860 --> 00:34:33,450
ඔහු නිර්ලජ්ජිත ලෙස වර්ණනා කළේය

710
00:34:34,180 --> 00:34:37,740
මගේ ආදරණීය, මෙය මට මතක් කර දෙයි
'ගිරි' චිත්‍රපටයේ බේකරි විකට

711
00:34:38,740 --> 00:34:40,420
බේකරිය?
එය කුමක් ද?

712
00:34:40,710 --> 00:34:43,080
ඒ දෙබස, ආදරණීය
"මම ඔයාගේ නංගිව තියාගන්නම්"

713
00:34:43,820 --> 00:34:46,400
ඔබට බේකරිය තබා ගත හැකිය
ඒ ෆිල්ම් එකේ වඩිවේලු විහිළු කරයි

714
00:34:46,400 --> 00:34:47,620
[සිනාසෙමින්]

715
00:34:47,620 --> 00:34:48,940
[දත්මිටි කමින්]

716
00:34:49,020 --> 00:34:50,060
ඇයි ඒ පෙනුම?

717
00:34:50,060 --> 00:34:52,100
මෙය බෙදා ගැනීමට විහිළුවක්ද?
අපේ කෙල්ලෝ ඉස්සරහද?

718
00:34:52,420 --> 00:34:54,940
Pee-street comedy පමණක් සදාචාරාත්මක කතාවක්ද?

719
00:34:55,100 --> 00:34:56,260
[බල්ලා බුරනවා]

720
00:34:59,140 --> 00:35:02,060
ඔබට එවැනි විස්තරයක් තිබුණි
තිර රචනය ඔබේ අතේ

721
00:35:02,190 --> 00:35:03,510
එක පේළියක

722
00:35:03,700 --> 00:35:07,860
'අප්පා එයා මාව ලුහුබඳිනවා'
ඔබ එය කෙටි හා සරල ලෙස පින්තාරු කර ඇත

723
00:35:08,320 --> 00:35:09,420
ඩබල් වාව්!

724
00:35:09,900 --> 00:35:12,620
තාත්තේ අපිව අනිවාර්යයෙන් අත්අඩංගුවට ගන්නවා

725
00:35:20,130 --> 00:35:22,420
[හමුම]

726
00:35:32,970 --> 00:35:35,090
[හමුම]

727
00:35:38,390 --> 00:35:39,510
හ්ම්ම්... කියන්න

728
00:35:39,740 --> 00:35:41,910
'අපි 7 දෙනාගේ කල්ලියක්
පොඩි කාලේ ඉඳන්ම හොඳ යාළුවෝ සර්'

729
00:35:41,910 --> 00:35:43,000
ඔව් සර්

730
00:35:43,100 --> 00:35:44,260
වර්ගීස් හොඳ පොරක් සර්

731
00:35:44,260 --> 00:35:45,390
ඔව් සර්

732
00:35:45,390 --> 00:35:47,410
ඔබ සියලු දෙනාම සහතික කරන්නේ නම්
වර්ගීස් සාන්තුවරයෙක් වෙයිද?

733
00:35:47,410 --> 00:35:48,570
ඔව් සර්

734
00:35:52,090 --> 00:35:53,930
ඔබ සියල්ලෝම තොල් කොට්ටයක සිටිති
නිකොටින් මල්ල, නැද්ද?

735
00:35:53,930 --> 00:35:55,040
නෑ සර්

736
00:35:55,260 --> 00:35:57,220
ඔබ ගල් ගැසුවත්,
බේක් කරන ලද හෝ දැල්වූ

737
00:35:57,550 --> 00:35:58,680
මට පහරක් අවශ්‍යයි

738
00:35:58,840 --> 00:36:00,040
එය ඇත්තේ කාටද?

739
00:36:00,140 --> 00:36:03,560
"මෙතරම් ඉක්මනින් වියැකී යන්නට හෝ මැකී යන්නට එපා
ඉන්න මගේ රිදී-සුදු සඳ"

740
00:36:03,690 --> 00:36:04,850
- නැද්ද?
- සර්

741
00:36:05,090 --> 00:36:06,450
තොල් කොට්ටයක් නෙවෙයි සර්

742
00:36:06,820 --> 00:36:08,340
නමුත් අපි ළඟ ‘මුද්දර’ තියෙනවා

743
00:36:10,000 --> 00:36:11,280
මුද්දරයක්?

744
00:36:11,460 --> 00:36:12,540
LSD

745
00:36:13,300 --> 00:36:14,660
තොල් කොට්ටය දේශීයයි සර්

746
00:36:14,940 --> 00:36:16,700
මුද්දරය මනස්කාන්තය

747
00:36:17,330 --> 00:36:18,370
මට පෙන්වන්න

748
00:36:18,370 --> 00:36:22,100
"මා දෙස බලන්න එපා; කරුණාකර වළකින්න
මගේ බිඳෙනසුලු හදවතට වේදනාව දරාගත නොහැක"

749
00:36:22,350 --> 00:36:23,460
දෙන්න

750
00:36:24,360 --> 00:36:25,680
මමත් එකක් දාන්නම්

751
00:36:31,240 --> 00:36:32,600
එතනට යන්න

752
00:36:32,710 --> 00:36:33,910
ඔබ එහි යන්න

753
00:36:34,230 --> 00:36:35,230
නැතිවෙන්න, ඩී!

754
00:36:35,700 --> 00:36:36,940
ඔයා මෙහාට එන්න, ඩා

755
00:36:37,560 --> 00:36:38,800
ඔයා මෙහෙ එන්න

756
00:36:40,430 --> 00:36:41,580
දැන් මට කියන්න

757
00:36:41,580 --> 00:36:43,320
- වර්ගීස්ව මැරුවේ කවුද?
- දන්නෑ සර්

758
00:36:43,440 --> 00:36:44,720
කැස්ස ඇත්ත, ඩා

759
00:36:45,680 --> 00:36:47,320
ජෝමි, සර්

760
00:36:47,750 --> 00:36:49,470
- මට කියන්න, සර්
- ජෝර්ජ්

761
00:36:49,960 --> 00:36:51,110
මට කියන්න අයියේ

762
00:36:51,450 --> 00:36:52,600
නිකලස්

763
00:36:52,600 --> 00:36:54,460
- මට කියන්න, බබා
- කූඩුව

764
00:36:55,100 --> 00:36:56,180
කොල්ලෝ මෙහෙ එන්න

765
00:36:57,300 --> 00:36:58,310
ජෝමි කවුද?

766
00:36:58,790 --> 00:37:00,860
ජෝර්ජ් යනු කවුද?
නිකලස් යනු කවුද?

767
00:37:00,860 --> 00:37:02,020
හැම නමකටම එක මිනිහෙක් සර්

768
00:37:02,020 --> 00:37:04,140
ඔව්, සර්, ජෝමි ජෝර්ජ් නිකලස් කේජ්

769
00:37:06,100 --> 00:37:07,100
නැවත නැවත කරන්න

770
00:37:07,100 --> 00:37:09,590
Jomi George Nicholas Cage යනු වෙළඳ නාමයකි

771
00:37:10,050 --> 00:37:12,130
ඔබ එම වෙළඳ නාමය විනාශ කිරීමට උත්සාහ කළහොත්

772
00:37:12,580 --> 00:37:15,580
මම යන්නම් බං බං
ඔබ සැමට වෙඩි තබා ඉදිරියට යන්න

773
00:37:15,790 --> 00:37:17,230
මම වෙළඳ නාම ලේබලයක්, da

774
00:37:17,620 --> 00:37:18,900
බය වෙන්න එපා

775
00:37:19,010 --> 00:37:21,290
සිදු වූ දේ සිදු වී ඇත

776
00:37:22,380 --> 00:37:23,700
පොලිසිය අපේ දොරට තට්ටු කරයි

777
00:37:24,230 --> 00:37:26,910
ඔවුන් තද කර පරීක්ෂා කරනු ඇත
ප්‍රශ්නයෙන් ප්‍රශ්නවලින් අපව ග්‍රිල් කිරීම

778
00:37:28,070 --> 00:37:30,270
අපි සමමුහුර්තව සිටිය යුතු අතර බොරු කියන්නෙමු

779
00:37:31,910 --> 00:37:33,660
- හරි තාත්තේ
- කමල් හසන්ගේ 'පාපනාසම්'

780
00:37:33,660 --> 00:37:35,340
ඔයා ඒ ෆිල්ම් එක බැලුවෙ නැද්ද?

781
00:37:36,180 --> 00:37:37,780
හින්දි භාෂාවෙන් වීරයා අජේ දේව්ගන්

782
00:37:37,780 --> 00:37:40,340
මුල් මලයාලම් අනුවාදයේ
මොහාන් ලාල් වීරයා

783
00:37:40,340 --> 00:37:41,980
ඔබ තෙළිඟු භාෂාවෙන් වෙන්කටේෂ් වීරයා හැර ගියා

784
00:37:42,180 --> 00:37:43,200
[දත්මිටි කමින්]

785
00:37:43,200 --> 00:37:45,660
- ඇයි?
- ඒක දැන් වැදගත්ද?

786
00:37:46,590 --> 00:37:47,780
'ඇත්ත කිව්වොත්'

787
00:37:48,140 --> 00:37:50,830
මම ඔයාව බේරගන්නම්
කමල් හසන් කළා වගේ

788
00:37:51,790 --> 00:37:54,190
ඔයා කොහොමද අපිව බේරගන්නේ
ඔබ මිනීමරුවා කවදාද?

789
00:37:54,190 --> 00:37:55,890
ඔබ සිරගෙවල් පිටුපස සිටිනු ඇත, නේද?

790
00:37:56,050 --> 00:37:57,930
ඔබව ගලවා ගත හැක්කේ අපට පමණි

791
00:37:58,530 --> 00:37:59,540
මම කළා-

792
00:38:00,270 --> 00:38:01,780
මම කළේ නැහැ -

793
00:38:02,120 --> 00:38:03,760
මම ඔහුව මැරුවේ නැහැ, දි

794
00:38:04,530 --> 00:38:05,660
මිනීමරුවා මම නොවේ

795
00:38:05,810 --> 00:38:06,930
හරි එහෙම කිව්වොත්

796
00:38:07,680 --> 00:38:08,840
මම ඔහුව මැරුවේ නැහැ

797
00:38:11,660 --> 00:38:14,300
හේයි! ඔබේ හෘද සාක්ෂිය ස්පර්ශ කර කතා කරන්න

798
00:38:16,000 --> 00:38:17,360
ඔයා එයාව මැරුවා නේද?

799
00:38:17,900 --> 00:38:20,180
අප්පා මම දිවුරනවා මම එයාව මැරුවේ නැහැ කියලා

800
00:38:21,640 --> 00:38:24,060
මම ඔබ දෙදෙනාටම පොරොන්දු වෙනවා,
ඒ මම නෙවෙයි තාත්තේ

801
00:38:24,390 --> 00:38:25,510
[බල්ලා බුරනවා]

802
00:38:29,140 --> 00:38:30,140
හරි

803
00:38:30,140 --> 00:38:32,460
දෙන්නම පොරොන්දු වෙනවා
ඔබේ මවගේ හිස ස්පර්ශ කිරීමෙන්

804
00:38:32,460 --> 00:38:33,960
මම ඝාතනය සඳහා බැටළු පැටවා වන්නේ ඇයි?

805
00:38:33,960 --> 00:38:35,200
මම දිවුරනවා මම බොරු කිව්වේ නැහැ

806
00:38:35,200 --> 00:38:36,680
බොරු කිව්වොත් අම්මගෙ ඔලුව පුපුරයි

807
00:38:36,680 --> 00:38:37,980
හහ්?

808
00:38:37,980 --> 00:38:39,370
දැන් දෙන්නම පොරොන්දු වෙනවා

809
00:38:41,400 --> 00:38:43,720
අපි ඔබේ දෙමාපියන්
ඇයි අපි පොරොන්දු විය යුත්තේ, හාහ්?

810
00:38:43,720 --> 00:38:44,780
ඇත්ත ඒක!

811
00:38:44,790 --> 00:38:46,230
[ජංගම නාද කිරීම]

812
00:38:46,400 --> 00:38:48,520
ඔහු මිනීමැරුම විය හැකිය -

813
00:38:49,680 --> 00:38:50,810
'කවුද කතා කරන්නේ?'

814
00:38:50,930 --> 00:38:52,780
- ආයුබෝවන්?
- 'මගේ මහත්තයා එතනට ආවාද, ඇනා?'

815
00:38:52,940 --> 00:38:54,460
- රාඝවන්?
- 'ඔව්'

816
00:38:54,780 --> 00:38:56,670
චෙන්නායි යනවා කිව්වා
සහ පලාක්කාඩ් පිටත් විය

817
00:38:56,670 --> 00:38:57,880
'එයා තාම ආවෙ නෑ'

818
00:38:57,880 --> 00:38:59,220
- මෙන්න?
- 'ඔව්'

819
00:38:59,350 --> 00:39:01,180
ආහ්...විනාඩි 1යි

820
00:39:01,600 --> 00:39:03,280
හේයි! රාඝවන් මෙතනට ආවාද?

821
00:39:04,720 --> 00:39:05,970
පොරොන්දු වෙන්න එයා ආවේ නැද්ද?

822
00:39:06,310 --> 00:39:07,360
මාව විශ්වාස කරන්න

823
00:39:08,190 --> 00:39:09,940
- නැහැ
- හරි, ඇනා

824
00:39:12,950 --> 00:39:15,340
'ඒයි! ඒ චැප් එක සමාන නැද්ද
ඔබේ සහෝදරයා රාඝවන්?'

825
00:39:15,340 --> 00:39:17,900
'ඔයාගේ මල්ලිත් එයා එක්ක ඉන්නවා
නිශ්ශබ්දව අපිත් එක්ක ඇවිදින්න'

826
00:39:18,280 --> 00:39:19,560
'මගේ අයියා ටැග් කරනවද?'

827
00:39:23,290 --> 00:39:24,810
ඔහු දැන් සැක සහිතද?

828
00:39:26,620 --> 00:39:27,670
චියර්ස්!

829
00:39:41,340 --> 00:39:42,500
ඇයි ඔහු හ්ම්ම්?

830
00:39:42,500 --> 00:39:43,570
හ්ම්ම්ම්

831
00:39:44,090 --> 00:39:45,250
'මම ඒක තේරුම් ගන්නම්'

832
00:39:45,250 --> 00:39:46,960
[ජංගම කම්පනය]

833
00:40:03,190 --> 00:40:04,390
'මධු සොඳුරිය'

834
00:40:05,380 --> 00:40:06,390
ඔබ කවුද?

835
00:40:06,390 --> 00:40:08,120
'වර්ගීස් කියන චප් එක මැරිලා'

836
00:40:08,310 --> 00:40:10,230
ඔහුට ලැබුණු අවසන් ඇමතුම
ඔබේ අංකයෙන් විය

837
00:40:10,230 --> 00:40:11,320
ඔබ කවුද?

838
00:40:11,320 --> 00:40:12,980
මම... වැරදීමකින් කතා කළා

839
00:40:13,500 --> 00:40:15,160
ඒක එහෙමද?
ඔබ විහිළු කරන්නේ කාවද?

840
00:40:15,160 --> 00:40:17,060
ඔයා එයාට කිව්වා ඔයාව හම්බවෙන්න කියලා
Duming Lane හි

841
00:40:17,060 --> 00:40:19,710
'ඔයා කිව්වා එයාට තෑග්ගක් දෙන්නම් කියලා
ඔබේ හඬ පටිගත කර ඇත'

842
00:40:19,710 --> 00:40:20,860
හලෝ?

843
00:40:25,180 --> 00:40:26,740
- ඇය මගේ ඇමතුම කට් කළා
- ඔබේ ඇමතුම විසන්ධි කරන්න?

844
00:40:44,670 --> 00:40:45,950
[බල්ලා බුරනවා]

845
00:40:47,550 --> 00:40:48,670
Sssshhhh!

846
00:40:50,570 --> 00:40:51,850
ඔයාලා හැමෝම මෙතනට එන්න

847
00:40:53,580 --> 00:40:55,100
මධූ, අප්ප අපිට කතා කරනවා

848
00:40:55,100 --> 00:40:56,130
මම... මම... එනවා

849
00:41:00,890 --> 00:41:02,050
ඉක්මනින් එන්න

850
00:41:08,470 --> 00:41:09,750
මගේ අනුමානයයි

851
00:41:10,120 --> 00:41:11,420
පොලිසිය මෙතනට යනවා

852
00:41:11,420 --> 00:41:13,290
[පොලිස් සයිරන් හඬා වැලපීම]

853
00:41:13,420 --> 00:41:17,500
අප සතුව ඇති බව අපි පැහැදිලි කරන්නෙමු
මේ ඝාතනයට කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ

854
00:41:17,840 --> 00:41:21,080
නමුත් කාරණයේ සත්යය එයයි
අපේ එකෙක් ඌව මරන්න ඇති

855
00:41:21,470 --> 00:41:22,670
නිවැරදිද?

856
00:41:28,450 --> 00:41:30,450
ඒ රහස අප සමඟම පවතින්න

857
00:41:30,680 --> 00:41:31,800
හරිද?

858
00:41:32,660 --> 00:41:34,620
පාපනාසම් චිත්‍රපටිය මතකද?

859
00:41:35,440 --> 00:41:37,250
මට ඒකෙන් වැඩි හරියක් අමතක වෙලා

860
00:41:37,700 --> 00:41:39,780
අපට එය එකට නැරඹිය හැකිද?

861
00:41:42,100 --> 00:41:43,980
ඔබට එය YouTube හි නැරඹිය හැකිය

862
00:41:44,630 --> 00:41:45,710
සොයන්න

863
00:41:47,600 --> 00:41:49,560
සම්පූර්ණ චිත්‍රපටයක් ලෙස උඩුගත කර නැත

864
00:41:49,710 --> 00:41:50,710
දර්ශන ලෙස පමණි

865
00:41:50,710 --> 00:41:53,490
එය නැරඹීම වඩා හොඳ වනු ඇත
ප්‍රවාහයක නේද?

866
00:41:54,000 --> 00:41:55,320
කුමන OTT වේදිකාව පරීක්ෂා කරන්නද?

867
00:41:56,290 --> 00:41:57,330
Sun NXT, pa

868
00:41:57,720 --> 00:41:58,740
කීයද?

869
00:41:58,740 --> 00:42:00,040
රුපියල් 899

870
00:42:00,920 --> 00:42:02,680
අටසිය අනූනවය?!

871
00:42:03,130 --> 00:42:05,170
අපි තෝරා ගන්නේ නම් රුපියල් 299 ක් පමණි
මාස 3 සැලැස්ම, pa

872
00:42:06,410 --> 00:42:09,770
වියදම් කිරීමේ වරදක් නැත
මිනීමැරුම් නඩුවකට රුපියල් 300ක් නේද?

873
00:42:11,700 --> 00:42:13,070
දායක වූවාද?

874
00:42:13,410 --> 00:42:15,610
කමල් හසන් රඟපානවා
'පාපනාසම්'

875
00:42:16,860 --> 00:42:18,460
[කපුරු ආශ්වාස කිරීම]

876
00:42:30,180 --> 00:42:31,470
අප්පා, පොලිසිය

877
00:42:31,470 --> 00:42:32,560
එය කෙසේ විය හැකිද?

878
00:42:32,760 --> 00:42:34,600
තමිල්නාඩු පොලිසිය
අකුණු සැරට වඩා වේගවත්ද?

879
00:42:34,720 --> 00:42:36,360
ඔවුන් ඉතා ඉක්මනින් අපව ලුහුබැඳ ඇත

880
00:42:36,360 --> 00:42:37,580
අයියෝ! සාක්ෂි

881
00:42:37,580 --> 00:42:38,770
රූපවාහිනිය නිවා දමන්න

882
00:42:42,150 --> 00:42:45,010
මට අවශ්‍ය වූයේ 'තොල් කොට්ටයක්' උත්සාහ කිරීමයි.
ඔවුන් මට දිරාපත් වූ දේවල් ලබා දුන්නා

883
00:42:45,010 --> 00:42:47,680
මාව සමතලා කළා
විශාල කොට්ටයක් මත වැතිරීමට

884
00:42:48,450 --> 00:42:50,000
මගේ ඔළුව යෝධ රෝදයක් වගේ කැරකෙනවා

885
00:42:50,000 --> 00:42:51,270
මාව ගෙදර එලවන්න

886
00:42:51,890 --> 00:42:53,040
'ඔවුන් ඇවිත්ද?'

887
00:42:53,460 --> 00:42:54,460
උන් ගියා අප්පා

888
00:42:55,220 --> 00:42:56,420
ඔහ්!

889
00:42:57,290 --> 00:42:58,780
ඒවා නිරීක්ෂණ මාදිලියේ ඇත

890
00:43:10,750 --> 00:43:12,360
එය නිවැරදිව එල්ලා තබන්න
ක්ලිප් එක තදින් සවි කරන්න

891
00:43:12,360 --> 00:43:14,060
අයියයියෝ! ඔවුන් මෙහි සිටී

892
00:43:14,360 --> 00:43:15,910
[සයිරන් වැලපීම]

893
00:43:16,020 --> 00:43:17,740
අම්මේ, ඒක ගිලන් රථයක්

894
00:43:19,250 --> 00:43:23,720
'මත්ද්‍රව්‍ය භාවිතය සම්බන්ධයෙන් ඉන්දියාවේ ස්ථාවරය පිළිබඳව
දකුණු ආසියාතික රටවල'

895
00:43:23,720 --> 00:43:26,100
'එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය සිය කනස්සල්ල පළ කර ඇත'

896
00:43:26,600 --> 00:43:32,920
'වාර්ෂිකව හෙරොයින් ටොන් 17ක්
බිලියන 70ක් පරිභෝජනය කරනවා

897
00:43:32,920 --> 00:43:36,080
'සංඛ්‍යාලේඛන වාර්තා අනුව ඉන්දියාවේ'

898
00:43:36,080 --> 00:43:40,010
'මෙය පාලනය කිරීමට මධ්‍යම සහ
රාජ්ය මත්ද්රව්ය නාශක ආයතන'

899
00:43:40,340 --> 00:43:41,410
[ජංගම නාද කිරීම]

900
00:43:41,420 --> 00:43:42,440
සර්?

901
00:43:42,440 --> 00:43:44,480
සියලුම රවුඩිකරුවන් වට කරන්න
වර්ගීස්ගේ කල්ලියේ

902
00:43:44,480 --> 00:43:45,520
හරි සර්

903
00:43:45,520 --> 00:43:47,840
- ඔබ සොයා ගත්තාද?
- ඔව්, සර්

904
00:43:48,120 --> 00:43:49,240
'මධුමිතා පී
D/o Parimala R'

905
00:43:49,240 --> 00:43:50,960
'24/1, උයර් උලග් නිවස
'පෙරියපල්ලි වීදිය'

906
00:43:51,920 --> 00:43:52,920
සුදන්තිරම්

907
00:43:52,920 --> 00:43:53,980
එනවා

908
00:43:55,160 --> 00:43:56,220
[උගුර පිරිසිදු කිරීම]

909
00:43:56,220 --> 00:43:58,050
ඔබ නිවසේ තනිවම සිටිනු ඇත

910
00:43:59,270 --> 00:44:00,400
පොලිසිය එයි

911
00:44:00,680 --> 00:44:02,120
ඔවුන් පරීක්ෂණයක් ද පවත්වනු ඇත

912
00:44:02,440 --> 00:44:05,000
මොන ප්‍රශ්නය ඇහුවත්
කිසිම බියක් පෙන්වන්න එපා

913
00:44:05,240 --> 00:44:06,560
ඔවුන්ට කියන්න, 'මම දන්නේ නැහැ'

914
00:44:06,960 --> 00:44:08,240
මම දෙයක් කියන්නද?

915
00:44:08,240 --> 00:44:09,340
මම ඇතුලේ ඉන්නම්

916
00:44:09,530 --> 00:44:11,000
ඔබ පිටත දොර අගුළු දමන්න

917
00:44:11,370 --> 00:44:13,440
මම පහත් වෙමි
රේඩාර් වලින් ඉවත්ව සිටීම

918
00:44:15,160 --> 00:44:16,840
'ආයුබෝවන් පාරමී
ඔෆිස් නේද?'

919
00:44:18,180 --> 00:44:20,540
අර වර්ගීස් ගැහුවා
ඔයාගේ දුව මැරිලා වගේ

920
00:44:20,540 --> 00:44:21,900
අයියෝ!
කවදා ද?

921
00:44:21,900 --> 00:44:23,040
ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද?

922
00:44:23,040 --> 00:44:26,640
හේයි! ඔබ පවුලක් ලෙස කල්ලි ගැසී ඇත
ඔබ කී පරිදි ඔහුව මරා දැමුවා

923
00:44:26,920 --> 00:44:28,130
මටත් සතුටුයි

924
00:44:28,130 --> 00:44:29,230
ඒත් හදවත බයයි

925
00:44:29,240 --> 00:44:30,540
එයාගේ අම්මා ලොකු රස්තියාදුකාරයෙක්

926
00:44:32,330 --> 00:44:34,140
ඇය මෙහි ඇතුළු වනු ඇත
සහ ඔබ සැමට පහර දෙන්න

927
00:44:34,140 --> 00:44:35,220
පොලිසිය එයි

928
00:44:35,320 --> 00:44:36,630
'සමහර විට හමුදාව පවා'

929
00:44:37,240 --> 00:44:38,400
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

930
00:44:38,400 --> 00:44:39,840
මම ඔබෙන් ඉවත් වන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි

931
00:44:40,000 --> 00:44:41,280
- මට මාරු වෙන්න බැහැ, උලග්
- ඇයි?

932
00:44:41,280 --> 00:44:42,320
මම කිව්වේ, Uyir

933
00:44:42,320 --> 00:44:44,200
අපි කිසිම ආකාරයකින් සම්බන්ධ නැහැ
මේ ඝාතනයට සර්

934
00:44:44,200 --> 00:44:45,310
ඒ විතරක් නෙවෙයි

935
00:44:45,310 --> 00:44:46,570
ඔවුන් තවමත් සිසුන්, උලග්

936
00:44:47,440 --> 00:44:49,120
මට අවුරුදු 3ක කාලයක් දෙන්න උයර්

937
00:44:49,120 --> 00:44:51,760
අවුරුදු 3ක්? ඔයාට මට ඕන
එම වසර 3 සඳහා බාර් ගණන් කරන්න?

938
00:44:51,760 --> 00:44:53,840
යෝව්! මම තමයි සුප් එකක ඉන්නේ

939
00:44:53,840 --> 00:44:56,560
දැන් අයින් වෙන එක හොඳයි මචන්
අද හවස මට ගෙදර යතුර දෙන්න

940
00:44:56,560 --> 00:44:58,720
ඇත්තටම අවුරුදු 3ක්!
ඇයි අවුරුදු 30ක් ඉල්ලන්නේ නැත්තේ?

941
00:44:58,920 --> 00:45:00,680
ඔබේ මුහුණු චූදිතයෙකු මෙන් පෙනේ

942
00:45:00,680 --> 00:45:01,730
'සුප් සූදානම්, මගේ ආදරණීය'

943
00:45:01,730 --> 00:45:02,780
'මමත් ලෑස්තියි'

944
00:45:15,450 --> 00:45:17,040
පොලිසිය හොයාගන්නේ නැහැ
මිනීමරුවා, අක්කා

945
00:45:17,240 --> 00:45:19,120
ඔවුන් රඟපානවා
හරියට පරීක්ෂණ කරනවා වගේ

946
00:45:19,280 --> 00:45:20,640
අපි ඔහුව දඩයම් කළ යුතුයි

947
00:45:21,280 --> 00:45:23,280
මගේ පුතාගේ මිනීමරුවා කවුද අල්ලන්නේ

948
00:45:23,920 --> 00:45:25,620
මම මේ ගෙදර මාරු කරන්නම්
ඔහුගේ නමින්

949
00:45:25,620 --> 00:45:26,810
'ඔයාට කාර් එකක් දෙන්න'

950
00:45:26,810 --> 00:45:28,770
සහ ඔහුගේ සම්පූර්ණ මංගල වියදම් පියවා ගන්න

951
00:45:29,850 --> 00:45:31,250
'මිනීමරුවා හොයාගන්න, ඩා'

952
00:45:31,740 --> 00:45:32,900
ඔහුව දඩයම් කරන්න

953
00:45:33,200 --> 00:45:35,280
අක්කේ ඔක්කොම හරි

954
00:45:35,800 --> 00:45:37,720
ඇයි ජෝමි ජෝර්ජ් එහෙම නොකළේ
මළගෙදරට සහභාගි වෙනවද අක්කේ?

955
00:45:40,720 --> 00:45:42,720
අක්කා, අස්ලම් මුස්තාෆා ද
අවමංගල්‍යයට සහභාගි වුණේ නැහැ

956
00:45:51,880 --> 00:45:53,080
හේ ජයන්ති

957
00:45:53,640 --> 00:45:54,840
ඔබ හෙදියක් නොවේද?

958
00:45:54,840 --> 00:45:56,820
['යුද්ධම් සේ' ගීතයක් මුමුණමින්]

959
00:45:56,820 --> 00:45:58,240
'කාටවත් කියන්න එපා අයියේ'

960
00:45:58,360 --> 00:46:00,040
'මම ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කරනවා'

961
00:46:00,270 --> 00:46:03,440
'මේ කපුරු ඔබ දන්නවා
මම එය නිතර උරන්න කැමතියි'

962
00:46:03,840 --> 00:46:05,880
මමත් නිතර බුලත් විට හපනවා

963
00:46:06,160 --> 00:46:07,250
'හා ඊට පස්සේ'

964
00:46:07,250 --> 00:46:09,510
මම ඇබ්බැහි වෙලා
Ax වෙළඳ නාමය බාම්

965
00:46:10,110 --> 00:46:12,680
මට සෞඛ්‍ය ප්‍රශ්නයක් තියෙනවද
ජීවිතයේ පසුව, මේ නිසා?

966
00:46:12,680 --> 00:46:13,940
කවුද ඇතුලේ ඉන්නේ?

967
00:46:15,940 --> 00:46:17,340
- ඇතුලේ කවුද?
- අනේ දෙවියනේ!

968
00:46:17,340 --> 00:46:18,480
කවුරුහරි ඉන්නවද?

969
00:46:18,670 --> 00:46:20,230
[දොර සීනුව නාද වීම]

970
00:46:22,910 --> 00:46:24,680
ඔබ ඔබේ පියවර ආපසු හරවන බව මට පෙනේ

971
00:46:24,990 --> 00:46:26,670
ඉඳිආප්ප හිස

972
00:46:26,840 --> 00:46:28,040
ඇතුලේ කවුරුහරි ඉන්නවද?

973
00:46:29,160 --> 00:46:30,240
හදිසි නිශ්ශබ්දතාවයක්?

974
00:46:30,510 --> 00:46:31,970
මේ ඔක්කොම කරලා

975
00:46:31,980 --> 00:46:34,080
ඇය හැසිරී ඇත්තේ මෙනි
ඇය හරිම අහිංසකයි

976
00:46:35,050 --> 00:46:36,820
ඒකයි ඔයා මගේ ඇමතුම ගත්තේ නැත්තේ?

977
00:46:36,910 --> 00:46:38,320
ඔබ දැක තිබේද
සමහර අය තුළ මෙම ලක්ෂණය?

978
00:46:38,320 --> 00:46:41,000
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල ඔවුන්ට ශාප කරන්න
ඔබට වඩාත්ම කැමති වචන භාවිතා කරන්න

979
00:46:41,000 --> 00:46:42,570
දක්වා ඔවුන්ට උපදෙස් දෙන්න
ඔබේ උගුර ගොරෝසු ය

980
00:46:42,570 --> 00:46:43,830
ඔවුන් තවමත් එසේම වනු ඇත

981
00:46:44,560 --> 00:46:46,390
ඒ චරිතය මගේ නංගිට ගැලපෙන්නේ ටී

982
00:46:46,390 --> 00:46:47,580
සුපිරි චරිතයක්

983
00:46:47,840 --> 00:46:49,280
- හහ්?
- ඉතා රසවත්

984
00:46:49,640 --> 00:46:50,830
මට මගේ නෑනා හමුවිය යුතුයි

985
00:46:51,530 --> 00:46:52,630
අවශ්‍ය නැහැ

986
00:46:54,110 --> 00:46:56,080
මගේ සැමියා ඔබට කතා කළාද?

987
00:46:56,080 --> 00:46:57,690
අනික අහන්න ඔයා චෙන්නායි ආවාද කියලා?

988
00:46:57,690 --> 00:46:58,760
'නෑ අක්කේ'

989
00:46:58,760 --> 00:47:01,250
මම දොඩවන්නේ නැහැ
ඔබ ඔබේ තොල් සිප් කරන්න

990
00:47:01,250 --> 00:47:04,080
'ඔහුට යම් ආකාරයක ඇත
ඔයා ගැන සැකයි,

991
00:47:04,080 --> 00:47:05,440
කවුරුහරි එහි සිටීද?

992
00:47:05,560 --> 00:47:06,620
'කෙසේද?'

993
00:47:06,620 --> 00:47:07,760
ඔබටම කතා කරනවාද?

994
00:47:07,760 --> 00:47:08,820
'මම බය වෙලා'

995
00:47:09,580 --> 00:47:10,880
කට අරින්න
සහ කතා කරන්න

996
00:47:10,880 --> 00:47:12,010
'දොර අරින්න'

997
00:47:12,010 --> 00:47:13,390
'මම ඔබේ කුලිය පවා අඩු කරමි'

998
00:47:13,390 --> 00:47:14,440
'ආයුබෝවන්?'

999
00:47:14,840 --> 00:47:15,930
මම ආපහු එන්නම්

1000
00:47:18,740 --> 00:47:20,240
[හමුම]

1001
00:47:25,440 --> 00:47:26,680
හේයි! මට කියන්න

1002
00:47:27,390 --> 00:47:29,020
ඔබට මෙම මුද්දරය ලැබුණේ කොහෙන්ද?

1003
00:47:29,120 --> 00:47:30,400
තැපැල් කාර්යාලය, සර්

1004
00:47:33,310 --> 00:47:34,910
මම ඔයාගේ කට කපන්නම්
සහ ඔබව මැහුම් කරන්න

1005
00:47:34,910 --> 00:47:36,120
දන්නෑ සර්

1006
00:47:36,580 --> 00:47:38,130
යාළුවා මැරිලා
ඔහු විහිළු කරනවා

1007
00:47:38,140 --> 00:47:39,400
සර් අපි ඇතුලේ දුක් වෙනවා

1008
00:47:39,400 --> 00:47:40,880
එයා මැරෙන්න සුදුසුයි සර්

1009
00:47:40,880 --> 00:47:43,640
- ඔහු මිය යා යුත්තේ ඇයි?
- ඔහු ඔහුගේ මවට වඩා භයානකයි

1010
00:47:43,920 --> 00:47:44,960
භයානක ඇයි?

1011
00:47:44,960 --> 00:47:47,210
'ඔහුට පාසල් 15ක් තියෙනවා
සහ විද්‍යාල 18ක් සර්'

1012
00:47:53,440 --> 00:47:55,400
වර්ගීස් ඔච්චර පටවලාද?

1013
00:47:55,400 --> 00:47:56,720
ඖෂධ සැපයීම සර්

1014
00:47:56,960 --> 00:47:59,170
'එයා මත්ද්‍රව්‍ය සපයනවා
සියලුම පාසල් සහ විද්‍යාල සර්

1015
00:47:59,170 --> 00:48:02,680
සිසුන්ට, කාර්ය මණ්ඩලයට ඖෂධ සපයන්නා
සහ ධනවත් පවුල්වල දරුවන්

1016
00:48:11,080 --> 00:48:14,480
'එයා හැමදාම රෑට උත්සව පවත්වනවා සර්
ඔබ සිහින දකින ඕනෑම ඖෂධයක් ඔබට ලබා ගත හැකිය'

1017
00:48:14,480 --> 00:48:17,880
'සර්, ඔබ දන්නවාද අස්ලම් මුස්තාෆා?
වර්ගීස්ගේ සමීප මිතුරා සර්

1018
00:48:18,400 --> 00:48:21,160
‘ඔහු අවමංගල්‍ය උත්සවයටවත් සහභාගි වුණේ නැහැ
මට එයා ගැන සැකයක් තියෙනවා සර්"

1019
00:48:21,520 --> 00:48:23,120
'ඔහු හෙටත් සාදයක් පවත්වනවා'

1020
00:48:23,120 --> 00:48:24,280
ඒක ඇහුනාද සර්?

1021
00:48:25,200 --> 00:48:26,880
එම පක්ෂයට ගේට්ටුව කඩාවැටීම ගැන කෙසේද?

1022
00:48:36,800 --> 00:48:38,520
කුමක් ද? පොලිසිය ගොඩ ගියාද?

1023
00:48:38,520 --> 00:48:40,520
'බිය' පමණක් මා අල්ලා ගත්තේය
වෙන කවුරුත් ආවේ නෑ

1024
00:48:40,640 --> 00:48:43,440
පොලිසියේ වැරැද්ද මොකක්ද?
ඔවුන්ගේ විමසුමේදී ගොළුබෙල්ලෙකුට වඩා සෙමින්

1025
00:48:43,810 --> 00:48:47,850
විදුලි වේගයෙන් විමසුවොත් පමණයි
ඔවුන්ට මිනීමරුවා ශුන්‍ය කළ හැකිද?

1026
00:48:48,520 --> 00:48:51,140
මට උණ හැදෙනවා වගේ දැනෙනවා, ආදරණීය

1027
00:48:51,270 --> 00:48:52,540
මට විතරද එහෙම දැනෙන්නේ?

1028
00:48:52,540 --> 00:48:54,640
- නැත්නම් ඔබට එකම රෝග ලක්ෂණයක් තිබේද?
- මටත් අසනීපයි

1029
00:48:54,640 --> 00:48:56,720
මම ටැබ්ලට් කිහිපයක් මිලදී ගත්තා
මම වැඩ ඇරිලා එන ගමන්

1030
00:48:58,640 --> 00:48:59,720
මටත් අප්පා

1031
00:49:00,980 --> 00:49:04,260
මම පවා වෛද්‍යවරයා ළඟට ගියා
IV බිංදු සහ එන්නත් තිබුණා

1032
00:49:04,260 --> 00:49:05,400
අයියෝ!

1033
00:49:05,400 --> 00:49:07,480
- 'හරි දුකයි'
- ඔබ කොපමණ මුදලක් වියදම් කළාද, ආදරණීය?

1034
00:49:07,760 --> 00:49:09,480
තාත්තේ, මම මගේ පෞද්ගලික මුදල් වියදම් කළා

1035
00:49:09,480 --> 00:49:10,880
මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා

1036
00:49:11,160 --> 00:49:14,200
මට ගිණුමක් පවත්වාගෙන යාමට අවශ්‍යයි
මේ නඩුව නිසා අපේ වියදම් ගැන

1037
00:49:14,200 --> 00:49:15,600
'ඒකයි මම ඇහුවේ'

1038
00:49:18,480 --> 00:49:19,680
පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස!

1039
00:49:20,760 --> 00:49:22,520
'වර්ගීස් කියන චප් එක මැරිලා'

1040
00:49:22,520 --> 00:49:24,600
'ඔහුට ලැබුණු අවසන් ඇමතුම
ඔබේ අංකයෙන්

1041
00:49:24,600 --> 00:49:25,960
'ඔබ කවුද?'

1042
00:49:30,200 --> 00:49:32,120
ඔබ වර්ගීස්ව මැරුවේ නැහැ කියලා දිවුරන්න

1043
00:49:32,120 --> 00:49:33,420
හේයි! දැන් දිවුරන්න

1044
00:49:33,420 --> 00:49:34,470
දැන් එය කරන්න

1045
00:49:34,840 --> 00:49:36,080
වෙන කවුද ඔහුව මරා දමන්න ඇත්තේ?

1046
00:49:36,090 --> 00:49:37,230
දිවුරන්න... දැන් දිවුරන්න

1047
00:49:44,920 --> 00:49:46,120
'ඒයි! ඔයා ඉන්නවා'

1048
00:49:46,840 --> 00:49:48,920
ඔබ ගිල දැමිය යුතුයි
ගොනාගේ ඇස සම්පූර්ණයෙන්ම

1049
00:49:49,880 --> 00:49:51,560
කහ මදය බිංදුවක් වැගිරෙන්නේ නම්

1050
00:49:52,310 --> 00:49:53,950
- FIR පමණි
- අයියයියෝ!

1051
00:49:56,560 --> 00:49:57,720
'සවන් දෙන්න'

1052
00:49:58,440 --> 00:50:00,370
'රවුඩිකාරයන් අතට ගත්තොත්
පොලිසියේ කාර්යය'

1053
00:50:01,240 --> 00:50:03,120
පොලිසිය රස්තියාදුකාරයෝ වෙයිද?

1054
00:50:03,670 --> 00:50:06,870
ඔබට මා බලා සිටීමට අවශ්‍යයි
ඔබේ ප්‍රධානියාට අත පය?

1055
00:50:06,870 --> 00:50:09,520
එහෙම දෙයක් නෑ සර්
ඇයට සුපිරි වේගවත් ක්‍රියාවක් අවශ්‍යයි

1056
00:50:09,520 --> 00:50:10,640
මවකගේ දුකක්

1057
00:50:10,640 --> 00:50:11,810
ගිනි තියනවා නේද?

1058
00:50:12,720 --> 00:50:13,790
කට වහගෙන වාඩි වෙන්න

1059
00:50:15,010 --> 00:50:17,040
"මා දෙස බලන්න එපා, කරුණාකර වළකින්න"

1060
00:50:17,370 --> 00:50:18,460
ඩයි!

1061
00:50:19,670 --> 00:50:21,840
'උඹ දන්නෙත් නෑ
අව්ව පැත්තක් උඩට ගිල දැමීමට'

1062
00:50:22,360 --> 00:50:24,200
ඔබ මිනීමරුවා සොයා ගැනීමට අදහස් කරනවා, නේද?

1063
00:50:25,320 --> 00:50:26,680
මම ඉහින්නෙ නැතුව කෑවා සර්

1064
00:50:26,680 --> 00:50:28,320
ඒක එහෙමද?
අත්පුඩි ... අත්පුඩි ... අත්පුඩි

1065
00:50:29,090 --> 00:50:30,200
ඔහු වෙනුවෙන් අත්පුඩි ගසන්න, ඩා

1066
00:50:33,610 --> 00:50:35,370
මම විශ්වාස කරනවා ඔයාගේ ලොක්කා නෝනා
ආදරයක් ඇත

1067
00:50:40,440 --> 00:50:42,000
වාර්ගීස් එය දැනගත් බව පෙනේ

1068
00:50:49,070 --> 00:50:51,720
'ජෝමි ජෝර්ජ් නිකලස් කේජ් යනු වෙළඳ නාමයකි, ඩා'

1069
00:50:51,720 --> 00:50:53,900
ඔබ එම වෙළඳ නාමය විනාශ කිරීමට උත්සාහ කළහොත්

1070
00:50:54,070 --> 00:50:57,070
'මම යන්නම් බං බං
ඔබ සැමට වෙඩි තබා ඉදිරියට යන්න'

1071
00:50:57,350 --> 00:50:58,380
වෙඩි තියන්න, දා

1072
00:50:58,380 --> 00:51:01,580
මම ඔයාව කොහේ හරි දැක්කොත්
නැවතත් මගේ නිවස අසල

1073
00:51:03,490 --> 00:51:06,330
ඔහු පියවර ගැනීමට එඩිතර නම්
තවත් වරක් අපේ ගෙදරට

1074
00:51:07,290 --> 00:51:08,940
මම දීමනාවක් දෙන්නේ නැහැ
මවක් ලෙස ඔබ වෙනුවෙන්

1075
00:51:08,940 --> 00:51:11,890
මම ඔබේ හිස් කබලට තට්ටු කරන්නම්
සහ සිසිල්ව ඉවත්ව යන්න

1076
00:51:12,280 --> 00:51:13,910
ඔහු වර්ගීස්ගේ අවමංගල්‍යයට සහභාගි වූයේ නැත

1077
00:51:14,230 --> 00:51:15,820
සමහර විට ඔහු වර්ගීස්ව මැරුවාද?

1078
00:51:22,130 --> 00:51:23,770
ඔබ ඔහුව මැරුවේ නැත්නම්

1079
00:51:24,060 --> 00:51:27,660
එහෙනම් ඇයි දෙයියනේ
ඔබ මුහුදේ සැඟවී ගියාද?

1080
00:51:27,800 --> 00:51:30,080
හහ්? බෙංගාල බොක්කෙහි මසුන් ඇල්ලීමට!

1081
00:51:30,940 --> 00:51:33,180
ඒ සියල්ල ආරක්ෂිත පියවරකි

1082
00:51:33,430 --> 00:51:36,410
නැත්නම් අම්මා පුතාව මැරුවාද
ඔහු ඇගේ පෙම්වතා ගැන දැනගත් නිසා?

1083
00:51:37,360 --> 00:51:38,560
ඇත්තෙන්ම නැහැ සර්

1084
00:51:38,560 --> 00:51:40,720
කවුද බන් වර්ගීස්ව මැරුවේ?

1085
00:51:40,720 --> 00:51:41,840
දන්නෑ සර්

1086
00:51:44,840 --> 00:51:45,960
කන්න

1087
00:51:46,050 --> 00:51:48,280
මගේ දුව බිරිඳක් වීමට සූදානම්

1088
00:51:48,280 --> 00:51:50,260
ඇය ඉගෙන ගෙන ඇත
පොල් චට්නි හදන්න!

1089
00:51:50,260 --> 00:51:52,510
ගැහැණු ළමයින් සැමවිටම සම්බන්ධ විය යුතුද?
කුස්සිය සමඟ පමණක්ද?

1090
00:51:52,830 --> 00:51:55,830
මම ඒ දුප්පත් ආත්මය ගැන හිතුවා
ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම සිරකරුවෙකු බවට පත්වන

1091
00:51:56,640 --> 00:51:58,000
මම ඔහු හමුවීමට එතරම් කැමැත්තෙමි

1092
00:51:59,360 --> 00:52:01,420
'එම්.එම්පෙරුමාන්
පරීක්ෂක'

1093
00:52:16,520 --> 00:52:17,720
[ටීනා බුරමින්]

1094
00:52:21,570 --> 00:52:23,140
- අම්මා
- 'මොකක්ද, දි?'

1095
00:52:24,640 --> 00:52:25,690
ඇතුලට එන්න

1096
00:52:26,940 --> 00:52:27,960
හායි නැන්දා

1097
00:52:27,970 --> 00:52:30,580
ඔබට දැකීමට අවශ්‍ය විය
මගේ ජීවිත කාලය සිරකරුවෙක් නේද?

1098
00:52:31,600 --> 00:52:32,960
මෙන්න ඒ 'කෑල්ල'

1099
00:52:32,960 --> 00:52:34,060
හොඳට බලන්න

1100
00:52:35,440 --> 00:52:36,640
එයාගේ නම චිත්තු

1101
00:52:36,920 --> 00:52:38,320
'චිත්තරසන්'

1102
00:52:38,320 --> 00:52:39,640
එර්... කරුණාකර වාඩි වෙන්න

1103
00:52:40,480 --> 00:52:42,220
විවාහ වීමට ක්රම 2 ක් ඇත

1104
00:52:42,480 --> 00:52:44,920
1 - ඔබේ දෙමාපියන් දැනුවත් කරන්න
සහ ඔබගේ සියලු ඥාතීන්

1105
00:52:44,920 --> 00:52:47,840
පවුලේ අයට, මිතුරන්ට ආරාධනා කර සේවය කරන්න
උණු කෝපි සහ හැපෙනසුළු 'භජ්ජි'

1106
00:52:47,930 --> 00:52:49,700
'අපි ඔබ වෙත ආපසු එන්නෙමු'
ප්රතික්රියාව වනු ඇත

1107
00:52:49,700 --> 00:52:51,400
නිමක් නැතිව බලාගෙන ඉන්නවා
මනාලයෙකුට 'ඔව්' කීමට

1108
00:52:51,760 --> 00:52:52,840
2 වන මාර්ගය

1109
00:52:52,840 --> 00:52:54,840
කිසිම කරදරයක් කාටවත් දෙන්න එපා

1110
00:52:54,840 --> 00:52:57,860
නාස්තිකාර වියදම් නැත
කෝපි, fritters ආදිය මත

1111
00:52:58,520 --> 00:53:01,240
මගේම Mr හරි හොයාගන්නවා
එයාව ගෙදර ගේන්න

1112
00:53:01,240 --> 00:53:03,600
'ඔහු මගේ තේරීමයි' කියමින්
මම දැන් කරනවා වගේ

1113
00:53:04,470 --> 00:53:06,430
දෙමාපියන් වෙනුවෙන් මුදල් ඉතිරි කර ඇත

1114
00:53:06,430 --> 00:53:08,740
කිසිම ආතතියක් එහා මෙහා දුවන්නේ නැත
සහ ආතතිය ද නැත

1115
00:53:10,800 --> 00:53:11,830
විනාඩි 1 යි

1116
00:53:11,830 --> 00:53:12,910
හරි නැන්දා

1117
00:53:13,370 --> 00:53:15,460
- ඇතුලට එන්න, ඩී
- විනාඩි 1 යි

1118
00:53:16,160 --> 00:53:17,440
ඇය ෂෙල් කම්පනයට පත් වී ඇති බව පෙනේ

1119
00:53:17,880 --> 00:53:19,960
Pccht! මෙය ඇගේ පළමු කම්පනයද?

1120
00:53:20,090 --> 00:53:21,850
ඇය කම්පනයට පත් වනු ඇත
මම ඇයව කම්පනයට පත් නොකරන්නේ නම් පමණි

1121
00:53:21,850 --> 00:53:23,080
ඔහ්!

1122
00:53:23,180 --> 00:53:25,180
ඔබ ගෙනාවාද
මට කලින් ගොඩක් කොල්ලෝ?

1123
00:53:25,600 --> 00:53:28,360
හේයි! මම ආදරෙයි කිව්වොත්
මගේ පවුල කම්පනයට පත් කිරීමට

1124
00:53:28,360 --> 00:53:30,720
කියලා අහලා ඔයා මාව කම්පනයට පත් කරනවා
මම ගෙදරට පෙළගැස්මක් ගෙනාවා නම්!

1125
00:53:30,720 --> 00:53:33,140
මේ කුමක් ද? ඇය හදිසියේම
පෙම්වතා සමඟ පෙනී සිටීම

1126
00:53:33,570 --> 00:53:35,880
ඔබ මාර්ගය දන්නවා
ඇය අපේ කාමරයේ පෙන්වයිද?

1127
00:53:35,880 --> 00:53:37,600
ඇයි දැන් ට්‍රැක් එකෙන් අයින් වෙන්නේ?

1128
00:53:37,720 --> 00:53:39,880
අයියෝ! මම මොනවා කියන්නද
ඔබේ පියා දැන්?

1129
00:53:41,190 --> 00:53:42,600
අපි එය කල් දමමු

1130
00:53:45,030 --> 00:53:47,350
දැනට අවශ්‍ය නැහැ
ඔයාගේ අප්පට ඕන දෙයක් කියන්න

1131
00:53:47,350 --> 00:53:49,120
මම ඔහුටම කියන්නම්
හරි වෙලාවට

1132
00:53:49,920 --> 00:53:51,770
ඔබ ‘පාපනාසම්’ නැරඹුවාද?

1133
00:53:51,770 --> 00:53:53,410
හහ්? නැත

1134
00:53:53,510 --> 00:53:54,720
මුලින්ම ඒ චිත්‍රපටිය බලන්න

1135
00:53:54,720 --> 00:53:55,750
ඔහු නැරඹිය යුත්තේ ඇයි?

1136
00:53:55,920 --> 00:53:57,560
සර්වත් පරීක්‍ෂණයට කැඳවනවා

1137
00:53:57,560 --> 00:53:58,800
ඇයි?

1138
00:53:58,800 --> 00:53:59,900
ඔයා කාව හරි මැරුවද?

1139
00:54:01,800 --> 00:54:02,880
'ඇත්ත වශයෙන්ම නැත'

1140
00:54:03,520 --> 00:54:05,360
'ඔබේ මිතුරා නිහඬ විකාරයෙන් පිරී ඇත'

1141
00:54:05,520 --> 00:54:07,080
'ඔහු කතා කරන්නේ හරියට පොලිස්කාරයෙක් වගේ'

1142
00:54:17,350 --> 00:54:19,070
'සෙල්වී, මට ඔබේ සිසිල් කැඳ දෙන්න'

1143
00:54:29,650 --> 00:54:31,370
[බල්ලා බුරනවා]

1144
00:54:36,060 --> 00:54:38,540
කුමක් සිදු වුවද
සෑම විටම යහපත සඳහා වේ

1145
00:54:39,400 --> 00:54:41,280
ඔබේ මිතුරෙකු මෙන් පෙනේ
පිටත්ව යාමට ඉක්මන් වේ

1146
00:54:41,280 --> 00:54:42,880
- හමුවෙමු නැන්දා
- අපි හමුවීම සතුටක්

1147
00:54:49,150 --> 00:54:50,180
පරිමලු

1148
00:54:50,550 --> 00:54:51,840
ඔබට ස්පීඩ් පෝස්ට් එකක් තිබේ

1149
00:54:51,840 --> 00:54:53,040
ගෙදර කවුරුත් හිටියේ නෑ

1150
00:54:53,280 --> 00:54:55,250
තැපැල්කරු මම දන්නවා
ඒකයි මට ඒක දුන්නේ

1151
00:54:56,150 --> 00:54:58,110
සියලුම ගැහැණු ළමයින් ඔහු වෙනුවෙන් පෙරළෙන්නේ නැත

1152
00:54:58,460 --> 00:55:00,420
කොර පැටියෙක් විතරයි
ඔබ ඔහුට වැටෙනු ඇත

1153
00:55:03,110 --> 00:55:04,620
ඔබ ආදරය කළ එම වර්ගීස්ට වඩා හොඳයි!

1154
00:55:06,360 --> 00:55:07,920
හේයි... පිස්සෙක්!

1155
00:55:07,920 --> 00:55:09,230
'මම ඔයාට කෝපි හදන්නද?'

1156
00:55:09,620 --> 00:55:11,130
ඔබට ලිපියක් එවා ඇත්තේ කවුද?

1157
00:55:11,130 --> 00:55:13,200
සමහර මගුල Speed Post

1158
00:55:15,350 --> 00:55:16,470
එය කුමක්ද?

1159
00:55:16,920 --> 00:55:18,920
'ඔබ කැපවී ඇත
සම්පූර්ණ ඝාතනයක්'

1160
00:55:19,230 --> 00:55:21,310
"මුළු පවුලම එය වසන් කිරීමට උත්සාහ කරයි"

1161
00:55:22,800 --> 00:55:24,880
"මම දන්නවා ඔයා මිනීමරුවෙක්ව කුලියට ගත්තා"

1162
00:55:25,160 --> 00:55:27,730
'මම වීඩියෝවක් පටිගත කළා
10:48 ට'

1163
00:55:29,180 --> 00:55:30,720
'පොලිසියට යැව්වොත්'

1164
00:55:30,860 --> 00:55:32,860
'එය මට කිසිම අරමුණක් ඉටු නොකරනු ඇත'

1165
00:55:33,010 --> 00:55:34,770
'හැබැයි ගොඩක් ප්‍රයෝජනවත්
මම එය ඔබට භාර දුන්නොත්

1166
00:55:34,770 --> 00:55:35,970
'ඒකයි'

1167
00:55:36,330 --> 00:55:38,130
'මට ලක්ෂ 20ක් දෙන්න ඕනේ'

1168
00:55:40,480 --> 00:55:43,360
'එහෙම නැත්තම් මම අප්ලෝඩ් කරනවා
සමාජ මාධ්‍යවල'

1169
00:55:44,690 --> 00:55:46,810
'පොලිසිය ඉබේම එයි
ඔබේ දොරකඩට එන්න'

1170
00:55:46,810 --> 00:55:48,610
'ඔබ එය සැඟවීමට සිතන්නේ නම්'

1171
00:55:48,610 --> 00:55:50,600
'මම සහතික වෙන්නම්
ඔබ බාර් පිටුපස යන්න'

1172
00:55:51,080 --> 00:55:52,200
'ඔයාව බලාගෙන'

1173
00:55:52,700 --> 00:55:53,900
ඔබේ කප්පම් මුදල

1174
00:55:54,240 --> 00:55:55,480
අග්නිසාච්චි

1175
00:55:56,320 --> 00:55:58,120
කවුද මේ අග්නිසච්චි?

1176
00:56:00,160 --> 00:56:01,430
මිලියන 2ක්!

1177
00:56:02,420 --> 00:56:05,580
ඔබේ පියාට හෘදයාබාධයක් ඇති වේ
200 ක් සඳහා නැවත ආරෝපණය කිරීමට

1178
00:56:06,050 --> 00:56:07,690
ලක්ෂ 20ක් කියන්නේ හිතන්නවත් බැරි දෙයක්

1179
00:56:08,480 --> 00:56:10,880
ඔබ තිදෙනාගෙන් ඔහුව මරා දැමුවේ කවුද?

1180
00:56:11,300 --> 00:56:12,480
අයියයියෝ!

1181
00:56:12,480 --> 00:56:13,520
'එර්... හ්ම්ම්'

1182
00:56:13,960 --> 00:56:16,320
එදා අපේ ගෑනු අපිට දිවුරුම් දුන්නා

1183
00:56:19,250 --> 00:56:20,730
ඒත් කොහොම හරි මට තියෙනවා

1184
00:56:20,990 --> 00:56:23,070
ඔබ ගැන පමණක් බලවත් සැකයක්

1185
00:56:23,260 --> 00:56:25,700
අපි ටෙරස් එකට ගිය විට
එදා රතිඤ්ඤා පත්තු කරන්න

1186
00:56:25,800 --> 00:56:27,480
ඔබට ඇමතුමක් ලැබුණි

1187
00:56:27,600 --> 00:56:31,080
'ඔයා ගොඩක් වෙලා කතා කර කර හිටියා
ටෙරස් එකේ එක කොනක

1188
00:56:31,760 --> 00:56:33,640
එම ඇමතුමෙන් පැය භාගයකට පසු ඔහු මිය ගියේය

1189
00:56:33,990 --> 00:56:35,160
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

1190
00:56:36,380 --> 00:56:37,730
ඝාතනය සිදුවූ දිනයේ

1191
00:56:39,000 --> 00:56:42,210
ඔබේ සහෝදරයා බොරු කීවේය
මෙතනින් එහාට ගමන් කළා

1192
00:56:42,560 --> 00:56:44,010
ඔහු කොහෙද ගියේ?

1193
00:56:44,020 --> 00:56:45,500
ඔහු කොහෙද කිව්වේ -

1194
00:56:45,640 --> 00:56:47,180
ඔබ දන්නවා මගේ සෞඛ්‍යය බිඳෙන සුළු බව!

1195
00:56:48,920 --> 00:56:51,960
අවසානයේ පෙනෙන්නේ ඔහු එසේ කරනු ඇති බවයි
මිනීමැරුම ගැන මට චෝදනා කරන්න

1196
00:56:51,960 --> 00:56:53,680
පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස!
මට මේක ගන්න බෑ

1197
00:56:53,770 --> 00:56:55,520
'මේකයි මම එන්නේ නැත්තේ
ඔබ අසල ඕනෑම තැනක

1198
00:56:56,930 --> 00:56:58,840
'ඔයා එකතු වුණා නම්
පොලිසිය, තරගය ඉවරයි'

1199
00:56:58,840 --> 00:57:00,540
'අපේ රටට තිබුණා
බල්ලන් ළඟට ගියා

1200
00:57:13,240 --> 00:57:14,520
හේයි මචන්!

1201
00:57:14,520 --> 00:57:17,520
'නිකන් මත්පැනට සාද කරනවා
දැන් යල් පැන ගිය විලාසිතාවකි'

1202
00:57:17,670 --> 00:57:19,030
'එක මත් ද්‍රව්‍යයක් පමණයි'

1203
00:57:19,180 --> 00:57:21,020
මුද්දර
වත්මන් ප්රවණතාවය

1204
00:57:21,240 --> 00:57:23,560
ඔබට සියල්ල දැකිය හැකිය
කැලිඩොස්කොපික් වර්ණවලින්ද?

1205
00:57:23,880 --> 00:57:25,360
- ඔව්
- අයියී!

1206
00:57:28,100 --> 00:57:29,120
'හෙඩි, හාහ්?'

1207
00:57:29,120 --> 00:57:30,430
හේයි... විකී... විකී

1208
00:57:30,430 --> 00:57:31,690
නරක ගමනක් යන්න එපා

1209
00:57:31,690 --> 00:57:32,960
මොකද වුණේ?

1210
00:57:33,240 --> 00:57:34,500
ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?

1211
00:57:34,510 --> 00:57:36,160
[සයිරන් වැලපීම]

1212
00:57:36,520 --> 00:57:37,920
'ඒයි! මොකද වෙලා තියෙන්නේ?'

1213
00:57:38,270 --> 00:57:39,380
'පොලීසිය ඇවිත්'

1214
00:57:40,570 --> 00:57:41,680
ෂාක්!

1215
00:57:51,870 --> 00:57:53,150
හෘදයාබාධයක්, සර්

1216
00:57:53,330 --> 00:57:54,690
ඔහු LSD භාවිතා කර ඇත

1217
00:57:54,930 --> 00:57:57,090
මෙම ඖෂධය විවිධ නම් වලින් භාවිතා වේ

1218
00:57:57,090 --> 00:57:58,550
අපි ඒකට කියන්නේ 'මුද්දර' කියලා.

1219
00:57:59,200 --> 00:58:01,200
'විද්‍යාල සිසුන්
තොරතුරු තාක්ෂණ පිරිමි සහ ගැහැණු ළමයින්

1220
00:58:01,200 --> 00:58:02,400
'ඔවුන් ඔක්කොම ඇබ්බැහි වෙලා'

1221
00:58:02,760 --> 00:58:05,760
'පුනරාවර්තන පරිභෝජනය සමඟ
එය මොළයේ ස්නායු වලට බලපානවා'

1222
00:58:05,760 --> 00:58:07,460
'ඔවුන් මානසික රෝගියෙක් වෙනවා සර්'

1223
00:58:08,440 --> 00:58:12,280
සර්, රජය ගන්නේ නැත්නම්
මෙම පුද්ගලයින් සුව කිරීමට ඉක්මන් පියවර

1224
00:58:12,800 --> 00:58:14,760
ඒක ගොඩක් වෙයි,
හරිම භයානකයි සර්

1225
00:58:14,760 --> 00:58:16,160
ඒ මගේ අවවාදයයි

1226
00:58:17,120 --> 00:58:18,320
ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි

1227
00:58:18,880 --> 00:58:19,910
- කෝවි
- සර්

1228
00:58:19,910 --> 00:58:22,860
ඒ පක්‍ෂයේ ඉන්න ඔක්කොම අදින්න
බලෙන් ස්ටේෂන් එකට

1229
00:58:22,860 --> 00:58:23,930
ඔව් සර්

1230
00:58:24,160 --> 00:58:26,460
ඇත්තටම මට මගේ තාත්තා ගැන සැකයි

1231
00:58:27,030 --> 00:58:28,670
අප්පච්චි අම්මව සැක කරනවා

1232
00:58:28,920 --> 00:58:31,920
අම්මා හිතන්නේ මමයි නංගියි කියලා
අත්වැල් බැඳගෙන යමක් කළා

1233
00:58:32,490 --> 00:58:34,490
මම දන්නවා මගේ නංගි එච්චර දක්ෂ නෑ කියලා

1234
00:58:34,500 --> 00:58:37,640
ඒත් එයා හිතන්නේ මම ඔයාව පාවිච්චි කළා කියලා
ඒ සගයාව මරන්න කියලා

1235
00:58:38,480 --> 00:58:40,760
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම වටින්නේ නැති බව මම පමණක් දනිමි!

1236
00:58:41,520 --> 00:58:43,000
සමාවෙන්න, ඩා
ගලාගෙන ගියා

1237
00:58:43,820 --> 00:58:45,960
ඇත්ත ඒක උඩ
පොලිසිය මාව හොයනවා

1238
00:58:48,800 --> 00:58:49,850
හේයි!

1239
00:58:50,320 --> 00:58:52,450
- ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
- පානි පූරි, සර්

1240
00:58:52,770 --> 00:58:54,380
- ඇය කවුද?
- මිතුරා

1241
00:58:54,800 --> 00:58:55,800
ඔබේ නම කුමක්ද?

1242
00:58:55,800 --> 00:58:57,440
- පරාශක්ති
- කුමන විද්‍යාලයද?

1243
00:58:57,710 --> 00:58:58,750
ඒ ආර් එම් විද්‍යාලය

1244
00:59:01,360 --> 00:59:02,760
ඔබ ඔහුව කොපමණ කාලයක් හඳුනනවාද?

1245
00:59:03,920 --> 00:59:05,600
අපි ලගදි හම්බුනා සර්

1246
00:59:08,920 --> 00:59:10,880
- ඔයා ඔයාගේ බයික් එක හොයාගත්තද, da?
- තාම නෑ සර්

1247
00:59:11,450 --> 00:59:13,140
- ඔබට එය ලැබෙනු ඇත
- 'ස්තූතියි සර්'

1248
00:59:13,140 --> 00:59:14,200
මෙහාට එන්න

1249
00:59:18,440 --> 00:59:19,500
යන්න

1250
00:59:24,480 --> 00:59:26,220
- හලෝ?
- ගැහැණු ළමයින් රූපවාහිනියට ඇලී සිටිනු ඇත

1251
00:59:26,720 --> 00:59:28,900
- නැතහොත් ඔවුන්ගේ දුරකථනය සමඟ කම්මැලි කරන්න
- අයියෝ!

1252
00:59:29,800 --> 00:59:31,080
'කවදා ඉඳන්ද?'

1253
00:59:34,640 --> 00:59:36,160
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1254
00:59:37,320 --> 00:59:38,360
එය කුමක්ද, ආදරණීය?

1255
00:59:38,360 --> 00:59:39,500
මගේ අක්කා -

1256
00:59:39,680 --> 00:59:40,960
අක්කට සනීප නෑ

1257
00:59:41,720 --> 00:59:44,280
ඇයි මේ නාටකාකාර විරාමයක්?
ඔබට එය වහාම පැවසිය හැකිය

1258
00:59:44,720 --> 00:59:46,440
ඔබ ඇයව බැලීමට යා යුතුද?

1259
00:59:47,060 --> 00:59:48,500
ඔබ වැඩිපුර සිතන්නේ ඇයි?

1260
00:59:48,500 --> 00:59:49,560
කරුණාකර යන්න

1261
00:59:49,940 --> 00:59:51,500
ඔය කෙල්ලෝ යන්න ඕනේ
ඔබේ පියා සමඟ?

1262
00:59:51,500 --> 00:59:52,570
ඔබ ටැග් කළ යුතුය

1263
00:59:52,740 --> 00:59:54,820
ඔබට ඇයට වඩා හොඳ නැන්දා කෙනෙකු ලබා ගත නොහැක

1264
00:59:54,820 --> 00:59:55,980
'මේ මුළු ලෝකයේම!'

1265
00:59:57,020 --> 00:59:58,250
ඔබ අපේ පළමු උපතයි

1266
00:59:58,480 --> 01:00:00,320
ඇය ඔබව පළමු වරට දුටුවාය
ඔබ 3 වන විට

1267
01:00:00,320 --> 01:00:03,110
ඔබ ඊළඟට ඉපදුණා, ඇයවත් නැත
ඔබට අවුරුදු 4ක් වැඩි වනතුරු බලන්න

1268
01:00:03,110 --> 01:00:04,260
කට වහගන්න!

1269
01:00:04,560 --> 01:00:06,520
ඔයාට කරන්න පුළුවන් එකම දේ මාව කට වහගෙන ඉන්න එක විතරයි

1270
01:00:06,520 --> 01:00:09,600
මනාලියක ලෙස ඔබව විවාහ කර ගැනීමට අවශ්‍යයි
මම ඔබේ බිරිඳ වුණා, ඔබ දකින්න

1271
01:00:09,600 --> 01:00:10,760
එය මගෙන් ඉවතට ගන්න

1272
01:00:13,680 --> 01:00:14,960
1 බිත්තර 'දෝසා'?

1273
01:00:14,960 --> 01:00:17,580
මගේ අක්කා විවේචනාත්මකයි
ඔබ බිත්තර 'දෝසා' ගැන සිතනවා!

1274
01:00:17,920 --> 01:00:19,720
ඕන නැද්ද?
හොඳයි, එය අමතක කරන්න

1275
01:00:21,240 --> 01:00:22,720
ඔයා දන්නවද ට්‍රිප් සෙටර් මුස්තාෆා සර්?

1276
01:00:22,720 --> 01:00:24,100
කවුරුහරි එයාව මරලා තියෙනවා සර්

1277
01:00:29,150 --> 01:00:31,290
'ආපසු යන්න... ඉවත් කරන්න'

1278
01:00:34,110 --> 01:00:35,350
සර් පොඩ්ඩක් බලන්න

1279
01:00:38,920 --> 01:00:40,120
සර්, පෝස්ට් කරන්න

1280
01:00:40,120 --> 01:00:41,200
[බල්ලා බුරනවා]

1281
01:00:53,760 --> 01:00:54,770
අග්නිසච්චි, මා

1282
01:00:56,800 --> 01:00:57,820
'කොහොමත් නරක නැහැ'

1283
01:00:58,080 --> 01:01:00,040
'ඔබ තවමත් පිරී ඇත
ධෛර්යය සහ ධෛර්යය'

1284
01:01:00,800 --> 01:01:03,360
'පවුලේ කෙනෙක්
මිනීමරුවා ඔබේ නිවසේය'

1285
01:01:03,570 --> 01:01:05,530
'මම නැති කරන්නම්
ඔබෙන් 1ක් 4'

1286
01:01:05,680 --> 01:01:07,520
'ඔබ දුක් විඳින නිසා
අධි රුධිර පීඩනය සහ දියවැඩියාව'

1287
01:01:07,520 --> 01:01:08,850
'මම ඔයාව තනියම නිදහස් කරන්නම්'

1288
01:01:09,120 --> 01:01:10,190
'සුදන්දිරම්'

1289
01:01:14,400 --> 01:01:16,400
'එහෙනම් කවුද වැරදිකාරයා
ඉතිරි 3' අතර

1290
01:01:16,510 --> 01:01:17,680
'මිනීමරුවා දැනගන්නවා'

1291
01:01:18,430 --> 01:01:20,030
'මින් ඉදිරියට ලක්ෂ 20ක් නොවේ'

1292
01:01:20,220 --> 01:01:21,850
'මගේ ඉල්ලුම ලක්ෂ 25යි'

1293
01:01:22,320 --> 01:01:23,920
ඔහු ගුණ කරනවා
සංයුක්ත පොලී මගින්

1294
01:01:24,390 --> 01:01:25,420
'කියවන්න'

1295
01:01:26,280 --> 01:01:27,800
'මට තව දවස් 2ක් දෙන්න පුළුවන්'

1296
01:01:28,160 --> 01:01:29,760
'ඔබේ කරුණාවෙන්
අග්නිසත්ෂි'

1297
01:01:37,180 --> 01:01:38,420
ඔබගෙන් කවරෙක්ද?

1298
01:01:38,880 --> 01:01:40,170
ඒ ඔයාද, ඩී?

1299
01:01:40,540 --> 01:01:41,840
Pcccht! නිශ්ශබ්ද වන්න, අම්මේ

1300
01:01:49,190 --> 01:01:50,800
ආර්නෝල්ඩ්, කැමරාවට යන්න

1301
01:01:51,440 --> 01:01:53,920
'කවුද මේ චප්ප?
වරදකාරී ලෙස කැමරාව දෙස බලා සිටිනවාද?'

1302
01:01:55,550 --> 01:01:56,610
'කවුද මේ දෙන්නා?'

1303
01:01:57,660 --> 01:01:59,160
'ඔහු කාටද කතා කරන්නේ
ඔහුගේ ගේට්ටුවෙන් පිටතද?'

1304
01:02:00,680 --> 01:02:01,680
'නවත්වන්න'

1305
01:02:01,680 --> 01:02:03,240
'මොකක්ද එයාගේ බයික් එක ඉස්සරහා තියෙන්නේ?'

1306
01:02:03,240 --> 01:02:04,320
" රතිඤ්ඤා පෙට්ටිය සර්"

1307
01:02:04,320 --> 01:02:05,620
"දැන් පරිමලගෙ ගෙදර යන්න"

1308
01:02:06,320 --> 01:02:07,320
'ඒ ගේට්ටුව විශාලනය කරන්න'

1309
01:02:07,320 --> 01:02:08,800
"එකම රතිඤ්ඤා පෙට්ටිය සර්"

1310
01:02:08,800 --> 01:02:10,160
"බලන්න, මම ඔයාව මරනවා"

1311
01:02:16,260 --> 01:02:17,570
කෝවි, ඒක දැක්කද?

1312
01:02:17,570 --> 01:02:20,030
ක්‍රැකර් වර්ගීස් මිලදී ගත්තා
පරිමලාගේ ගෙදර ඉන්නේ

1313
01:02:20,220 --> 01:02:21,700
සර්ට තව මොනවද ඕනේ සාක්ෂි?

1314
01:02:22,040 --> 01:02:23,140
- ආර්නෝල්ඩ්
- සර්?

1315
01:02:23,580 --> 01:02:25,050
කුළුණු පරාසය වාර්තා?

1316
01:02:25,050 --> 01:02:26,260
- ඔබ එකතු කළාද?
- ඔව්, සර්

1317
01:02:26,940 --> 01:02:30,720
සර් මධුමිතා වර්ගීස්ට කතා කරනවා
9:40 ට සහ ඔහුට ආරාධනා කරයි

1318
01:02:31,040 --> 01:02:33,040
නමුත් ඊට පෙර,
9:35 ට

1319
01:02:33,040 --> 01:02:35,490
'මධුමිතාට කෝල් එකක් එනවා
නොදන්න අංකයකින් සර්'

1320
01:02:35,760 --> 01:02:36,950
'රාත්‍රී 9:56 ට'

1321
01:02:36,950 --> 01:02:39,840
වර්ගීස් ඩුමිං පටුමගට පැමිණේ
මධුමිතා විසින් නිශ්චිතව දක්වා ඇත

1322
01:02:39,840 --> 01:02:41,640
'සර් දන්නවනේ මෙතන තියෙන රසවත් දේ'

1323
01:02:41,640 --> 01:02:45,180
'මධුමිතාට කෝල් එක
විනාඩි 7ක් එකම කුළුණේ ඉන්නවා'

1324
01:02:45,180 --> 01:02:46,240
මධු පැටියෝ

1325
01:02:46,800 --> 01:02:48,320
මෙතන නෑ මධු පැටියෝ

1326
01:02:48,920 --> 01:02:50,890
ඇගේ මාමා, දෙදෙනාම මව
සහ පියා මෙහි ඇත

1327
01:02:50,890 --> 01:02:55,630
'8 වැනි මිනිත්තුව ඒ නොදන්නා ♪
අල්වාර්පෙට් කුළුණු පරාසයට ගමන් කරයි'

1328
01:02:55,930 --> 01:02:57,890
කෝවි, සෙංගමාලම්ගේ පෙම්වතා

1329
01:02:57,890 --> 01:02:59,270
එයා ජෝමි ජෝර්ජ් සර්

1330
01:02:59,270 --> 01:03:01,290
එයා මුහුදට ගියා සර්

1331
01:03:01,300 --> 01:03:03,270
'එහෙනම් අවුට් ඔෆ් ද බ්ලූඩ්
ඔහු ගොඩට එනවා සර්

1332
01:03:03,270 --> 01:03:04,980
'එවිට ඔහු හදිසියේම
මුහුදට නොපෙනී යයි'

1333
01:03:04,980 --> 01:03:06,770
එනවා, යනවා, ඇතුල් වෙනවා, පිටවෙනවා

1334
01:03:06,770 --> 01:03:08,670
පවතී, පිටවෙයි
පෙනෙනවා, නැති වෙනවා

1335
01:03:08,670 --> 01:03:10,880
ඔහු පැමිණ මිලදී ගනී
ඔහු සතුව ඇති සියලුම අයිතම

1336
01:03:10,880 --> 01:03:13,500
ඔහු ඇමතීමට ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට කතා කරයි
ආපහු මුහුදට එනවා සර්

1337
01:03:15,510 --> 01:03:17,180
'යව් ආර්නෝල්ඩ්?
ඇයි හයිපර් වෙන්නේ?'

1338
01:03:17,960 --> 01:03:19,000
අම්මේ...?

1339
01:03:20,600 --> 01:03:22,070
අප්පගේ අක්කා මැරිලා වගේ

1340
01:03:22,770 --> 01:03:23,830
අනේ මන්දා!

1341
01:03:26,690 --> 01:03:28,290
[ව්‍යාජ සානුකම්පිතව ටියුට් කිරීම]

1342
01:03:28,430 --> 01:03:30,210
ඇයි ඇය ගියේ
මෙතරම් කඩිමුඩියේද?

1343
01:03:30,220 --> 01:03:31,400
'මට ඇය ගැන දුකයි'

1344
01:03:31,400 --> 01:03:33,280
ඔබේ දුක පැත්තකින් තියන්න

1345
01:03:33,680 --> 01:03:35,960
'වර්ගීස්ව මැරුවේ මම'

1346
01:03:35,960 --> 01:03:38,620
ඔයාගේ අයියා මට පාපොච්චාරණය කළා විතරයි
මෙතන හිටගෙන කනෙන් කනට හිනා වෙනවා

1347
01:03:38,620 --> 01:03:39,880
'මම ඔහුගෙන් ඇහුවම ඔහු කිව්වා'

1348
01:03:39,880 --> 01:03:41,480
'අක්කා දන්නවා
A සිට Z දක්වා සියල්ල

1349
01:03:41,640 --> 01:03:42,680
මේ මොකක්ද, ඩී?

1350
01:03:49,200 --> 01:03:50,270
ආයුබෝවන්?

1351
01:03:50,270 --> 01:03:51,380
'ආයුබෝවන්?'

1352
01:03:51,670 --> 01:03:52,790
ආයුබෝවන්!

1353
01:03:53,180 --> 01:03:55,900
ඇයි? මගේ අයියා විතරද වැරදිකාරයා?

1354
01:03:56,290 --> 01:03:59,060
'ඔබේ සහෝදරයා සහායකයෙකි
මිනීමැරුමට, ඔහු ඔබට කිව්වේ නැද්ද?'

1355
01:04:05,480 --> 01:04:06,570
Kamatchi

1356
01:04:06,570 --> 01:04:07,690
එනවා

1357
01:04:08,960 --> 01:04:11,030
අත්වැල් බැඳගත්තද
අර චප්පව මරන්න නේද?

1358
01:04:11,040 --> 01:04:13,140
අයියේ ඇයි කෑ ගහන්නේ?
ඔබේ හඬ අවදි කරන්නේ ඇයි?

1359
01:04:13,290 --> 01:04:16,170
'අපි එයාට මකන්න කිව්වා
Insta' වෙතින් ඔබේ දියණියගේ ඡායාරූපය

1360
01:04:16,170 --> 01:04:18,250
ඔහු ප්‍රතික්ෂේප කළේය
ඔබේ මස්සිනා වර්ගීස්ට ගැහුවා

1361
01:04:18,250 --> 01:04:21,380
වර්ගීස් පළිගත්තා, ඔබේ මස්සිනාට පහර දෙන්න
ඔයාගේ මස්සිනාට ගැහුවට මම එයාට ගැහුවා

1362
01:04:21,380 --> 01:04:23,420
ඒක දැකලා එයා මට ගැහුවා
ඔබේ මස්සිනා ඔහුට පහර දුන්නා

1363
01:04:23,420 --> 01:04:24,450
'මම පළිගත්තා'

1364
01:04:24,450 --> 01:04:26,400
ඔහු මට පහර දුන් අතර මස්සිනා ඔහුව තල්ලු කළේය

1365
01:04:26,400 --> 01:04:28,460
ඔහු සද්දයක් සමඟ බිම ඇද වැටුණි
ගලක් මත මිය ගියේය

1366
01:04:28,460 --> 01:04:30,110
- මළ සිරුරක් බවට පත් විය
- අයියෝ!

1367
01:04:30,110 --> 01:04:32,370
මෙහෙම කෑ ගැහුවොත්
මැරුණු චූටියට පණ එයිද?

1368
01:04:33,050 --> 01:04:35,550
මුලින්ම අපේ අක්කව ආදාහනය කරමු
පොලිසියට අපිව අල්ලන්න දෙන්න

1369
01:04:35,550 --> 01:04:37,170
අපි එහෙනම් පාලමෙන් එගොඩ වෙමු
මම හරිද?

1370
01:04:38,520 --> 01:04:39,860
ෆෝන් එක ශක්තිට දෙන්න

1371
01:04:40,680 --> 01:04:42,400
ශක්ති මෙන්න

1372
01:04:43,070 --> 01:04:44,090
තාත්තා...?

1373
01:04:44,640 --> 01:04:46,600
එය අහම්බෙන් ආගන්තුකයෙකු නොවීය
කවුද වර්ගීස්ව මැරුවේ

1374
01:04:47,280 --> 01:04:49,280
ඔයාගේ මාමලා දෙන්නම
ඔහුගේ පරිච්ඡේදය වසා දැමීය

1375
01:04:49,530 --> 01:04:50,580
මම දන්නවා, තාත්තේ

1376
01:04:51,610 --> 01:04:52,690
ඔබ දන්නවාද?!

1377
01:04:53,940 --> 01:04:55,120
අහෝ!

1378
01:04:55,400 --> 01:04:57,140
එතකොට හැමෝම හැමදේම දන්නවා

1379
01:04:57,140 --> 01:04:59,120
'මම විතරයි මොකුත් දන්නේ නෑ'

1380
01:05:01,040 --> 01:05:02,190
ඒක වෙන්න දෙන්න

1381
01:05:02,280 --> 01:05:03,960
ඔවුන් මිනීමරුවන් වුවද

1382
01:05:04,110 --> 01:05:06,040
පොලිසිය එනකොට
අපි අහුවෙන්නෙ නෑ නේද?

1383
01:05:06,180 --> 01:05:07,520
අපි අහුවෙයි අප්පා

1384
01:05:07,760 --> 01:05:08,940
ඔබ බරපතලද?

1385
01:05:08,940 --> 01:05:10,160
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

1386
01:05:10,160 --> 01:05:11,600
ඔවුන් මිනීමරුවන් විය හැකිය

1387
01:05:11,720 --> 01:05:13,320
නමුත් ඔබ ඔවුන්ව පොළඹවා ගත්තා, තාත්තේ

1388
01:05:13,640 --> 01:05:15,200
ඔයා මට බනිනවද?

1389
01:05:15,360 --> 01:05:16,560
කෙසේද?

1390
01:05:16,800 --> 01:05:17,960
නෑ තාත්තේ

1391
01:05:17,960 --> 01:05:20,280
පොලිසිය කියයි 'ඔබ'
ඒ කියන්නේ අපි හැමෝම, pa

1392
01:05:21,040 --> 01:05:22,120
'එතකොට'

1393
01:05:22,120 --> 01:05:24,560
අපේ මුළු පවුලම අහුවෙයි තාත්තේ

1394
01:05:28,930 --> 01:05:30,200
මම දිවුරනවා මම පහර දෙනවා -

1395
01:05:32,190 --> 01:05:33,470
මස්සිනා

1396
01:05:33,470 --> 01:05:35,580
කොහොම හරි තවත් මිනීමැරුම් 2ක් සිද්ධ වුණා

1397
01:05:36,500 --> 01:05:38,780
සිතනවා වෙනුවට
3 වන පුද්ගලයා ඝාතනය කරන්නේ කෙසේද?

1398
01:05:39,260 --> 01:05:41,200
අනාගතය සැලසුම් කරමු
වර්තමානයෙන් ගමන් කිරීමට

1399
01:05:41,360 --> 01:05:42,890
විවේක ගන්න, මාමේ
සිසිල් ... සිසිල්

1400
01:05:43,600 --> 01:05:45,040
මගේ ඔළුව කැරකෙනවා ඩා

1401
01:05:45,270 --> 01:05:47,710
- මම දන්නේ නැහැ පෘථිවිය කැරකෙනවාද කියලා
- අපිත් එක්ක එන්න මල්ලි

1402
01:05:48,120 --> 01:05:50,730
ඔබ සියලු දෙනාම එකතු වී ඇත
වර්ගීස්ව මරන්න නේද?

1403
01:05:53,100 --> 01:05:54,380
ඇයි ඔයා කෑ ගහන්නේ, ඩී?

1404
01:05:56,130 --> 01:05:59,610
ඔහු ඔබට කළ අපරාධය කුමක්ද?
ඔබ ඔහුව මරන්නද?

1405
01:05:59,960 --> 01:06:01,150
- අයියෝ!
- මා

1406
01:06:02,050 --> 01:06:03,920
ඇය ඔහුට ආදරය කර ඇත, අම්මේ

1407
01:06:10,390 --> 01:06:11,430
අනේ දෙවියනේ!

1408
01:06:11,880 --> 01:06:14,730
මගේ ඔළුව කැරකෙනවාද දන්නේ නැහැ
නැත්නම් පොළොව කැරකෙනවා

1409
01:06:14,730 --> 01:06:16,320
මගේ මුර දේවතාවිය, උදව් කරන්න

1410
01:06:18,940 --> 01:06:20,790
ඔබේ පුතා වධ දී ඇත
ඒ පවුල ඕනෑවට වඩා

1411
01:06:21,310 --> 01:06:23,080
ඔහු තර්ජනය කර ඇත
ඇගේ මුහුණට ඇසිඩ් ගසන්න

1412
01:06:23,240 --> 01:06:24,600
අපේ කොල්ලා සක්තිට බිත්තර ගැහුවා

1413
01:06:24,600 --> 01:06:27,840
ඒ කෙල්ලො දෙන්නගෙ තාත්තා අක්කා
වේළුමනි සමූහයේ කළමනාකරු වේ

1414
01:06:28,600 --> 01:06:31,120
'වේලුමනීගේ වැඩේ තමයි
කුලී හේවායන් යොදාගෙන මිනීමැරුම්

1415
01:06:31,120 --> 01:06:33,380
'ඔහුගේ අත්සන කපා දැමීමයි
වින්දිතයාගේ දකුණු අත

1416
01:06:33,380 --> 01:06:35,480
'අපේ වර්ගීස් එක්කත් එහෙමයි අක්කේ'

1417
01:06:35,480 --> 01:06:36,930
මම සියල්ල හසුරුවන්නෙමි

1418
01:06:38,960 --> 01:06:42,040
කෝවි, වර්ගීස් තර්ජනය කළේ නැද්ද?
කෙල්ලෙක්ගෙ මූණට ඇසිඩ් ගහන්නද?

1419
01:06:42,380 --> 01:06:44,020
ඒ කෙල්ලගේ ලිපිනය හොයාගත්තද?

1420
01:06:44,130 --> 01:06:46,250
ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනාම එකම වහලක් යට ජීවත් වෙති

1421
01:06:46,250 --> 01:06:47,700
ඒ දෙන්නම අක්කලා සර්

1422
01:06:47,700 --> 01:06:50,010
'පරිමලටත් තියෙනවා
වර්ගීස්ට විරුද්ධව පැමිණිලි කළා'

1423
01:06:50,170 --> 01:06:52,450
හේයි! කාර් එක ලෑස්ති කරන්න

1424
01:06:53,170 --> 01:06:54,670
මම ඒ පවුලම විනාශ කරන්නම්

1425
01:07:12,370 --> 01:07:14,490
- සර්
- ඔබ විත්තිකරු අත්අඩංගුවට ගත්තාද නැද්ද?

1426
01:07:14,490 --> 01:07:16,470
අපිට විනාඩි 10කින් ළඟා වෙන්න පුළුවන්
අපිට එයාලව අත්අඩංගුවට ගන්න පුළුවන් සර්

1427
01:07:17,340 --> 01:07:18,380
අම්මා

1428
01:07:18,470 --> 01:07:19,790
අම්මේ ඔයාට සනීප වෙයි

1429
01:07:29,910 --> 01:07:31,870
[උමතු සිනහව]

1430
01:07:39,370 --> 01:07:40,690
'මධූ...?'

1431
01:08:19,930 --> 01:08:21,650
අපි ඉන්නම් තාත්තේ
අපි රජයේ බස් එක අල්ලමු

1432
01:08:21,650 --> 01:08:22,890
රජයේ බස් එකද?

1433
01:08:23,130 --> 01:08:24,130
මට ෆෝන් එක දෙන්න

1434
01:08:26,250 --> 01:08:28,290
අපි එහි සිටිය යුතුද?

1435
01:08:28,520 --> 01:08:29,960
- කොහෙත්ම අවශ්ය නැහැ
- 'ඕන තරම් හිතුවා'

1436
01:08:29,960 --> 01:08:31,410
එළුමස් කිලෝ 1/2 ක් මිලදී ගන්න

1437
01:08:31,410 --> 01:08:33,510
එළුමස් කරි හදන්න,
සතුටින් හා සාමකාමීව නිදාගන්න

1438
01:08:33,860 --> 01:08:35,860
මට පිස්සු වගේ, මට දැනෙනවා -

1439
01:08:35,860 --> 01:08:39,170
මම ඇහුවේ අපි එන්නද?
ඇයි ඔබ ඔබේ උගුර ගොරෝසු ලෙස කෑගසන්නේ?

1440
01:08:39,170 --> 01:08:42,640
සුන්දන්දිරම්, මම තරහා තියාගෙන ඉන්නවා
මොකද මගේ නංගි පණ නැතිව වැතිර ඉන්නවා

1441
01:08:42,640 --> 01:08:46,070
ඔයාගේ නංගි නම් මම මොනවා කරන්නද
මිය ගියා, මගේ ආදරණීය?

1442
01:08:46,070 --> 01:08:48,090
මට එයා එක්ක යන්න ඕන
ඇගේ සමාගම තබා ගැනීමට?

1443
01:08:48,090 --> 01:08:49,890
හැමෝටම මැරෙන්න වෙනවා
යම් දවසක හෝ වෙනත්

1444
01:08:49,890 --> 01:08:51,010
හරි, හොඳයි

1445
01:08:51,010 --> 01:08:52,330
ඉක්මනින්ම බස් එකකට නගින්න

1446
01:08:52,450 --> 01:08:53,930
මට බස් එකේ යන්න බෑ

1447
01:08:54,860 --> 01:08:56,700
බස් නැවතුම මාරු වී ඇත
චෙංගල්පෙට් දක්වා!

1448
01:08:57,170 --> 01:08:58,290
මම කාර් එකෙන් විතරක් එන්නම්

1449
01:08:58,810 --> 01:09:01,030
- Whaaat?
- මගේ සැලකිල්ල මගේ ගැහැණු ළමයින්ගේ ආරක්ෂාවයි

1450
01:09:01,040 --> 01:09:03,180
'මට එහා මෙහා යන්න වෙනවා
මෝටර් රථයක් කුලියට ගැනීමෙන් පමණි'

1451
01:09:03,180 --> 01:09:04,450
ඔබ ca- සඳහා ගෙවන්නේ කෙසේද?

1452
01:09:04,610 --> 01:09:06,130
අවමංගල්‍යය අද කලින්ද?

1453
01:09:06,130 --> 01:09:07,450
- ඔව්
- ඔහ්! ඔව්

1454
01:09:07,690 --> 01:09:09,050
එසේ නොවුවහොත් එය ගඳ ගසනු ඇත

1455
01:09:09,050 --> 01:09:10,310
මොකක්ද කිව්වේ?

1456
01:09:10,970 --> 01:09:13,340
මගේ නංගි ගදයි නේද?

1457
01:09:13,340 --> 01:09:14,850
මගේ ආදරණීය සහෝදරිය

1458
01:09:14,850 --> 01:09:16,170
ඇය ගඳ ගසනු ඇතැයි ඔබ කියන්නේ කෙසේද?

1459
01:09:16,170 --> 01:09:18,130
මම ඔබේ සහෝදරිය ගැන විශේෂයෙන් අදහස් කළේ නැහැ

1460
01:09:18,130 --> 01:09:20,650
ඇය මගේ සහෝදරිය වුවද,
මළ සිරුරක් දුගඳයි!

1461
01:09:20,650 --> 01:09:22,200
- ගඳද?
- අයියෝ!

1462
01:09:22,200 --> 01:09:23,790
මම හොඳටම කලබල වුණා
ඒක ලිස්සලා ගියා විතරයි

1463
01:09:23,790 --> 01:09:25,370
මට සමාවෙන්න
අනේ දෙවියනේ!

1464
01:09:26,330 --> 01:09:28,490
එයා කියනවා අපේ අක්කා කියලා
ඉහළ අහසට ගඳ ගසනු ඇත

1465
01:09:29,120 --> 01:09:30,250
දුර්ගන්ධය, එය පෙනේ

1466
01:09:30,390 --> 01:09:32,450
- ඇනා
- අක්කේ...!

1467
01:09:33,650 --> 01:09:35,440
- සහෝදරිය!
- නැන්දා !!

1468
01:09:44,170 --> 01:09:45,490
- අම්මා?
- හහ්?

1469
01:09:45,810 --> 01:09:49,450
අපි වගේ මධ්‍යම පාන්තික පවුලක් විතරයි ඉන්නේ
එවැනි හදිසි අවස්ථා සඳහා ගුවන් යානයක් ගත හැකිය

1470
01:09:49,810 --> 01:09:52,330
කොහොමද ගුවන් යානයෙන් යන්නේ
අපේ නැන්දගෙ මළගෙදරට?

1471
01:09:53,010 --> 01:09:54,610
එය අපට හොඳ මතකයක් වනු ඇත

1472
01:09:55,050 --> 01:09:58,930
ඔබේ නැන්දණියගේ අවමංගල්‍යයට සහභාගී වීමට අවශ්‍යයි
එතකොට ඔයාගේ තාත්තාවත් ආදාහනය කරනවද?

1473
01:09:59,610 --> 01:10:03,210
ඔබේ පියාටවත් ඔබේ අදහස ඇහෙනවා නම්
ඔහුට හෘදයාබාධයක් වැළඳෙනු ඇත

1474
01:10:03,210 --> 01:10:05,780
ඉහළට පියාසර කරනවා වෙනුවට
ගිහින් ගමනට ලෑස්ති වෙන්න

1475
01:10:18,890 --> 01:10:20,610
ටිකක් පැත්තකට යන්න

1476
01:10:21,050 --> 01:10:23,030
[ටීනා බුරමින්]
අපි ඉක්මනින්ම එන්නම්, මගේ සුරතලා

1477
01:10:23,410 --> 01:10:25,210
- අප්පා?
- තාම පටන් අරන් නැද්ද?

1478
01:10:25,850 --> 01:10:27,560
අපි ලෑස්තියි තාත්තේ
කාර් එක එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා

1479
01:10:27,810 --> 01:10:29,350
ඉක්මන් කරන්න, ඔබ ළඟා වූ පසුව පමණි

1480
01:10:29,350 --> 01:10:31,260
- අපට චාරිත්ර ආරම්භ කළ හැකිය
- අපි එනවා තාත්තේ

1481
01:10:45,390 --> 01:10:46,470
[කපුටන් ඇඹරීම]

1482
01:10:47,210 --> 01:10:48,240
ලොකු සහනයක්!

1483
01:10:48,650 --> 01:10:51,490
සිට කරදර නැත
ඒ Speed Post man අද

1484
01:10:57,020 --> 01:10:58,530
එම්පෙරුමාන්
ආපසු හරවන්න... එය චලනය කරන්න

1485
01:11:04,990 --> 01:11:06,270
ඇයි දෙයියනේ ඇය මෙතන?

1486
01:11:09,140 --> 01:11:10,900
දැන් මා ක්‍රියා කරන ආකාරය බලන්න

1487
01:11:12,080 --> 01:11:13,760
'ඒයි Curly mop head!
මෙහෙ එන්න'

1488
01:11:14,600 --> 01:11:16,130
- ඔව්, සර්
- මේ පරිමලාගේ ගෙදරද?

1489
01:11:16,130 --> 01:11:17,170
මගේ ගෙදර සර්

1490
01:11:17,170 --> 01:11:18,510
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

1491
01:11:18,510 --> 01:11:19,810
පරිමලාට කුලියට දුන්නා

1492
01:11:19,810 --> 01:11:22,340
- පරිමලා කොහෙද?
- එයා එයාගේ පවුලේ අය එක්ක ගියා විතරයි සර්

1493
01:11:22,970 --> 01:11:24,530
- ඔබේ නම කුමක්ද?
- උයර් උලග්, සර්

1494
01:11:24,650 --> 01:11:26,330
- මොකක්ද?
- Uyir Ulag

1495
01:11:26,650 --> 01:11:28,640
- ඔබේ වෘත්තිය කුමක්ද?
- විදේශිකයන් ආපසු ආවා, සර්

1496
01:11:28,930 --> 01:11:30,770
- ආපසු ආවේ?
- නයිජීරියාව

1497
01:11:30,890 --> 01:11:32,090
එලියට එන්න ඩා

1498
01:11:34,310 --> 01:11:35,450
මට කියන්න සර්

1499
01:11:35,580 --> 01:11:36,980
පරිමලාට කතා කරන්න

1500
01:11:37,830 --> 01:11:39,490
- මට නම්බර් එක කියන්න සර්
- හේයි!

1501
01:11:39,490 --> 01:11:41,490
සමාවෙන්න සර්
පොඩි අවුලක්

1502
01:11:42,490 --> 01:11:43,970
[ජංගම නාද කිරීම]

1503
01:11:45,490 --> 01:11:47,610
ඔබට මෝටරය ක්‍රියා විරහිත කිරීමට අමතකද?

1504
01:11:47,610 --> 01:11:48,810
අයියෝ! ඔව් අම්මේ

1505
01:11:48,810 --> 01:11:50,330
- ගන්නෙ නෑ සර්
- නැවත අමතන්න

1506
01:11:51,130 --> 01:11:52,330
අනේ මන්දා!

1507
01:11:52,330 --> 01:11:54,460
ඇයි ඔබ එය ක්‍රියා විරහිත නොකළේ?
ඔහු මට නොනවත්වා කතා කරයි

1508
01:11:56,090 --> 01:11:57,410
- ගන්නෙ නෑ සර්
- නැවත උත්සාහ කරන්න

1509
01:11:58,050 --> 01:11:59,220
එම් අගනුවර සමඟ පිස්සු

1510
01:11:59,350 --> 01:12:00,550
[ජලය පිටාර ගැලීම]

1511
01:12:02,410 --> 01:12:03,710
මේක තමයි සර් එයාලගේ දින චර්යාව

1512
01:12:03,710 --> 01:12:05,770
මෝටරය ක්‍රියාත්මක කරන්න
සහ එය නිවා දැමීමට අමතක කරන්න

1513
01:12:05,770 --> 01:12:07,530
ඔවුන් මුදල් වියදම් නොකරනු ඇත
ඔටෝ එකක උනත් සර්

1514
01:12:07,530 --> 01:12:10,070
නමුත් උදේ පාන්දර
ඔවුන් කැබ් රථයක් ගත්තා යැයි සිතන්න

1515
01:12:10,300 --> 01:12:11,510
'මොකක් හරි මාළුවෙක් සර්'

1516
01:12:12,280 --> 01:12:13,330
අයියෝ!

1517
01:12:14,410 --> 01:12:15,810
මෝටරය නිවා දමන්න, ආදරණීය

1518
01:12:17,650 --> 01:12:18,910
සම්පූර්ණයෙන්ම වගකීම් විරහිතයි සර්

1519
01:12:18,910 --> 01:12:20,410
ලොකු ගනුදෙනුවක්!
ඔහු අමතන්න

1520
01:12:20,610 --> 01:12:21,690
මොකක්ද, ද?

1521
01:12:22,690 --> 01:12:23,770
හේයි! ඔහුගේ ♪ අවහිර කරන්න

1522
01:12:23,770 --> 01:12:25,130
සරල විසඳුම

1523
01:12:25,970 --> 01:12:27,110
කිසිම සැකයක් නැහැ සර්

1524
01:12:27,650 --> 01:12:28,930
සෛලය ක්‍රියා විරහිතයි සර්

1525
01:12:29,450 --> 01:12:32,180
ඔවුන් කැපවී ඇති බව මට විශ්වාසයි
යම් අපරාධයක් සහ සම්පූර්ණයෙන්ම පැන ගියේය

1526
01:12:32,180 --> 01:12:33,690
ඔබ සිතන්නේ ඔවුන් කළේ කුමක්ද, සර්?

1527
01:12:33,690 --> 01:12:35,570
ඔයා කියන්නේ ඒ පවුල කියලා
මැරීමට ධෛර්යයක් තිබේද?

1528
01:12:35,570 --> 01:12:36,850
ඝාතනයක් නේද?

1529
01:12:37,290 --> 01:12:38,650
මොකක්ද සර් කියන්නේ?

1530
01:12:38,650 --> 01:12:40,110
- කොපමණ ප්රමාණයක් ද?
- 3

1531
01:12:40,200 --> 01:12:41,800
- 3, හාහ්?
- 2

1532
01:12:41,980 --> 01:12:43,960
- 2, එහෙමද?
- හේයි! 1 මිනීමැරුම තවමත් අපරාධයක්, da

1533
01:12:44,090 --> 01:12:45,290
අයියයියෝ!

1534
01:12:45,290 --> 01:12:46,830
- ඔහු ඕනෑම සරණාගතභාවයෙන් ඔබ්බට ය
- DAI!

1535
01:12:46,830 --> 01:12:47,940
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

1536
01:12:47,940 --> 01:12:49,930
සර් මගේ ඔළුව
ටොප් එකක් වගේ කැරකෙනවා

1537
01:12:51,050 --> 01:12:52,630
මොන මගුලක්ද ඔය දෙන්නා කලේ.

1538
01:12:53,050 --> 01:12:55,210
- බියර් ඇණවුම් කළා
- මල්මාලය එනතෙක් බලා සිටීම

1539
01:12:55,210 --> 01:12:56,380
[දත්මිටි කමින්]

1540
01:12:56,380 --> 01:12:58,330
ගුරුවායුර්හි ක්‍රිෂ්ණා දෙවිඳුනි, මාව බේරගන්න

1541
01:12:58,330 --> 01:12:59,650
- හේයි
- ඔව්, සර්

1542
01:12:59,750 --> 01:13:02,810
මිනීමැරුම වෙලාවෙ ඔයා කොහෙද ගියේ
පැය 2 කට පසු ඔබේ බයිසිකලයෙන් ආපසු එනවාද?

1543
01:13:02,930 --> 01:13:05,890
සර් පැය 2ක් එහා මෙහා ගියොත්
අපරාධ කාලය තුළ

1544
01:13:05,890 --> 01:13:07,370
එයින් අදහස් කරන්නේ
මම මිනීමරුවා, සර්?

1545
01:13:07,850 --> 01:13:10,410
ඔබ සිතන්නේ මේ මුහුණ පෙනෙන බවයි
මිනීමරුවෙක් වගේ?

1546
01:13:10,410 --> 01:13:13,250
එහෙනම් ඇයි CCTV එක දිහා බැලුවේ
ඔයා හොරෙක් වගේ?

1547
01:13:13,760 --> 01:13:14,910
සර්

1548
01:13:15,010 --> 01:13:16,770
CCTV දර්ශනවල ඕනෑම මුහුණක්

1549
01:13:17,410 --> 01:13:18,890
හොරෙන් බලන්න බැඳිලා

1550
01:13:18,890 --> 01:13:20,830
ඔබට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද
ඕනෑම සීසීටීවී එකක් දෙස බලනවාද?

1551
01:13:21,170 --> 01:13:23,290
හේයි! ඔබේ මුහුණ පහව යනු ඇත
හඳුනා ගැනීමට ඔබ්බට

1552
01:13:23,290 --> 01:13:24,360
එයාට කතා කරන්න, ඩා

1553
01:13:24,640 --> 01:13:26,400
[ජංගම නාද කිරීම]

1554
01:13:29,010 --> 01:13:30,200
යෝව්! පරිමල

1555
01:13:30,490 --> 01:13:32,250
ඔවුන් මට කියනවා ඔබ මරා දමා පැන ගියාද?

1556
01:13:32,400 --> 01:13:35,440
මේ පොලිස්කාරයෝ මගේ ජීවිතය නැති කරනවා
විමසීමේ නාමයෙන් මෙතන කැඳ බොනවා

1557
01:13:35,440 --> 01:13:37,180
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?
දැන් ආපහු එන්න මචන්

1558
01:13:37,180 --> 01:13:38,680
'ඔයාගෙ වටේට පොලිසිය'

1559
01:13:38,690 --> 01:13:40,110
හලෝ? යෝව්! පරිමල

1560
01:13:41,050 --> 01:13:42,530
සර් කෝල් එක කට් කලා

1561
01:13:42,530 --> 01:13:43,550
නැවත වරක් අමතන්න

1562
01:13:43,550 --> 01:13:44,610
හලෝ?

1563
01:13:47,160 --> 01:13:48,850
අනිවාර්‍යෙන්ම වැරදි කාරයෝ උන් තමයි සර්

1564
01:13:49,170 --> 01:13:51,710
- ඔහු ඔහුගේ ජංගම දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කළා, සර්
- ඔහු එය ක්‍රියාත්මක කරන තුරු අමතන්න

1565
01:13:52,210 --> 01:13:54,710
මම ඇමතීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද
ඔහු එය ක්‍රියාත්මක කර නොමැති නම්?

1566
01:13:54,710 --> 01:13:56,660
- ඒක කරන්න, මචන්
- හේයි! මට දෙවි පිහිටයි

1567
01:13:56,660 --> 01:13:59,600
ආණ්ඩුව අන්ධද?
මේ ලෝන් යුනිෆෝම් එකයි ජීප් එකයි දීලා

1568
01:13:59,600 --> 01:14:00,640
මේ කවුද?

1569
01:14:01,790 --> 01:14:02,990
'කවුද' යනු කවුද?

1570
01:14:05,220 --> 01:14:06,540
ඔබේ දුව?

1571
01:14:07,330 --> 01:14:08,810
මිසිස්... Uyir Ulag

1572
01:14:09,600 --> 01:14:10,760
පියාසර කරන්න!

1573
01:14:11,090 --> 01:14:13,330
ඔහුගේ පහතට ගන්න
ඔහු අංක 1 චූදිතයෙකි

1574
01:14:13,330 --> 01:14:14,650
මට කියන්න ඔයාගේ

1575
01:14:14,860 --> 01:14:15,900
යන්න, ගරු

1576
01:14:16,770 --> 01:14:18,800
9 88
444 444

1577
01:14:18,890 --> 01:14:19,890
73, සර්

1578
01:14:21,530 --> 01:14:22,980
හේයි! එය පරිමලා ලෙස දිස්වේ

1579
01:14:23,170 --> 01:14:24,610
මට දෙන්න පුළුවන් එයාගේ විතරයි

1580
01:14:24,830 --> 01:14:26,050
ඔයා මෙතන ඉන්නේ එයාව අල්ලගන්න නේද?

1581
01:14:26,050 --> 01:14:27,590
"ඔබේ කතා කරන වචනවල රිද්මයක් නැත"

1582
01:14:27,600 --> 01:14:30,400
රියදුරු සහෝදරයා කරුණාකර නවත්වන්න
කොහේ හරි සෙවනේ

1583
01:14:30,400 --> 01:14:31,710
- 'ගසක් යට
- හරි මැඩම්

1584
01:14:32,190 --> 01:14:34,760
"ඉදිරියට ආලෝකයේ දොරටු හඹා යාම"

1585
01:14:35,770 --> 01:14:37,580
'බොරුවෙන් අළු'

1586
01:14:37,840 --> 01:14:40,350
'ඔබේ ඇස්වලින් පිළිබිඹු වේ'

1587
01:14:40,510 --> 01:14:42,540
'සොයාගත යුතු තැන්'

1588
01:14:42,710 --> 01:14:45,240
'කාල වේගයකින්'

1589
01:14:45,530 --> 01:14:47,210
- ඇති
- අම්මා

1590
01:14:47,340 --> 01:14:49,290
මට දීර්ඝකාලීන ප්‍රාර්ථනාවක් තියෙනවා අම්මේ

1591
01:14:49,530 --> 01:14:52,530
ගහක් යට ඉඳගෙන කෑම කන්න
පවුලක් ලෙස, එකට

1592
01:14:52,970 --> 01:14:55,450
මම හැම වෙලාවෙම හිතුවා
අපි බස් එකේ ගියා

1593
01:14:57,010 --> 01:15:01,210
බලන්න මගේ පැතුම ඉටු වූ හැටි
මොකද අපේ නැන්දා මැරුණා!

1594
01:15:05,930 --> 01:15:07,290
මස්සිනා

1595
01:15:07,390 --> 01:15:08,550
මාමා!

1596
01:15:08,850 --> 01:15:09,970
එක වෙඩිල්ලක්

1597
01:15:11,130 --> 01:15:13,370
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය
ශක්තිමත් කෝපි කෝප්පයක් අවශ්‍යයි

1598
01:15:15,530 --> 01:15:16,850
- යන්න... යන්න
- හරි, මාමේ

1599
01:15:16,850 --> 01:15:17,930
අතරමං වෙන්න!

1600
01:15:18,640 --> 01:15:21,000
එයා ඔයාට කියනවා ස්කූට් කරන්න, යන්න, ඩා

1601
01:15:22,170 --> 01:15:24,240
බෙර වාදකයන්ට අවශ්‍යයි
අත්තිකාරම් ලෙස රුපියල් 5000

1602
01:15:24,570 --> 01:15:26,310
එසේ නොමැතිනම් ඔවුන් පරාජය නොකරනු ඇත
අවමගුල් බෙරය

1603
01:15:27,370 --> 01:15:30,670
ඇයි දැන් කලබල වෙලාද?
කොහොමහරි පොලිසිය අපිව අල්ලයි

1604
01:15:30,670 --> 01:15:33,590
ඊට පස්සේ ඔයාගේ tension එක Upload කරන්න
එතෙක් සන්සුන්ව හා සිසිල්ව සිටින්න

1605
01:15:35,720 --> 01:15:36,730
- එන්න
- මොකක්ද?

1606
01:15:40,990 --> 01:15:42,120
දැන් යන්න

1607
01:15:42,120 --> 01:15:44,210
- මුරපදය මගේ උපන් දිනය 12-12
- හරි, යන්න

1608
01:15:44,210 --> 01:15:45,650
ඔබ 13 එබූ විට, එය අගුලු දමනු ඇත-

1609
01:15:45,650 --> 01:15:46,970
මට බනින එක නවත්තන්න

1610
01:15:46,970 --> 01:15:48,910
- කතා කරන්න
- 'චිත්තප්පා'

1611
01:15:49,470 --> 01:15:51,430
ඔයාගේ අප්පගේ අයියා නෙවෙයි
මම ඔයාගේ අප්පච්චි කතා කරනවා

1612
01:15:52,090 --> 01:15:53,140
'ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?'

1613
01:15:53,140 --> 01:15:54,290
ඔබ ළඟා වන්නේ කවදාද?

1614
01:15:54,450 --> 01:15:56,210
තව පැය 2යි

1615
01:15:56,210 --> 01:15:57,240
අපිට බඩගිනි දැනුණා

1616
01:15:57,240 --> 01:15:58,270
"ඉතින් අපි කෑමට නැවැත්තුවා"

1617
01:15:58,690 --> 01:16:00,050
ඔබ හෝටලයකද?

1618
01:16:00,530 --> 01:16:01,650
හෝටලයක් නෙවෙයි තාත්තේ

1619
01:16:01,870 --> 01:16:04,170
අම්මා ගෙදර චපාති හැදුවා
අපි ඒක පාරට කන්න පැක් කළා

1620
01:16:04,170 --> 01:16:06,180
'අපි පාර අයිනේ වාහන නැවැත්තුවා
අපි කනවා'

1621
01:16:07,280 --> 01:16:08,760
ෆෝන් එක අම්මට දෙන්න

1622
01:16:09,180 --> 01:16:10,230
එය රොක් කරන්න

1623
01:16:10,780 --> 01:16:12,530
ඔයා කෑවද?

1624
01:16:12,530 --> 01:16:14,570
ඔබට හෘද සාක්ෂියක් නැද්ද?
පොඩ්ඩක්වත් නැද්ද?

1625
01:16:14,890 --> 01:16:16,370
ඔබ දැන් විනෝද චාරිකාවක් භුක්ති විඳිනවාද?

1626
01:16:16,770 --> 01:16:17,810
මගේ ආදරණීය සැමියා

1627
01:16:17,810 --> 01:16:21,370
ඔයාගේ නංගි මැරුණ නිසා..
අපි හැමෝටම බඩගින්නේ ඉන්න පුළුවන්ද?

1628
01:16:21,370 --> 01:16:24,790
'තරුණ කෙල්ලන්ට අනිවාර්යයෙන්ම බඩගිනි වෙයි
අපි කොහොමද එතනට ඇවිත් කන්නේ?'

1629
01:16:24,790 --> 01:16:26,370
එහි ඇති වරද කුමක්ද?

1630
01:16:26,370 --> 01:16:27,890
හේයි! ඔබට 'කුර්මා' අවශ්‍යද?

1631
01:16:28,050 --> 01:16:29,810
ඔයා හදිස්සියෙන් උයලද අම්මේ?

1632
01:16:29,910 --> 01:16:32,190
- ඇයි?
- ඔබේ සුපුරුදු රසවත් රසය නොවේ

1633
01:16:32,810 --> 01:16:34,660
අපි එනකම් ඉන්න ඕන නෑ

1634
01:16:35,170 --> 01:16:37,090
ඔබට සිරුර ආදාහනය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, එසේ කරන්න

1635
01:16:37,770 --> 01:16:39,050
'ශරීරය' නේද?

1636
01:16:39,050 --> 01:16:40,810
ඔබ නිර්භීත නම් යොමු කරන්න
මගේ අක්කාට 'ශරීරය'

1637
01:16:40,810 --> 01:16:42,530
මට පිස්සු හැදෙයි සුදන්තිරම්

1638
01:16:43,050 --> 01:16:44,170
අහන්න, ආදරණීය

1639
01:16:44,310 --> 01:16:46,910
ශරීරයක් මිස ශරීරයක් ලෙස හඳුන්වන්නේ කෙසේද?!

1640
01:16:47,090 --> 01:16:48,170
'හරි ඒක අමතක කරන්න'

1641
01:16:48,170 --> 01:16:49,640
ඔයාගේ නංගි දැන් නෑ

1642
01:16:49,640 --> 01:16:52,220
කරුණාකර උගුරක් කිහිපයක් ගන්න සහ
කෑම ටිකක් කන්න, බඩගින්නේ ඉන්න එපා

1643
01:16:53,370 --> 01:16:54,890
හැමෝම මහ හඬින් විලාප තබනු ඇත

1644
01:16:54,890 --> 01:16:58,400
'එහෙනම් උන් තැනින් අයින් වෙනවා
ඔවුන් පිපෙන තෙක් කන්න, හරිද?'

1645
01:16:58,400 --> 01:17:01,890
ඔබ එහි නොසිටින්න
නැවුම් පිෂ්ඨය සහිත කමිසයක් මෙන් දැඩි ය

1646
01:17:01,890 --> 01:17:03,780
- 'අපි කාලා ඉවර කරමු'
- රසවිඳින්න

1647
01:17:03,780 --> 01:17:05,050
ඔබ පිපෙන තෙක් කන්න!

1648
01:17:06,770 --> 01:17:09,010
පොලිසියට ආවා
අපේ ගෙදර අපිව හොයනවා

1649
01:17:09,250 --> 01:17:10,330
Whaaat?

1650
01:17:17,490 --> 01:17:19,090
කන්න, ඉක්මන් කරන්න

1651
01:17:19,770 --> 01:17:21,030
ඒ චපාති පාස් කරන්න

1652
01:17:21,030 --> 01:17:22,580
පොලිසිය අපිව හොයාගෙන ආවා නේද අම්මේ?

1653
01:17:28,500 --> 01:17:29,620
මම කොහොමද මේක ඇඳගත්තේ?

1654
01:17:29,840 --> 01:17:31,810
[අවමංගල්‍ය හක්ක පිඹීම]

1655
01:17:34,740 --> 01:17:35,800
අතරමං වෙන්න!

1656
01:17:35,800 --> 01:17:36,850
ඔව්, මොලී

1657
01:17:36,850 --> 01:17:38,460
ඇයි ඔයා off කලේ
ඔයාගේ ෆෝන් එක නේද?

1658
01:17:39,050 --> 01:17:41,100
අපි පලක්කාඩ් යනවා
මගේ තාත්තාගේ සහෝදරිය මිය ගියා

1659
01:17:41,100 --> 01:17:42,240
ඔහ්!

1660
01:17:42,330 --> 01:17:43,410
සමාවෙන්න

1661
01:17:43,410 --> 01:17:44,920
පොපි, මම ටිකක් කාර්යබහුලයි

1662
01:17:45,570 --> 01:17:47,090
දිගටම කාර්යබහුල වෙන්න

1663
01:17:47,090 --> 01:17:48,730
අපි මෙතන බිත්තර හදනවා නේද?

1664
01:17:49,130 --> 01:17:50,180
'ඒ කොහොමද ඩා?'

1665
01:17:50,180 --> 01:17:51,830
කෙල්ලෙක් එයාගෙ කොල්ලට ඔව් කිව්වොත්

1666
01:17:51,830 --> 01:17:53,130
බලාපොරොත්තු ඉහළ යයි

1667
01:17:53,130 --> 01:17:55,290
"හැබැයි කොල්ලො කෙල්ලෙක්ව ගෑණිව තීරණය කලොත්"

1668
01:17:55,490 --> 01:17:57,450
ඔහු ඇයව සම්පූර්ණයෙන්ම සුළු කොට සැලකීමට පටන් ගනී

1669
01:17:57,910 --> 01:17:59,230
ඔබ මා සමඟ එකඟද?

1670
01:17:59,230 --> 01:18:00,930
ඔබට කිසිම හැඟීමක් නැත
කාලය හෝ ස්ථානය, ශක්ති

1671
01:18:01,300 --> 01:18:03,420
- මම නිදහස් වූ විට මම කතා කරන්නම්
- ඉරීම ඉක්මන් කිරීම කුමක්ද?

1672
01:18:03,420 --> 01:18:04,750
චී! දැන් නවතින්න

1673
01:18:05,090 --> 01:18:06,210
ඔබ විසන්ධි කරන්න, වැඩක් නැහැ

1674
01:18:12,160 --> 01:18:14,080
හේ වින්ටේජ් සංගීත මාස්ටර්
පරිමලාට කතා කළාද?

1675
01:18:14,230 --> 01:18:16,750
සර් ඒ නෝනා මගේ ♪ එක block කරලා

1676
01:18:16,750 --> 01:18:17,910
'ඇය මගේ ඇමතුම ගන්නේ කෙසේද?'

1677
01:18:17,910 --> 01:18:20,260
පැසුණු ගොරෝසු ගාමින්
වැඩ නොකර සෙල්වි අක්කාගෙන්

1678
01:18:20,260 --> 01:18:22,340
"පරිමල ඔයා කොහෙද?"

1679
01:18:22,340 --> 01:18:23,470
කෝවි

1680
01:18:23,840 --> 01:18:24,850
ආර්නෝල්ඩ්ට කියන්න

1681
01:18:24,850 --> 01:18:26,530
- පරිමලාගේ ♪ සොයා ගැනීමට
- හරි, සර්

1682
01:18:29,770 --> 01:18:32,450
සර් ඒ ගෑණිට තියෙනවා
හඬ පණිවිඩයක් යැව්වා

1683
01:18:33,680 --> 01:18:34,730
මට සවන් දෙන්න

1684
01:18:35,250 --> 01:18:36,310
'උයර් උලග්'

1685
01:18:36,310 --> 01:18:39,350
'සුපුරුදු විදියට ශක්තිට අමතක වුනා
මෝටරය නිවා දැමීමට'

1686
01:18:39,520 --> 01:18:40,560
'සමාවෙන්න'

1687
01:18:40,560 --> 01:18:42,700
"මම ටීනාව තනියම දාලා ගියා"

1688
01:18:42,710 --> 01:18:44,930
'කරුණාකර ඇයට කන්න දෙන්න
ඇයගේ සාමාන්‍ය ආහාර වේලෙහි

1689
01:18:44,930 --> 01:18:46,780
- කවුද ටීනා, ඩා?
- බල්ලා

1690
01:18:46,930 --> 01:18:49,170
- කොහොමද ඔබ නිර්භීත!
- මම කිව්වේ එයාලගේ සුරතල් බල්ලා සර්

1691
01:18:50,170 --> 01:18:51,840
හේයි! ඔබ කිව්වා ඇය ඔබේ ♪ අවහිර කළා කියලා

1692
01:18:52,930 --> 01:18:54,010
ඉන්න සර්

1693
01:18:55,410 --> 01:18:57,900
[වෝකි ටෝකි වල උපදෙස්]

1694
01:18:58,170 --> 01:19:00,370
එයා මට කිව්වා එයාගේ බල්ලට කන්න දෙන්න කියලා
මගේ නම්බර් එක බ්ලොක් කළා සර්

1695
01:19:00,570 --> 01:19:02,210
ඇය අවහිර කිරීම ඉවත් කරන තුරු දිගටම අමතන්න

1696
01:19:02,730 --> 01:19:03,890
- අවහිර නොකරන්න-
- කරන්න මචන්

1697
01:19:04,150 --> 01:19:05,180
එය ගෙන යන්න

1698
01:19:05,190 --> 01:19:07,780
"ඔබේ වචනවල රිද්මයක් නොපෙනේ
දෛවය අවුරුදු පිපාසය අමතක කළ හැකිය"

1699
01:19:07,780 --> 01:19:09,620
"නමුත් මෙම නම සියලු බිය ජය ගනීවි"

1700
01:19:09,630 --> 01:19:11,270
"මේ ලේ තැවරුණු වීදිය හරහා"

1701
01:19:11,270 --> 01:19:13,050
ඇයි ඔබ යාර ගාණක් ගාල් කළේ?

1702
01:19:13,050 --> 01:19:14,650
එතන සෙනග පිරිලා, ඒකයි

1703
01:19:14,650 --> 01:19:16,610
මට ඔයා එතනට යන්න ඕන
සෙනඟ නිසා පමණයි!

1704
01:19:16,610 --> 01:19:18,850
මිනිසුන් අවධානය යොමු කළ යුතු නොවේද?
අපි කාර් එකෙන් ආවා!

1705
01:19:18,850 --> 01:19:19,900
හරි, අම්මේ?

1706
01:19:19,900 --> 01:19:21,560
මම ඔබේ දත් සියල්ලම කඩා දමමි

1707
01:19:21,730 --> 01:19:23,810
රාමුව පෙන්විය යුතුය
වියදම් පැහැදිලිව, di

1708
01:19:23,810 --> 01:19:25,060
ගිහින් එතන නවත්තන්න

1709
01:19:25,060 --> 01:19:26,890
'කාල වේගයකින්'

1710
01:19:32,130 --> 01:19:33,290
[ව්‍යාජ හැඬීම]

1711
01:19:34,970 --> 01:19:36,170
නෑනා, ආදරණීය

1712
01:19:38,170 --> 01:19:39,210
ඇනී

1713
01:19:44,450 --> 01:19:46,490
අපට ප්‍රමාණවත් තරම් ආශීර්වාද නොලැබුණි!

1714
01:19:46,490 --> 01:19:49,350
අපට කුමක් කළ හැකිද?
ඇය දැන් අප හැර ගොස් ඇත

1715
01:19:51,640 --> 01:19:53,800
'කාලකණ්ණි යාලුවා!
ඔයාට කොහොමද?'

1716
01:19:53,930 --> 01:19:55,320
[කෝපයෙන් මුමුණමින්]

1717
01:19:55,960 --> 01:19:57,120
ඔබේ ජරා මුහුණු!

1718
01:20:00,950 --> 01:20:02,140
'යන්න'

1719
01:20:08,010 --> 01:20:10,930
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
අපි ඇය නොමැතිව කරන්නෙමු!

1720
01:20:11,290 --> 01:20:12,690
ඔයා මගේ අත අතෑරියා, හරි

1721
01:20:15,170 --> 01:20:16,690
කුර්මා රස නැහැ නේද?

1722
01:20:17,450 --> 01:20:18,770
අක්කේ... අක්කා

1723
01:20:19,210 --> 01:20:20,330
'මගේ ආදරණීය නෑනා'

1724
01:20:20,850 --> 01:20:24,770
ගේට්ටුව ළඟ මාව දැක්ක ගමන්
ඔබ මාව විවෘත දෑතින් පිළිගන්නවා

1725
01:20:25,110 --> 01:20:27,870
කවුද මාව පිළිගන්නේ
මින් මතුවටත් එහෙමද?

1726
01:20:34,090 --> 01:20:35,670
කවුද මධුමිතා?

1727
01:20:38,010 --> 01:20:39,730
- පලා යන්න
- බේරෙන්න, හාහ්?

1728
01:20:40,120 --> 01:20:42,480
- ඔව්
- හේයි! ඔයා කව්ද?

1729
01:20:43,200 --> 01:20:44,240
උයර් උලග්

1730
01:20:44,240 --> 01:20:45,350
Whaaat?

1731
01:20:45,710 --> 01:20:47,030
උයර් උලග්

1732
01:20:47,160 --> 01:20:48,440
අක්කේ පොලිසිය

1733
01:20:49,350 --> 01:20:51,970
තොරතුරු ලබා දෙන්න
ඇය ආපසු එන විට මම ඇයව කැබලිවලට කපා දමමි

1734
01:20:51,970 --> 01:20:53,220
මම අපේක්ෂා කරන්නේ එයයි

1735
01:20:53,220 --> 01:20:54,310
බ්‍රිතාන්‍ය, එන්න, ඩා

1736
01:20:54,410 --> 01:20:56,610
- මම ඔවුන්ට මගේ නිවස දුන්නා
- 'කාර් එක ස්ටාට් කරන්න'

1737
01:20:56,770 --> 01:20:58,080
ප්රමාද වූ කුලිය

1738
01:20:58,090 --> 01:21:00,190
ජලය අපතේ යාම
විදුලි බිල ගෙවන්නේ නැහැ

1739
01:21:00,190 --> 01:21:03,620
අවසානයේ ඔවුන් මාව එලවා ඇත
මගේ ඔළුව මගේ කාර් එකට ගහන්න!

1740
01:21:05,220 --> 01:21:07,130
මම හොඳටම කැඩිලා

1741
01:21:08,470 --> 01:21:09,500
හරි

1742
01:21:09,500 --> 01:21:10,790
[දත් මිටි කමින්]

1743
01:21:12,390 --> 01:21:13,610
මාත් එක්ක එන්න කෙල්ලෝ

1744
01:21:13,610 --> 01:21:15,890
වෑන් එක ගන්න, සල්ලි ගන්න
Kamatchi වෙතින්

1745
01:21:17,210 --> 01:21:19,770
ඔයා අපිව අල්ලගත්තා
මිනීමරුවෙකුගේ ලේ වැගිරෙන පව්කාරයා!

1746
01:21:19,770 --> 01:21:21,490
රියදුරු, මෝටර් රථය ආරම්භ කරන්න

1747
01:21:21,490 --> 01:21:23,090
ඔහු එතරම්ම බූරු සගයෙක් විය

1748
01:21:23,090 --> 01:21:24,440
ඔහු Kamatchiට පහර දුන්නේය
මම ඔහුව පසුපසට තල්ලු කළෙමි

1749
01:21:26,450 --> 01:21:28,130
මගේ මෝටර් රථයට ගොඩවන්නේ කවුද?

1750
01:21:28,130 --> 01:21:29,950
මම යෝජනා කළා
ඉරණම ඉවත් කර ඇත

1751
01:21:30,060 --> 01:21:31,100
පොලිසිය -

1752
01:21:31,460 --> 01:21:32,490
ඔයා බීලද?

1753
01:21:33,930 --> 01:21:36,290
- ඔහු පෙනී සිටීමට පෙර අතුරුදහන්
- ඔහු මෙහි සිටී

1754
01:21:36,290 --> 01:21:37,840
සිහින් වාතයට අතුරුදහන්

1755
01:21:38,840 --> 01:21:40,760
ඔබේ ආදරණීය සහෝදරයා කියන්නේ කුමක්ද?

1756
01:21:41,410 --> 01:21:44,380
ඔහු යමක් යෝජනා කළේය
දෛවය බැහැර කළ බව පෙනේ!

1757
01:21:44,680 --> 01:21:45,900
නාට්‍ය රැජිනක් වෙන්න එපා

1758
01:21:45,900 --> 01:21:48,980
ඔවුන් චෙන්නායි වෙත පැමිණියේ ඇයි?
වර්ගීස්ව මරන්න කිව්වේ කවුද?

1759
01:21:51,250 --> 01:21:52,450
මම දැන් පිළිතුරු දිය යුතුද?

1760
01:21:53,020 --> 01:21:54,860
මට බෑ...නෑ

1761
01:21:55,850 --> 01:21:57,090
නියම ගැලවීමක්!

1762
01:21:57,290 --> 01:21:59,030
එන්න සර්
ඔබව නැවත මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

1763
01:21:59,030 --> 01:22:00,930
- ඔබ නිවසේ හිමිකරු නොවේද?
- ඔව්

1764
01:22:01,380 --> 01:22:03,110
- ඔබට අමතර යතුරක් තිබේද?
- නෑ සර්

1765
01:22:03,240 --> 01:22:04,540
- හේයි!
- ඔව්, සර්

1766
01:22:04,540 --> 01:22:06,320
- යන්න, ගන්න
- ඔබ කිරීමට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

1767
01:22:06,320 --> 01:22:07,810
මට අභ්යන්තරය තීන්ත ආලේප කිරීමට අවශ්යයි

1768
01:22:07,810 --> 01:22:09,420
- යන්න, ගන්න
- කුකුළා සහ ගොනා!

1769
01:22:12,140 --> 01:22:15,170
- මට සමුගැනීමේ චාරිත්‍රානුකූල සාරිය මිලදී ගත යුතුයි
- ඇයි මෙච්චර වෙලා බලාගෙන ඉන්නේ?

1770
01:22:15,170 --> 01:22:17,370
මුලින්ම මට කියන්න ඔයා කෑවද?

1771
01:22:18,890 --> 01:22:20,330
මම සිල්ක් සාරියක් ගන්න හිතාගෙන ඉන්නවා

1772
01:22:21,090 --> 01:22:23,410
ඔබේ මියගිය සහෝදරියද?
සිල්ක් සාරියක් අඳින්න පණ එනවාද?

1773
01:22:23,410 --> 01:22:25,570
ඇයි දුව වෙනුවෙන් වියදම් කරන්නේ
නැත්තම් ලේලි අඳින්නද?!

1774
01:22:25,570 --> 01:22:27,450
සරල 'කන්ඩාංගියක්' මිලදී ගන්න
හෝ කපු සාරි, ප්රමාණවත්ය

1775
01:22:27,450 --> 01:22:29,870
ඔයාට කිසිම ප්‍රශ්නයක් තිබුණේ නැහැ
මදුරාසියෙන් කැබ් රථයක් කුලියට ගැනීම

1776
01:22:29,870 --> 01:22:31,800
මෙය ප්රමාණවත් තරම් වැඩි ය
ඔබේ අක්කාගේ ස්වභාවය සඳහා

1777
01:22:31,800 --> 01:22:34,070
සරල සේද සාරියක් සඳහා මේ සියලු නාට්‍ය

1778
01:22:34,170 --> 01:22:36,490
මෙය සිරිතකි
හැමෝම මෙතන අනුගමනය කරනවා

1779
01:22:36,750 --> 01:22:38,870
කරුණාකර ඉදිරියට යන්න
සහ ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න

1780
01:22:38,870 --> 01:22:41,550
ඔබ දැනටමත් සියල්ල තීරණය කර ඇත
එතකොට ඇයි ඇවිත් මගෙන් අහන්නේ?

1781
01:22:41,550 --> 01:22:42,780
එසේ නොවේ, ආදරණීය

1782
01:22:43,150 --> 01:22:45,750
දුප්පත් ආත්මය, ඇය අප හැර ගොස් ඇත
මින් මතු ඇය වෙනුවෙන් අපට කුමක් කළ හැකිද?

1783
01:22:46,210 --> 01:22:49,330
ඒකයි මට සිල්ක් සාරියක් ගන්න ඕන
රුපියල් 10,000 ට සියලු දෙනා විස්මයට පත් කිරීමට

1784
01:22:49,330 --> 01:22:50,400
10,000?!

1785
01:22:50,400 --> 01:22:53,000
මම කියන්නේ අයවැයකට ඇලී සිටින්න කියලා
රුපියල් 1200 සිට 1300 දක්වා, ආදරණීය

1786
01:22:53,000 --> 01:22:54,590
කමච්චි... කට වහගනින්!

1787
01:22:55,560 --> 01:22:56,940
හරි, ඇනා

1788
01:22:57,290 --> 01:22:58,650
මම දැනටමත් සාරිය මිලදී ගෙන ඇත

1789
01:22:58,650 --> 01:22:59,950
රුපියල් 10,500

1790
01:23:01,040 --> 01:23:02,640
ඔච්චර වියදම් කලාද?

1791
01:23:03,410 --> 01:23:05,850
අපි මොනවා හරි ඇහුවොත්
ඔබ ඔබේ Scrooge avatarය අඳිනු ඇත!

1792
01:23:06,010 --> 01:23:07,730
ඔබට මෙතරම් මුදලක් කොහෙන්ද?

1793
01:23:07,730 --> 01:23:09,940
මම කුමාරසාමිගෙන් ණයට ගත්තා

1794
01:23:09,950 --> 01:23:12,150
ඔබ ණයක් ගත යුතුද
ඔබේ සහෝදරිය ලස්සන කිරීමට?

1795
01:23:12,150 --> 01:23:15,690
ඔහ්! කොහොමද කාර් එකක් ගත්තේ
දැන් චෙන්නායි සිට පලක්කාඩ් ද?

1796
01:23:15,690 --> 01:23:17,040
මගේ කුස්සියේ පිග්ගි බැංකුවෙන්!

1797
01:23:17,180 --> 01:23:18,370
ඒ සියල්ල අමතක කරන්න, ආදරණීය

1798
01:23:18,370 --> 01:23:20,370
සාරිය දිහා බලන්න
මගේ ආදරණීය සහෝදරිය ඇද ගැනීමට

1799
01:23:20,380 --> 01:23:21,480
සතුටු ඇඳීම!

1800
01:23:21,480 --> 01:23:22,630
රියදුරු, මෝටර් රථය ආරම්භ කරන්න

1801
01:23:23,170 --> 01:23:24,350
කෙල්ලෝ ටික බලන්න

1802
01:23:25,890 --> 01:23:26,950
DAI!

1803
01:23:27,160 --> 01:23:29,700
මම ඔබට ඝන කෑල්ලක් දෙන්නම්
මගේ හිත, මෝඩයා

1804
01:23:30,130 --> 01:23:33,130
මම අපාය හරහා යනවා
මෙම පවුල සහ මගේ කුලී නිවැසියා ලෙස

1805
01:23:41,000 --> 01:23:42,470
'ක්‍රිෂ්ණමූර්ති - 1,20,000'

1806
01:23:46,650 --> 01:23:47,890
කුට්ලු, ඔබ කොහෙද?

1807
01:23:48,660 --> 01:23:49,900
- සර්?
- මට කියන්න, සෙංගමාලම්

1808
01:23:49,900 --> 01:23:51,570
'ඔබට කී වතාවක් කතා කරන්නද?'

1809
01:23:51,970 --> 01:23:54,790
- අපි ඔබ වෙනුවෙන් වෙහෙස මහන්සි වී ඔබේ සාක්කුව පෙලගස්වන්නෙමු
- ඇයි ඔයා දොඩවන්නේ?

1810
01:23:54,790 --> 01:23:57,850
සර් මොනවා හරි කරන්න
මගේ පුතාගේ මිනීමරුවා හොයාගන්න

1811
01:23:58,090 --> 01:23:59,420
ඇඬීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?

1812
01:23:59,570 --> 01:24:00,850
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඉන්නවා
මම එය හසුරුවන්නෙමි

1813
01:24:04,370 --> 01:24:05,730
මගේ ආදරණීය අක්කා

1814
01:24:14,740 --> 01:24:15,890
එහාට ගිහින් වාඩි වෙන්න

1815
01:24:15,890 --> 01:24:17,030
පොඩ්ඩක් ගලපන්න සහෝ

1816
01:24:17,030 --> 01:24:19,300
- රියදුරු, මෙහි එන්න
- ඔව්, මැඩම්

1817
01:24:19,650 --> 01:24:21,410
ඔබ නොසැලකිලිමත් ලෙස zip zap විශාලනය කරයි

1818
01:24:21,730 --> 01:24:24,370
මම ඔයාට ගෙවන්නෙ එහාට මෙහාට විතරයි
චෙන්නායි සහ පලක්කාඩ්

1819
01:24:24,530 --> 01:24:26,630
මැඩම් මම ගිය නිසා විතරයි
ඔයාගේ නෑදෑයෝ කතා කළා

1820
01:24:26,630 --> 01:24:29,800
ඔවුන් ඔබ සමඟ ඔවුන් සමඟ යන ලෙස ඉල්ලා සිටියහොත්
ඔවුන්ගේ සොහොනට, ඔබත් එහි යනවද?

1821
01:24:30,170 --> 01:24:31,970
- එයාට යන්න දෙන්න අම්මේ
- කරදර මිලදී ගන්නේ ඇයි?

1822
01:24:31,970 --> 01:24:33,330
- 'බහින්න'
- ඇයි අම්මේ?

1823
01:24:33,330 --> 01:24:35,710
ඇයි මට නින්දා කරන්නේ
මගේ සහෝදරියගේ අවමංගල්‍යයේදී?

1824
01:24:35,710 --> 01:24:37,610
ඔබේ නෑදෑයන් බයිසිකලයෙන් ගමන් කරන්නේ නැද්ද?

1825
01:24:37,610 --> 01:24:39,210
ඔවුන් භාවිතා කරන්නේ මෝටර් රථ පැදවීමට පමණි!

1826
01:24:40,740 --> 01:24:42,650
- නිශ්ශබ්ද වන්න, අම්මේ
- ඔයා කටවහගෙන ඉන්න, ඩී

1827
01:24:42,650 --> 01:24:43,930
'අපි දැන් මාට්ටු'

1828
01:24:44,490 --> 01:24:45,850
අයියෝ! පොලිසිය

1829
01:24:46,010 --> 01:24:47,410
ඒ අය අපිව හොයාගෙන ඇවිත්

1830
01:24:47,410 --> 01:24:48,760
අපි විනාශයි, නේද?

1831
01:24:56,170 --> 01:24:58,250
අපි පෙති ටිකක් බොමුද?
සහ එළුමස් ව්‍යංජන රස විදින්නද?

1832
01:24:58,250 --> 01:25:00,000
නියම අදහසක්
ඒක මුලින්ම කියන්න

1833
01:25:04,490 --> 01:25:05,930
මේ මොකක්ද කමච්චි?

1834
01:25:06,090 --> 01:25:07,330
ඔහු දොර ඇණයක් ලෙස මිය ගොස් ඇත

1835
01:25:07,770 --> 01:25:08,910
ෂ්ෂ්ෂ්! එන්න

1836
01:25:08,910 --> 01:25:09,970
මොකක්ද, රාඝවා?

1837
01:25:10,170 --> 01:25:11,730
අක්කේ සුභ දීපාවලි

1838
01:25:11,730 --> 01:25:13,650
දෙවියන්ට පූජා කරලා ඉවරයි
මෙම උත්සව අවස්ථාවේදී?

1839
01:25:13,650 --> 01:25:14,910
ඔබට සුබ ආරංචියක්

1840
01:25:15,120 --> 01:25:17,170
අපේ ගෑනුන්ට හොරෙන් ගිය කොල්ලා

1841
01:25:17,170 --> 01:25:19,250
මමයි කමච්චියි එයාට ගැහුවා
එයාව මැරුවා අක්කේ

1842
01:25:19,250 --> 01:25:20,290
පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස!

1843
01:25:20,570 --> 01:25:22,450
- ඔයා එයාව මැරුවා?
- 'ඔව් අක්කේ'

1844
01:25:22,450 --> 01:25:23,570
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

1845
01:25:25,310 --> 01:25:27,450
මගේ සැමියා දැනගත්තොත්
ඔහු ඔබව කැබලිවලට කපා දමයි, ඩා

1846
01:25:27,450 --> 01:25:29,070
මේක කාටවත් කියන්න එපා...

1847
01:25:29,180 --> 01:25:31,020
පොලිසිය ඔබව අල්ලා ගැනීමට පෙර පලා යන්න

1848
01:25:31,550 --> 01:25:33,820
- මගේ මස්සිනාට ෆෝන් එක දෙන්න
- නෑනා?

1849
01:25:33,820 --> 01:25:36,080
ඔබට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද?

1850
01:25:36,530 --> 01:25:38,990
- පරාශක්ති දන්නවා
- ඇයි ඔබ ඇයට කිව්වේ?

1851
01:25:38,990 --> 01:25:40,280
පරාශක්ති තමයි කටු සටහන් කළේ

1852
01:25:40,280 --> 01:25:41,690
'සම්පූර්ණ සැලැස්ම අප වෙනුවෙන්'

1853
01:25:44,960 --> 01:25:46,660
- ඇය ඔහුව මරන්න කිව්වාද?
- 'චා චා!'

1854
01:25:46,660 --> 01:25:48,690
'අපි ආවේ සිහිකල්පනාවෙන්
ඔහුගේ හිසට ඇතුල් කර ඔහුට අනතුරු අඟවන්න

1855
01:25:48,690 --> 01:25:49,740
වර්ගීස් ප්‍රතික්ෂේප කළේය

1856
01:25:49,740 --> 01:25:50,860
'මම ඔහුට පහර දුන්නා'

1857
01:25:50,990 --> 01:25:52,430
ඔහු පළිගත්තේය

1858
01:25:52,610 --> 01:25:54,730
වහාම ඔබේ සහෝදරයා ඔහුට පහර දුන්නා

1859
01:25:54,730 --> 01:25:57,360
'උඹේ මල්ලිට ගැහුවා
ඔහු ඔබේ සහෝදරයාට පහර දුන් විට

1860
01:25:57,370 --> 01:25:59,400
මට තරහ ගියා, මම වර්ගීස්ට ගැහුවා
ඔහු පහරවල් ආපසු ලබා දුන්නේය

1861
01:25:59,400 --> 01:26:00,490
ඔයාගේ මල්ලිගේ හිත නැති වෙලා

1862
01:26:00,490 --> 01:26:01,560
'ඔහුව බිමට තල්ලු කළා'

1863
01:26:01,560 --> 01:26:03,200
ඒ නිශ්චිත ස්ථානයේ ගලක් තිබුණා

1864
01:26:03,450 --> 01:26:05,290
අපි කොහොමද දැනගත්තේ
ගලක් තියෙයිද?

1865
01:26:05,530 --> 01:26:07,430
අපි දැනගෙන හිටියා එයා මැරිලා කියලා
අද උදෑසන පමණි

1866
01:26:09,200 --> 01:26:10,440
දැන් අපි මිනීමරුවෝ

1867
01:26:10,570 --> 01:26:12,370
අපාය නැවත පලක්කාඩ් වෙත ගෙන යන්න

1868
01:26:12,720 --> 01:26:13,760
හරි

1869
01:26:13,760 --> 01:26:16,070
අපේ නෑනාට තෑග්ගක් ලැබුණා
අපි එය දොරකඩ තබා ගන්නෙමු

1870
01:26:16,070 --> 01:26:17,140
එය ගැනීමට ඇයට කියන්න

1871
01:26:21,630 --> 01:26:23,790
ඔවුන් කාගෙන් හරි ප්‍රශ්නයක් ඇහුවොත්

1872
01:26:23,790 --> 01:26:26,020
- මම ඔවුන්ට ඇත්ත කියන්නම්
- ඇත්ත කියන්න, ඒ මොකක්ද?

1873
01:26:26,020 --> 01:26:28,420
- ඔවුන් මොනවා ඇහුවත් මම ඔවුන්ට කියන්නම්
- යන්න... ඇතුලට යන්න

1874
01:26:28,420 --> 01:26:29,570
- යන්න
- වෙන මොනවා කරන්නද?

1875
01:26:31,370 --> 01:26:33,210
[මලයාලම්] ඔතන ඉන්න
ඒවා වෙන වෙනම අනුගමනය කරන්න

1876
01:26:37,360 --> 01:26:38,760
[බල්ලා බුරනවා]

1877
01:26:51,260 --> 01:26:53,210
'මිනීමැරුම් නඩු'

1878
01:27:05,970 --> 01:27:07,610
සිල්ක් සාරියක් ගත්තෙ නැද්ද?

1879
01:27:07,730 --> 01:27:09,650
එහෙම පෙන්නන්න පුළුවන් පොහොසත් අයට විතරයි

1880
01:27:09,850 --> 01:27:12,050
ගොඩක් තියෙනවා
නව ධනවත් පවුල් දළුලා!

1881
01:27:12,250 --> 01:27:13,770
'මට ඔවුන් සමඟ තරඟ කළ හැකිද?'

1882
01:27:21,310 --> 01:27:22,670
ඔබේ සහෝදරයාගේ බිරිඳ

1883
01:27:23,060 --> 01:27:24,380
කේ.ආර්.විජය

1884
01:27:26,010 --> 01:27:27,170
හිස සිට පාදය දක්වා පැහැදිලිකම!

1885
01:27:27,390 --> 01:27:28,410
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1886
01:27:28,410 --> 01:27:29,990
මට නින්දා කරන්න එපා

1887
01:27:29,990 --> 01:27:32,010
අවමංගල්‍ය උත්සවයකදී හැසිරෙන ආකාරය

1888
01:27:32,690 --> 01:27:34,770
හැමෝම දුකට පත් වෙන හැටි

1889
01:27:34,900 --> 01:27:37,300
මෙම සියලු සූක්ෂ්ම කරුණු ඉගෙන ගන්න
ඒ අනුව කතා කරන්න, di

1890
01:27:37,710 --> 01:27:39,470
අපේ නෑදෑයෝ අපි වටේ ඉන්නවා

1891
01:27:40,880 --> 01:27:42,310
මගේ ආදරණීය සහෝදරිය

1892
01:27:42,310 --> 01:27:43,650
මොනවා උනත්

1893
01:27:43,650 --> 01:27:45,370
එයා ඔයාගේ නෑනා නේද?

1894
01:27:45,610 --> 01:27:47,610
නිහඩව ඉන්නවද?

1895
01:27:47,610 --> 01:27:51,990
හිටියා නම් මොකද කරන්නේ
හෙට ඔබේ නිවසේ අවමංගල්‍යයක්, ද?

1896
01:27:52,250 --> 01:27:54,530
මම ඔවුන්ව ඉරා දමන්න තිබුණා, ඩා!

1897
01:27:55,070 --> 01:27:57,270
'නැන්දා මට ඔම්ලට් එකක් දෙන්නද?'

1898
01:27:57,370 --> 01:27:58,770
ළූණු නොමැතිව

1899
01:28:00,130 --> 01:28:01,770
'ඔබේ මුහුණට පහසුවෙන් කුඩු ගසන්න'

1900
01:28:04,650 --> 01:28:07,330
ඔහ්! අද බිත්තර කන්න හොඳ නැද්ද?

1901
01:28:07,810 --> 01:28:08,880
ඉතින්... සමාවෙන්න

1902
01:28:13,010 --> 01:28:14,100
සහෝදරයා

1903
01:28:15,070 --> 01:28:17,300
මට හොඳ සන්ධානයක් තියෙනවා
සක්ති වෙනුවෙන් මම ඉස්සරහට යන්නද?

1904
01:28:18,650 --> 01:28:20,530
මගේ ආදරණීය ලේලිය, කඩවසම් මනාලයා

1905
01:28:20,770 --> 01:28:22,090
ඔහුගේ ඡායාරූපය බැලීමට අවශ්‍යද?

1906
01:28:22,090 --> 01:28:23,730
මාව හංගනවා බලන්න ඕන
ගිනි කන්දක් වගේ?

1907
01:28:24,850 --> 01:28:26,290
නෑ... එහෙම නෙවෙයි

1908
01:28:26,810 --> 01:28:28,290
ජංගම දුරකථනය නාද වේ
සුබ පෙරනිමිත්තක්!

1909
01:28:29,230 --> 01:28:31,480
- මම ඒ සන්ධානය පරීක්ෂා කරන්නද?
- ගැටලුව වන්නේ

1910
01:28:31,480 --> 01:28:32,500
'මොකද වුණේ?'

1911
01:28:32,500 --> 01:28:36,050
'ඇය අදත් විද්‍යාලයට ගියා
උදාවීමට පෙර අප ළඟා විය යුතුයි'

1912
01:28:36,050 --> 01:28:38,510
'එයාට හෙට කොලේජ් එකට යන්න බෑ
අපි ඉක්මනින්ම යනවා නම් හොඳයි'

1913
01:28:38,520 --> 01:28:40,270
'මින් පසු මට කතා කරන්න එපා'

1914
01:28:42,650 --> 01:28:45,140
- හලෝ?
- ඇයි ඔයා මගේ ඇමතුම් ගන්නේ නැත්තේ?

1915
01:28:45,510 --> 01:28:47,390
පොලිසිය දඩයම් කරනවා
මගේ නිවස ඔබ සොයයි

1916
01:28:47,620 --> 01:28:48,790
පොලිසිය නේද?

1917
01:28:48,790 --> 01:28:51,080
'ඒ අයට පරීක්ෂණයක් කරන්න ඕන
ඔබේ මුළු පවුලටම'

1918
01:28:51,080 --> 01:28:53,040
ඔවුන් කියනවා ඔබ මැරුවා කියලා

1919
01:28:53,170 --> 01:28:54,730
ඒ වගේ කිසිම දෙයක් නෑ

1920
01:28:54,730 --> 01:28:57,350
මගේ සහෝදරිය මිය ගියා, අපි ආවා
ඒ පලාක්කාඩ් හි අවමංගල්‍ය උත්සවයට සහභාගි වීමටය

1921
01:28:57,350 --> 01:28:59,390
- මට තේරෙන්නේ නැහැ
- 'අපි හෙට උදේට එනවා'

1922
01:28:59,390 --> 01:29:01,840
- මට ඔබව විශ්වාස කළ හැකිද?
- 'ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්, මගේ WhatsApp තත්ත්වය පරීක්ෂා කරන්න'

1923
01:29:01,840 --> 01:29:03,900
අක්කගෙ මරණ පෝස්ටරයත් එක්ක

1924
01:29:03,910 --> 01:29:05,250
"ඒක පොලිසියට පෙන්වන්න"

1925
01:29:08,530 --> 01:29:10,630
හේයි! කොහොමද එයාගෙන් අහන්නේ
ඔහු මිනීමරුවා නම්?

1926
01:29:10,630 --> 01:29:12,730
ඔවුන් පැන යාමට සැලසුම් කිරීම
ඔවුන්ට ඉඟියක් ලබා දීමෙන්?

1927
01:29:13,700 --> 01:29:15,330
කෝවි එයාව එක්කගෙන එන්න
අපි FIR ගොනු කරන්නෙමු

1928
01:29:15,330 --> 01:29:16,370
FIR, හාහ්? සර්

1929
01:29:16,370 --> 01:29:18,250
මම කිරි එක්ක තේ ඉල්ලුවා
ඔබ මට කළු තේ දුන්නා

1930
01:29:18,250 --> 01:29:20,210
- මම ඔයාට තේ පවා හැදුවා
- 'ඔහු සීනි එකතු කළේ නැහැ'

1931
01:29:20,210 --> 01:29:21,290
'එයාව ගේන්න'

1932
01:29:36,730 --> 01:29:39,970
‘ටූ ලෙට්’ බෝඩ් එකක් එල්ලලා තියෙන්නේ ඇයි?
Uyir Ulag මෙතනින් මාරු වෙනවද?

1933
01:29:40,650 --> 01:29:42,690
ඔහු අපට අනතුරු ඇඟවීමක් කර ඇත
අපිව හිස් කරන්න

1934
01:29:44,490 --> 01:29:46,930
අපි බලාගෙන ඉමු
කවුද කොහෙද මාරු කරන්නේ!

1935
01:29:53,770 --> 01:29:54,970
හේයි!

1936
01:29:56,530 --> 01:29:58,170
පොලිසිය අපේ ගෙදරට ආවා

1937
01:29:59,000 --> 01:30:00,080
පොලිසියද?

1938
01:30:14,210 --> 01:30:16,770
ඒක කරන්න එපා ඩා
අපි අහුවෙයි ඩා

1939
01:30:16,770 --> 01:30:18,050
මරන්න එපා

1940
01:30:18,210 --> 01:30:20,330
පොලිසිය ඔයාව අල්ලයි ඩා

1941
01:30:20,330 --> 01:30:22,790
- එපා ඩා
- එය නවත්වන්න!

1942
01:30:30,070 --> 01:30:31,910
[භීතියේ කෑගැසීම]

1943
01:30:32,530 --> 01:30:33,940
කාලකණ්ණි කාන්තාව!
[දත්මිටි කමින්]

1944
01:30:38,760 --> 01:30:40,800
[දොර කෙඳිරීම]

1945
01:30:45,810 --> 01:30:47,090
[ගිගුරුම් හඬ]

1946
01:30:47,320 --> 01:30:49,080
'මධූඋ'

1947
01:30:50,750 --> 01:30:52,790
"නැගිටින්න මධූ"

1948
01:30:58,850 --> 01:31:00,350
මගේ ළඟට එන්න මධූ

1949
01:31:00,350 --> 01:31:02,010
[භීතියට පත් කෑගැසීම]

1950
01:31:05,330 --> 01:31:06,730
"එන්න මධූ"

1951
01:31:06,970 --> 01:31:08,150
මා වෙත එන්න

1952
01:31:09,280 --> 01:31:11,640
ඇයි ඔයා මාව මැරුවේ, අයියේ?

1953
01:31:12,170 --> 01:31:13,250
හහ්?

1954
01:31:16,440 --> 01:31:17,920
එය වර්ගීස් ද?

1955
01:31:19,100 --> 01:31:21,260
එයා දැන් මගේ හීනෙට ආවා
මම ඔහුව එළවා දැමුවෙමි

1956
01:31:21,560 --> 01:31:22,760
ඔහුට වෙඩි තබා නිදාගන්න

1957
01:31:25,070 --> 01:31:26,460
[සටන්කරමින්]

1958
01:31:27,260 --> 01:31:29,570
ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න
ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න!

1959
01:31:29,570 --> 01:31:31,090
මිනීමරුවා අත්අඩංගුවට ගන්න

1960
01:31:31,090 --> 01:31:32,330
යන්න... පැත්තකට වෙන්න

1961
01:31:32,330 --> 01:31:33,600
එලියට යන්න... යන්න

1962
01:31:35,610 --> 01:31:37,100
'අපි කැරලි ගැහුවොත් මිසක්
ඔබ ප්රතික්රියා නොකරනු ඇත'

1963
01:31:37,100 --> 01:31:39,330
- ආපසු යන්න
- අක්කේ... එපා

1964
01:31:39,330 --> 01:31:40,380
අක්කේ... ඉන්න

1965
01:31:40,380 --> 01:31:42,370
දවස් කීයද
මගේ පුතා මැරුවාද?

1966
01:31:42,570 --> 01:31:45,060
මගේ පුතාගේ මිනීමරුවා පොලිසියෙන් හොයාගෙන නැහැ

1967
01:31:45,060 --> 01:31:46,130
'මට මැච් පෙට්ටිය දෙන්න'

1968
01:31:46,130 --> 01:31:47,510
- 'මට නරක තරඟයක් දෙන්න'
- හේයි!

1969
01:31:48,610 --> 01:31:50,480
ඔබ රාවයක් නිර්මාණය කළහොත්
අපේ ස්ටේෂන් එක ඉස්සරහ

1970
01:31:50,480 --> 01:31:52,050
ඔබේ මිය ගිය පුතාට නැවත ජීවිතය ලැබේවිද?

1971
01:31:52,060 --> 01:31:54,110
'මම පීඩනයට පත්වෙලා
ඔබට වඩා 100 ගුණයක් වැඩියි'

1972
01:31:54,110 --> 01:31:55,250
තව දින 10කින්

1973
01:31:55,550 --> 01:31:56,570
ඔහු මිය ගියේ කෙසේද?

1974
01:31:56,570 --> 01:31:58,730
'කවුද එයාව මැරුවේ?
මම ඔබට නිවැරදි පිළිතුරු ලබා දෙන්නම්'

1975
01:31:58,730 --> 01:32:00,130
එතකන් ගෙදර ගිහින් නිශ්ශබ්දව ඉඳපන්

1976
01:32:00,130 --> 01:32:02,050
- අපිට යන්න බෑ සර්
- අපේ පවුලේ කෙනෙක් මැරිලා

1977
01:32:02,050 --> 01:32:04,450
ඔබ කැමතිද ඇය මැරෙනවාට, සර්?
ඔබ ඔබ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?

1978
01:32:04,450 --> 01:32:05,540
හේයි!

1979
01:32:05,770 --> 01:32:07,380
ඔබ ‘මනෝහර’ චිත්‍රපටයේ සිවාජි යැයි සිතනවාද?

1980
01:32:07,380 --> 01:32:08,420
ඉවත් කරන්න

1981
01:32:08,770 --> 01:32:10,130
දින 10 ක් පමණි

1982
01:32:10,130 --> 01:32:11,560
ඔබට ඇත්තේ දින 10ක සහන කාලයක් පමණි

1983
01:32:11,560 --> 01:32:14,280
'මගේ පුතාගේ මිනීමරුවා හොයාගත්තේ නැත්නම්
ඔබ මගේ සැබෑ වර්ණය දැන ගනු ඇත'

1984
01:32:14,280 --> 01:32:15,340
යන්න... ඉවත් කරන්න

1985
01:32:17,290 --> 01:32:18,410
- ස්වාමි
- සර්?

1986
01:32:18,410 --> 01:32:20,690
ඔහු ගනුදෙනු කරන්නේ නැද්ද?
මෙම නඩුව නොසැලකිලිමත් ලෙස?

1987
01:32:20,840 --> 01:32:21,860
ඔබ එසේ සිතන්නේද?

1988
01:32:21,860 --> 01:32:24,600
මතකනේ වර්ගීස් සහ ඔහුට ලැබුණා
කලින් රණ්ඩුවකට පැටලුණාද?

1989
01:32:24,600 --> 01:32:25,630
මොකක්ද සර්?

1990
01:32:27,460 --> 01:32:28,580
හේයි!

1991
01:32:28,790 --> 01:32:30,420
යන්න... එහෙට යන්න

1992
01:32:30,780 --> 01:32:31,900
හේයි!

1993
01:32:32,050 --> 01:32:33,330
ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද?

1994
01:32:33,330 --> 01:32:34,730
යන්න... ඉවත් කරන්න

1995
01:32:35,040 --> 01:32:37,490
ඔයා කොහොමද මාව හසුරුවන්නේ
මගේම ප්රදේශයේ!

1996
01:32:37,490 --> 01:32:38,530
ඉන්න... ඉන්න

1997
01:32:38,530 --> 01:32:39,610
හේ කාකී!

1998
01:32:40,370 --> 01:32:42,410
මම ඔයාව සර්ෆ් එකේ ගිල්වා ගත්තොත්
ඔබ සුදු වනු ඇත!

1999
01:32:45,850 --> 01:32:46,930
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

2000
01:32:47,890 --> 01:32:49,130
වර්ගීස්

2001
01:32:49,270 --> 01:32:50,510
මෙම ප්රදේශයට අයත්ද?

2002
01:32:51,210 --> 01:32:52,370
හරි, යන්න

2003
01:32:53,370 --> 01:32:55,680
මගේ නම අහපු ගමන්ම
Twirly උඩු රැවුල පසුබැස්සේද?

2004
01:32:56,210 --> 01:32:58,490
ඔහු මිස්කින් මෙන් සිසිල් යැයි සිතයි
සිසිලනකාරක සමඟ ප්රශ්න කිරීම

2005
01:33:07,330 --> 01:33:08,330
වාඩි වෙන්න

2006
01:33:11,250 --> 01:33:13,570
ඇයි සර් පරීක්‍ෂණ
ගොළුබෙල්ලන් වේගයෙන් බඩගාගෙන යනවාද?

2007
01:33:14,490 --> 01:33:16,340
- ඔබ මා අත්අඩංගුවට ගැනීමට කැමති කාවද?
- පරිමලා

2008
01:33:17,370 --> 01:33:18,390
ඔබ පහර දෙන්නේ කෙසේද -

2009
01:33:18,390 --> 01:33:20,690
සර්, ඔහු පරිමලාව අන්තයටම නින්දා කරලා

2010
01:33:20,690 --> 01:33:22,770
ඔහු ඡායාරූප උඩුගත කර ඇත
මධුමිතාගේ ඉන්ස්ටා එකේ

2011
01:33:22,770 --> 01:33:25,180
පරිමලාගේ දුව එළිපිටම සිප ගත්තා
පාර මැද

2012
01:33:25,180 --> 01:33:26,800
පරිමලා ඔහුට මුහුණ දෙන්නට ඇත

2013
01:33:28,170 --> 01:33:29,730
'මොකක්ද පරිමලා?'

2014
01:33:30,170 --> 01:33:32,840
වර්ගීස් බුද්ධිමත්ව ක්‍රියාකරනු ඇත
ඒ නිසා පරිමලා එයාව මරන්න ඇති

2015
01:33:32,840 --> 01:33:35,830
'මිනීමැරීමෙන් පසු ඔහු කපා දැමුවා
අත අපිව අවුල් කරන්න විතරයි සර්'

2016
01:33:35,830 --> 01:33:36,970
වෙනත් සැකකරුවන් සිටීද?

2017
01:33:36,970 --> 01:33:38,250
ඔහුගේ මස්සිනා සහ සහෝදරයා

2018
01:33:38,250 --> 01:33:41,370
අප වෙනුවෙන් swag moment මන්ද
උන් හිතන්නේ අපි මිනීමරු ජෝඩුවක් කියලා

2019
01:33:41,370 --> 01:33:43,290
අපි 'අසපුම්කාරයෝ'!

2020
01:33:43,290 --> 01:33:45,770
සර් එයාගේ දුව පරාශක්ති
අපිරිසිදු ස්වභාවයක් ඇත

2021
01:33:45,770 --> 01:33:48,610
දිනක් වර්ගීස් බිත්තරයක් විසි කළේය
ඇගේ මුහුණ මත ඇයට නින්දා කළේය

2022
01:33:48,610 --> 01:33:50,680
සමහරවිට ඇය ඇහුවා
ඇගේ පෙම්වතා මරන්නද?

2023
01:33:50,860 --> 01:33:51,950
'හැකියාව'

2024
01:33:51,950 --> 01:33:54,610
සෙංගමාලම්ගේ සැමියා ඝාතනය කළා
පීටර් කියන මේ චැප් එකෙන්

2025
01:33:54,970 --> 01:33:57,410
'සෙංගලමලම් වර්ගීස්ගෙන් ඉල්ලා සිටියාය
පළිගැනීමට සහ පීටර්ව මරා දැමීමට'

2026
01:33:57,780 --> 01:34:00,100
'පීටර්ගේ මල්ලි
මේ චැප් ජෝමි ජෝර්ජ්ද'

2027
01:34:00,690 --> 01:34:04,050
'එයා සෙංගමාලම් එක්ක යාළු වුණාද
සමහර විට වර්ගීස්ව මරන්න සැලසුමක් ඇතුවද?'

2028
01:34:06,570 --> 01:34:07,970
ඔවුන් වර්ගීස්ව මැරුවේ ඇයි?

2029
01:34:08,450 --> 01:34:09,610
'කල්ලි පළිගැනීමක්ද?'

2030
01:34:14,170 --> 01:34:15,370
'නින්දාවක්ද?'

2031
01:34:15,640 --> 01:34:16,800
නැත්නම් ආදරයද?

2032
01:34:17,340 --> 01:34:18,740
මෙම නඩුව මාව අවුල් කරයි

2033
01:34:31,270 --> 01:34:33,150
ඔයා අසනීප උනොත් මට කතා කරන්නේ නැද්ද?

2034
01:34:33,150 --> 01:34:34,410
මට හොඳටම දුර්වල බවක් දැනුණා

2035
01:34:34,890 --> 01:34:37,370
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?
ඔබට මට කෙටි පණිවිඩයක් යැවීමට හෝ ඇමතීමට ඉඩ තිබුණි

2036
01:34:38,650 --> 01:34:40,480
- මගේ මාමාට මගේ ආචාර කරන්න
- එය විවෘත නොකරන්න

2037
01:34:40,480 --> 01:34:41,670
මම එහෙම කරයි කියලා ඔයා හිතන්නේ කොහොමද?

2038
01:34:48,810 --> 01:34:50,130
[බල්ලා බුරනවා]

2039
01:34:54,410 --> 01:34:55,490
යෝව්! පරිමල

2040
01:34:55,960 --> 01:34:57,000
පරිමල

2041
01:34:57,000 --> 01:34:58,100
- එය කුමක්ද?

2042
01:34:58,580 --> 01:34:59,840
Uyir Ulag?

2043
01:35:00,690 --> 01:35:01,850
අලුත් 'ජිබ්බා'?

2044
01:35:02,010 --> 01:35:04,810
ඇත්තෙන්ම එය අලුත්!
මුළු පවුලම කරන්නේ කුමක්ද?

2045
01:35:05,130 --> 01:35:06,940
- අපි උයන්න සැලසුම් කරනවා
- ඔහ්!

2046
01:35:07,300 --> 01:35:09,030
ආහාර පිසීමේ ඒකාබද්ධ උත්සාහය

2047
01:35:09,030 --> 01:35:10,230
ඒ වගේම මරනවා නේද?

2048
01:35:10,230 --> 01:35:12,770
අපි මිනීමරුවෝ කියලා හිතන්න

2049
01:35:13,170 --> 01:35:14,810
මිනීමරුවෙකුට බඩගිනි දැනෙන්නේ නැද්ද?

2050
01:35:14,810 --> 01:35:16,880
- ඔහු කන්නේ නැද්ද?
- (ස) ඔහුට ඇත්තෙන්ම කන්න පුළුවන්

2051
01:35:17,130 --> 01:35:18,370
හැබැයි හිරේ ඉඳන් කජු කන්න!

2052
01:35:18,370 --> 01:35:19,730
- මගේ ගෙදර නැහැ
- යෝව්!

2053
01:35:19,730 --> 01:35:21,090
චී! කට වහගන්න

2054
01:35:21,730 --> 01:35:24,650
Uyir, අපි කිසිම ආකාරයකින් නැහැ
මේ ඝාතනයට සම්බන්ධයි

2055
01:35:24,650 --> 01:35:25,710
ඔබට යන්න පුළුවන්

2056
01:35:25,710 --> 01:35:26,820
එබැවින් ඔබ හිමිකම් කියයි!

2057
01:35:27,090 --> 01:35:28,730
නමුත් මම විවෘත කළා
සහ මෙම ලිපිය කියවන්න

2058
01:35:28,870 --> 01:35:30,030
ඔබ ඔහුව මැරුවේ නැහැ

2059
01:35:30,030 --> 01:35:32,330
ඔබේ නීත්‍යානුකූල උරුමක්කාරයෙක් තමයි මිනීමරුවා

2060
01:35:32,330 --> 01:35:33,770
ඔහුට මිලියන 3ක් අවශ්‍යයි, මම කියනවා

2061
01:35:33,770 --> 01:35:35,080
ඔබ මෙයට පිළිතුරු දෙන්නේ කෙසේද?

2062
01:35:35,080 --> 01:35:36,110
ලක්ෂ 30?!

2063
01:35:36,110 --> 01:35:39,090
උලග්, අර බ්ලැක්මේලර් කෙනෙක්ගේ කළු ආරක්ෂකයා

2064
01:35:39,090 --> 01:35:40,770
ඒකාබද්ධ පොලිය දිගටම කරගෙන යනවාද?

2065
01:35:40,770 --> 01:35:41,860
හහ්?

2066
01:35:41,860 --> 01:35:44,930
හොඳයි, ඔහුට ඔහුගේ කප්පම් මුදල වැඩි කිරීමට ඉඩ දෙන්න
මුලින්ම ඔයා මගේ ගෙදර අයින් කරනවද?

2067
01:35:44,930 --> 01:35:46,610
මට කරදර කරන්න එපා, තේරුණාද?

2068
01:35:46,750 --> 01:35:49,400
නැත්නම් මම පොලිසියට පැමිණිලි කරනවා
සහ ඔබ සියල්ලන්ම බාර් පිටුපසට තල්ලු කරන්න

2069
01:35:49,400 --> 01:35:50,650
- හලෝ
- දැන්ම ඉවත් වෙන්න

2070
01:35:50,650 --> 01:35:52,410
එය ඔබ අතින් වැරදියි
අපගේ ස්පීඩ් පෝස්ට් එකතු කිරීමට

2071
01:35:52,410 --> 01:35:54,610
තැපැල්කරු එය ඔබට ලබා දෙයි
විශාල වැරැද්දක් විය

2072
01:35:55,030 --> 01:35:56,950
ඔබ එම මුද්‍රා තැබූ ලිපිය විවෘත කළා
සහ කියවන්න, හරිද?

2073
01:35:56,950 --> 01:35:58,530
ඒක වරදක් නෙවෙයි
ඒක අපරාධයක්!

2074
01:35:58,690 --> 01:36:01,330
IPC වගන්තිය 377
දඩුවම දන්නවද?

2075
01:36:01,850 --> 01:36:04,080
- කුමක් ද?
- මට ඔයාව හිරේ දාන්න පුළුවන්

2076
01:36:04,320 --> 01:36:05,640
මාව ඇතුලට තල්ලු කරනවද?

2077
01:36:05,640 --> 01:36:07,200
මුලින්ම මම ඔයාලා ඔක්කොම එලියට දානවා

2078
01:36:07,770 --> 01:36:10,410
දරුවෙකු බිහි කරනවා වෙනුවට
ඔබ චූදිතයෙකු බිහි කර ඇත

2079
01:36:10,410 --> 01:36:11,410
හේයි, උයර්

2080
01:36:11,650 --> 01:36:15,090
පොලිසිය පරීක්ෂණ අවසන් කරන විට
අපි නිර්දෝෂී බව ඔබට වැටහෙනු ඇත

2081
01:36:15,090 --> 01:36:16,650
එතකන් අපිට තනියම ඉන්න දෙන්න

2082
01:36:16,810 --> 01:36:18,490
ඔහ්! ඒක කමක් නෑ

2083
01:36:19,330 --> 01:36:20,610
කවුද ගැහුවේ
බිත්තියේ ඇණයක්?

2084
01:36:20,610 --> 01:36:22,250
- අපි කළා
- ඇයි?

2085
01:36:22,610 --> 01:36:25,370
මට ඔයාගේ නළල ඇණ ගන්න පුළුවන්ද?
අපේ කැලැන්ඩරය එල්ලන්නද?

2086
01:36:29,610 --> 01:36:31,370
පරිමි, දැන් මට තේරුණා

2087
01:36:31,730 --> 01:36:32,930
ඔබ ඔහුව මැරුවේ නැහැ

2088
01:36:33,450 --> 01:36:35,010
මෙන්න මේ හොරු මූණ

2089
01:36:35,170 --> 01:36:36,490
වැරදිකාරිය ඇයයි

2090
01:36:36,490 --> 01:36:38,440
නෝට් පෑඩ් එකකින්, ඔබට පුළුවන්
ඔබේ බංගලා මුඛය සඟවන්න

2091
01:36:38,530 --> 01:36:39,890
ඒත් මිනීමැරුමක් හංගන්න බෑ

2092
01:36:39,890 --> 01:36:41,810
නැද්ද මේ කොල්ලා
කැඩපතකින් තමා දෙස බලන්න?

2093
01:36:41,930 --> 01:36:43,170
මට හොරා කියලා චෝදනා කරනවා!

2094
01:36:43,690 --> 01:36:45,610
කොහොමද උපුටා ගත්තේ
ඉන්දියානු දණ්ඩ නීති සංග්‍රහය

2095
01:36:46,130 --> 01:36:47,650
ලිපියක් විවෘත කිරීම සඳහා දඬුවම?

2096
01:36:47,650 --> 01:36:49,450
මම කොහොමද දන්නේ?
ඒක ගලාගෙන ආවා විතරයි

2097
01:36:49,570 --> 01:36:51,950
ඒ එයාගේ කාර් එක
ඔහු කලබල වී පලා ගියේය

2098
01:36:53,050 --> 01:36:56,210
තාත්තේ, කවුරුහරි මේ සටහන් එවනවා
අපේ පවුල තුළ ව්‍යාකූලත්වයක් ඇති කිරීමට පමණයි

2099
01:36:57,030 --> 01:36:59,210
මගේ සහෝදරයා සහ විට
ඔබේ මවගේ සහෝදරයා ඔහුව මරා දැමුවා

2100
01:36:59,690 --> 01:37:01,530
'එයා වීඩියෝ එකක් ගත්තා කියලා හිතමුද?'

2101
01:37:02,130 --> 01:37:03,810
ඔයා එයාලව චෙන්නායි වලට කැඳෙව්වා නේද?

2102
01:37:04,050 --> 01:37:05,450
අයියයෝ!

2103
01:37:05,450 --> 01:37:06,690
හරි සර්

2104
01:37:06,690 --> 01:37:07,810
- ආර්නෝල්ඩ්?
- සර්

2105
01:37:07,810 --> 01:37:10,770
අපේ කොල්ලන්ට මෆ්ටියෙන් යන්න කියන්න
සහ සෙංගමාලම් අනුගමනය කරන්න

2106
01:37:11,170 --> 01:37:15,010
සර් මොන වගේ පොලිස්කාරයෙක්ද
මේ ඉන්ස්පෙක්ටර් එම්පෙරුමාන්ද?

2107
01:37:15,010 --> 01:37:16,590
සමහර විට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි

2108
01:37:16,740 --> 01:37:17,980
විටෙක අවංකය

2109
01:37:18,490 --> 01:37:21,250
නැහැ, මට යමක් කිරීමට අවශ්‍ය නම්

2110
01:37:22,200 --> 01:37:23,770
- ග්රීස්-
- සතුටින් එකඟයි

2111
01:37:23,770 --> 01:37:25,660
හරි, ප්‍රධාන කොස්තාපල්, ස්තූතියි

2112
01:37:32,690 --> 01:37:34,030
හේයි! ඇයව අල්ලා ගන්න

2113
01:37:34,030 --> 01:37:35,640
- ඇයව අල්ලා ගන්න
- නවත්වන්න, ඩි

2114
01:37:37,850 --> 01:37:38,850
ඔයාව ගත්තා කෙල්ලේ

2115
01:37:46,250 --> 01:37:47,550
ඔබට එය මගෙන් ලැබෙනු ඇත

2116
01:37:52,610 --> 01:37:54,610
හේයි! විවිධ ඉරියව්වලින් පෙනී සිටිනවාද?

2117
01:37:54,610 --> 01:37:55,860
ඔයා මගේ පුතාට ආදරේ කළේ නැද්ද?

2118
01:37:55,860 --> 01:37:56,960
ඔබ ඔහුට කළේ කුමක්ද?

2119
01:37:56,970 --> 01:37:58,390
කවුද කිව්වේ මම එයාට ආදරෙයි කියලා.

2120
01:37:58,490 --> 01:37:59,690
ඔහු මා වෙනුවෙන් පෙරලුවා

2121
01:37:59,690 --> 01:38:01,110
ඇය ඔහුට ආදරය කළා වගේ?

2122
01:38:01,110 --> 01:38:02,820
ගෝමතී තමයි ඔහුට වැටුණේ

2123
01:38:09,570 --> 01:38:13,810
"ආදරයේ දොර සීනුව මා සොයමින් සිටියේය
එය කලබලයෙන් මගේ ආලින්දයට දිව ගියේය"

2124
01:38:13,810 --> 01:38:15,920
"මට හරි කම්පනයක් ලැබෙනවා, ආදරණීය"

2125
01:38:16,090 --> 01:38:20,370
"නිවාස මණ්ඩලය සම්පූර්ණයෙන්ම ඝෝෂාකාරීයි
ඔවුන් කියනවා, අපි එකිනෙකා වෙනුවෙන් සෑදී ඇත"

2126
01:38:20,370 --> 01:38:22,730
“මගේ යාළුවෝ පෙරළෙනවා
මාව අවුස්සනවා, මගේ ආදරණීය කෙල්ල"

2127
01:38:22,730 --> 01:38:25,850
ඒයි නෝලන්, එයා දවසක් මට කිව්වා
ඔහු මේ ගැහැණියට ආදරය කරයි

2128
01:38:26,290 --> 01:38:28,250
එයා ගෝමතීට ආදරෙයි කිව්වා
එකට දවස් ගානක්

2129
01:38:28,250 --> 01:38:29,480
මම, නෝලන්, ඔයාට බොරු කියන්නද?

2130
01:38:29,480 --> 01:38:32,250
"ඔබ සඳෙහි සිටිනු ඇත
ඔබේ ආදරණීය මුහුණින් මගේ අහස ආලෝකමත් කරන්න"

2131
01:38:32,250 --> 01:38:35,030
"ඔබ මාව එවන් මායාකාරී අවකාශයකට ගෙන ගියා"

2132
01:38:35,030 --> 01:38:38,770
"ඔබේ ඩිජිටල් බැල්මෙන් මාව පොළඹවන්න එපා
මගේ හදවත ඉලෙක්ට්‍රොනික වංකගිරියක ගෙන යනවා"

2133
01:38:38,770 --> 01:38:42,020
"ඔළුව වනලා 'ඔව්' කියන්න.
මම ප්‍රොෆෙස් කරන්න ඔයාගෙ දොරකඩ ඉන්නම්"

2134
01:38:42,020 --> 01:38:44,860
ගැටලුව උත්සන්න වූ නිසා
ඔහු ඇගේ ඡායාරූපය Insta හි 'මගේ ජීවිතය' ලෙස උඩුගත කළේය

2135
01:38:44,860 --> 01:38:47,190
ඔහු ගෝමතීගේ ඡායාරූපය 'මගේ බිරිඳ' ලෙස පළ කළේය.

2136
01:38:47,410 --> 01:38:49,170
එයා ගෝමතීව බඳිනවා කිව්වා

2137
01:38:49,490 --> 01:38:51,330
කෙල්ලේ, ඔයා වර්ගීස්ට ආදරේ කළාද?

2138
01:38:51,330 --> 01:38:52,650
- නැහැ
- 'ඒක ඇහුනා?'

2139
01:38:52,650 --> 01:38:54,570
නමුත් ගෝමතී වර්ගීස්ට ආදරය කළාය

2140
01:38:54,930 --> 01:38:58,610
"මගේ කුමරිය, මිල අධික ලෙස හැසිරෙන්න එපා
මාව අසරණ කරන්න එපා"

2141
01:38:58,610 --> 01:39:01,780
"එක වචනයක් කියන්න; 'ඔව්'
මම ප්‍රොෆෙස් කරන්න ඔයාගෙ දොරකඩ ඉන්නම්"

2142
01:39:01,780 --> 01:39:04,170
මම ඇයව අමතා ඇත
'ලේලි' කැපවීමෙන්

2143
01:39:04,170 --> 01:39:07,170
අපි ගෝමතීට කතා කළා
'නැන්දම්මා' හරිම අවංකයි

2144
01:39:15,170 --> 01:39:19,410
“අපේ ආදර කතාව නගරයේ කතාබහට ලක්ව තිබෙනවා
සෑම නිවසකම, වීදියකම, සෑම තැනකම "

2145
01:39:19,410 --> 01:39:21,750
"ඔවුන්ට කතාව දැනගන්න ඕන
A සිට Z දක්වා කථා සමඟ"

2146
01:39:21,760 --> 01:39:26,050
"ඔයා එක්ක බයික් එකේ, පයිල් පදිනවා
මැණික මම මිලියනයක් රිවයින්ඩ් කරන්නම්"

2147
01:39:26,050 --> 01:39:28,390
"රන්වන් දීප්තියකින්
මම තුෂ්නිම්භූතව සිටිමි"

2148
01:39:28,390 --> 01:39:31,710
"ඔබ ලෝකයේ ඉහළින්ම සිටිනු ඇත
සදාකාලයටම මගේ රැජින"

2149
01:39:31,710 --> 01:39:34,690
"මට මෘදු ලෙස ඇහෙනවා
ජන ගී මගේ කනේ"

2150
01:39:34,960 --> 01:39:37,550
"කියන්න මැණික ඔයා මට ආදරෙයි
මම ඔබව අනන්තය දක්වා අගය කරමි"

2151
01:39:37,550 --> 01:39:40,750
"මම ටිකෙන් ටික ලකුණු කරන්නම්
ඔබේ ආදර පැතුම් ලැයිස්තුව?"

2152
01:39:40,750 --> 01:39:44,570
"ඔබේ ඩිජිටල් බැල්මෙන් මාව පොළඹවන්න එපා
මගේ හදවත ඉලෙක්ට්‍රොනික වංකගිරියක ගෙන යනවා"

2153
01:39:44,570 --> 01:39:47,490
"ඔළුව වනලා 'ඔව්' කියන්න.
මම ප්‍රොෆෙස් කරන්න ඔයාගෙ දොරකඩ ඉන්නම්"

2154
01:39:47,490 --> 01:39:50,970
"මගේ කුමරිය, මිල අධික ලෙස හැසිරෙන්න එපා
මාව අසරණ කරන්න එපා"

2155
01:39:50,970 --> 01:39:54,070
"එක වචනයක් කියන්න; 'ඔව්'
මම ප්‍රොෆෙස් කරන්න ඔයාගෙ දොරකඩ ඉන්නම්"

2156
01:39:54,070 --> 01:39:57,090
ගෝමතී සහ වර්ගීස් විශ්වාසවන්ත පෙම්වතුන් විය

2157
01:39:57,570 --> 01:40:00,090
බ්‍රෝ ඇය සමඟ සරලව 'බ්ලින්ග්' එකක් තිබුණා

2158
01:40:00,090 --> 01:40:01,250
Bling?

2159
01:40:01,250 --> 01:40:02,890
කම්පන අවශෝෂක ඔබ කියන්නේ කුමක්ද?

2160
01:40:02,890 --> 01:40:04,610
එය විනෝදය සඳහා වූ පැත්තක් පමණි!

2161
01:40:04,610 --> 01:40:06,570
- විනෝදය සඳහා පැත්තක් ද?
- ඔව්

2162
01:40:06,690 --> 01:40:09,730
ගෝමති සහ වර්ගීස් පමණයි
තත්වයක සිටියහ

2163
01:40:10,130 --> 01:40:11,250
ඊට පස්සේ ඔවුන් වෙන් වුණා

2164
01:40:11,250 --> 01:40:12,320
'මොකක්ද?'

2165
01:40:12,620 --> 01:40:13,830
මාව දාලද?

2166
01:40:14,690 --> 01:40:15,970
ඔයා මට කිව්වා, ඩි

2167
01:40:17,090 --> 01:40:18,570
මම එහෙම කිව්වොත්
ඔබ මාව අත්හරිනවද?

2168
01:40:20,010 --> 01:40:21,730
- ඔයා මගෙන් හිඟාකන්න එයි, ඩා
- හේයි!

2169
01:40:21,730 --> 01:40:23,300
මම මොකටද ඔයාගෙ පස්සෙන් එන්නෙ?

2170
01:40:24,160 --> 01:40:25,410
මට වෙන කෙල්ලෙක් ලැබෙන්නෙ නැද්ද?

2171
01:40:25,410 --> 01:40:26,730
ගෑනු ළමයි පෝලිමේ ඉන්නවා මාත් එක්ක යාලු වෙන්න

2172
01:40:27,370 --> 01:40:28,810
ඔයා මැරෙයි මගේ අතින්

2173
01:40:29,130 --> 01:40:30,930
'නැති වෙන්න, පිම්බුණු සහල් බෝල මුහුණ'

2174
01:40:33,490 --> 01:40:36,450
ගෝමතී අනීගේ තාත්තා වේලුමනී
ඔහුගේම කුලියට ගත් මැරයන් කණ්ඩායමක් ඇත

2175
01:40:38,850 --> 01:40:39,970
ඔබේ පියාගේ නම?

2176
01:40:39,970 --> 01:40:41,530
- පරිමලා
- ඔහු කරන්නේ කුමක්ද?

2177
01:40:42,120 --> 01:40:43,680
IAS IPS පුහුණුකරු

2178
01:40:53,580 --> 01:40:54,660
පුහුණුකරු, හාහ්?

2179
01:40:54,980 --> 01:40:56,820
යන්න, ඇය මිනීමරුවෙක් වගේද?

2180
01:40:57,040 --> 01:40:59,630
- අපි ඔබ වෙනුවෙන් ගෝමතී මෙහෙට ගේමුද?
- ඉන්න, බ්‍රිතාන්‍ය

2181
01:40:59,630 --> 01:41:00,780
විනාඩි 1 යි

2182
01:41:01,520 --> 01:41:04,890
ඔබේ පුතා ආදරය කළත්
ගෝමතී හෝ ගෝදාවරී

2183
01:41:05,170 --> 01:41:06,220
මට වැඩක් නැහැ

2184
01:41:06,720 --> 01:41:08,650
නමුත් ඔහු මට සැලකුවා
හුදෙක් විනෝදය සඳහා අනියම් ඉගිලීමක් ලෙස

2185
01:41:08,790 --> 01:41:09,870
එක්කෝ පිට මිනිස්සුන්ට

2186
01:41:10,530 --> 01:41:11,890
නැත්නම් මගේ පවුලේ සාමාජිකයන්ට

2187
01:41:12,650 --> 01:41:14,480
කරුණාකර ඔබේ මුඛය විවෘත නොකරන්න

2188
01:41:14,480 --> 01:41:15,630
හරිද?

2189
01:41:16,410 --> 01:41:18,430
මේක මගේ කීර්තිමත් ප්‍රශ්නයක්

2190
01:41:22,450 --> 01:41:23,450
අක්කා

2191
01:41:23,450 --> 01:41:25,170
අපි කියපු ගමන්
ඇය නිකම්ම නිකම්ම

2192
01:41:25,290 --> 01:41:26,530
එය අමු ස්නායුවකට පහර දුන්නේය

2193
01:41:26,530 --> 01:41:28,350
[විනෝද සිනහව]

2194
01:41:34,210 --> 01:41:35,470
[ආශ්වාස කිරීම]

2195
01:41:44,760 --> 01:41:46,360
ඔබ දිගටම එකිනෙකා දෙස බැලුවහොත්?

2196
01:41:46,950 --> 01:41:49,550
ඔබගෙන් එක් අයෙක් මිලදී ගෙන ඇත
අර බෝතලේ මෙතන බීලද?

2197
01:41:49,690 --> 01:41:51,130
පියා හෝ ඔහුගේ දියණියන්?

2198
01:41:51,130 --> 01:41:53,530
හේයි! මම යන්නේ ඒකට විතරයි
දැඩි බීම, එය ඉතා ශක්තිමත්

2199
01:41:53,650 --> 01:41:55,850
ඔයා දන්නවනේ මම ඒකත් නැවැත්තුවා
අපේ ළමයි ලොකු වුණාට පස්සේ?

2200
01:41:58,710 --> 01:42:00,610
මෙතෙක්, කී වතාවක්
මම ඔබ සියල්ලන්ම කම්පනයට පත් කළාද?

2201
01:42:00,610 --> 01:42:02,850
වැරදිකාරයා මම නම්
මට බොහෝ කලකට පෙර අයිති විය

2202
01:42:02,850 --> 01:42:03,970
මම දිවුරනවා, මම නෙවෙයි

2203
01:42:08,090 --> 01:42:10,170
ඇයි ඔච්චර නිහඬ?

2204
01:42:11,230 --> 01:42:12,730
මට නිහඬව සිටීමට හොඳ හේතුවක් තිබේ

2205
01:42:12,730 --> 01:42:16,090
මම නම් බොන්නේ,
මම කොහොමද කතා කරන්නේ, අම්මේ?

2206
01:42:18,410 --> 01:42:21,550
මගේ යාළුවා කිව්වා මම වයින් බොනවා නම් කියලා
මගේ රුව බබළයි

2207
01:42:21,550 --> 01:42:24,490
ඒකයි බොන්න ගත්තේ
දිනපතා උදේ කැප්ල් 2 ක්

2208
01:42:24,850 --> 01:42:26,450
මම බේබද්දෙක් කියලා හිතන්න එපා

2209
01:42:26,570 --> 01:42:28,370
ඔහ්! උදේ පාන්දරම නේද?

2210
01:42:28,370 --> 01:42:29,530
ඇයව ඇහුනා, අම්මේ?

2211
01:42:29,650 --> 01:42:34,250
එය සත්‍යයක් නම්, මේ සියලු දෙනාම
වයින් බෝතලයක් සමඟ සැරිසරනු ඇත!

2212
01:42:36,040 --> 01:42:37,060
ආදරණීය සැමියා

2213
01:42:37,380 --> 01:42:39,660
ඔබ උපුටා දක්වනු ඇත
සෑම දෙයක් සඳහාම වර්ග 2 ක්

2214
01:42:39,660 --> 01:42:41,580
මට එක වර්ගයක් කියන්න
මේ සඳහා පැහැදිලි කිරීමක් ලෙස

2215
01:42:42,410 --> 01:42:45,360
මම කල්පනා කරනවාද කියලා
නතර කිරීමට හෝ දිගටම කරගෙන යාමට ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටින්න

2216
01:42:45,600 --> 01:42:47,850
- අප්පා!
- ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ ඇයට නවත්වන ලෙස පැවසිය යුතුය

2217
01:42:48,500 --> 01:42:50,150
එය හදිසියේ නැවැත්විය යුතු නැත

2218
01:42:50,250 --> 01:42:53,450
ඒ සඳහා ඇය රුපියල් 1500ක් ගෙවා ඇත
තව රුපියල් 700ක් ඉතුරුයි

2219
01:42:53,610 --> 01:42:55,050
ඇයට බෝතලය හිස් කිරීමට ඉඩ දෙන්න

2220
01:42:55,050 --> 01:42:56,250
මොන තර්කයක්ද තාත්තේ?

2221
01:42:56,250 --> 01:42:59,530
දුප්පත් දෙයක්! ඇය එය උපයා ගත්තේ අතුගාමින්,
පිසදැමීම, උඩිස් ටැංකිය පිරිසිදු කිරීම

2222
01:42:59,530 --> 01:43:02,720
ඔහ්! මම ගෞරවය කරන්නද
ඇය වෙනුවෙන් එය වත් කිරීම ගැන?

2223
01:43:03,290 --> 01:43:05,010
හේයි! ඇයි ඔයා ඒක ගන්නේ?

2224
01:43:05,570 --> 01:43:07,770
- කුමක් ද?
- මම මගේ දුක මද්‍යසාරයෙන් නිදි කරවන්නම්

2225
01:43:08,270 --> 01:43:10,310
ඔයා මොනවද දොඩවන්නේ?

2226
01:43:10,730 --> 01:43:14,210
ඇගේ මුහුණ ටිකක් දිදුලයි
එය කලින් තිබූ දෙයින්

2227
01:43:14,210 --> 01:43:15,370
'කෙටියෙන්'

2228
01:43:15,370 --> 01:43:17,570
අපූරු තාත්තා
විනෝදජනක දරුවන්

2229
01:43:17,570 --> 01:43:19,670
ඇය ජීවත් වී ඇත
ඔබ ඇය වෙනුවෙන් තෝරාගත් නම, අම්මේ

2230
01:43:19,670 --> 01:43:21,060
මඩු = දෙමළ භාෂාවෙන් මත්පැන්

2231
01:43:24,650 --> 01:43:26,160
අපාය, ගෝදාවරී

2232
01:43:26,640 --> 01:43:27,640
චී!

2233
01:43:27,770 --> 01:43:28,890
ගෝමතී

2234
01:43:29,290 --> 01:43:30,730
ඔයා කවුද, ඩී?

2235
01:43:31,450 --> 01:43:32,590
'මධු'?

2236
01:43:33,690 --> 01:43:35,330
ඔබ වයින් බොනවා

2237
01:43:35,420 --> 01:43:36,570
විස්මය-සමහර

2238
01:43:36,670 --> 01:43:37,690
හොඳ රිඩාන්ස්!

2239
01:43:37,950 --> 01:43:40,670
ඇයි දෙයියනේ ඔයා මාව හොයනවා
මම ඔබේ විනෝදය සඳහා පියාසර කරන විට?

2240
01:43:40,860 --> 01:43:42,100
ඒ වෙනුවට ගෝමතී වෙත යන්න

2241
01:43:44,160 --> 01:43:45,230
මධු

2242
01:43:45,230 --> 01:43:47,620
මට පිස්සු හැදෙනවා
මෙතනින් යන්න, ඩා

2243
01:43:48,530 --> 01:43:49,840
අතරමං වෙන්න
ඔබට පහර දෙන්න!

2244
01:43:52,570 --> 01:43:53,690
සර්

2245
01:43:53,690 --> 01:43:54,790
මට කියන්න කෝවි

2246
01:43:54,790 --> 01:43:58,240
පරීක්ෂකවරයා කටයුතු කර ඇති බව මට හැඟේ
මේ කේස් එක ටිකක් නොසැලකිලිමත්ව සර්

2247
01:43:58,380 --> 01:44:00,450
ඔහ්! ඔබ දිගටම කරගෙන යන්න
එක පැත්තකින් විමර්ශනය

2248
01:44:00,450 --> 01:44:01,980
- අපි බලමු
- ස්තූතියි, සර්

2249
01:44:06,850 --> 01:44:08,550
සර් ගත්තා
ඖෂධවල අධික මාත්රාවක්

2250
01:44:08,550 --> 01:44:11,530
මුලින්ම ඔවුන් ඔහුගේ හිසට පහර දී ඇත
ඉන්පසුව වානේ කම්බියකින් ගෙල සිරකර මරා දැමුවා

2251
01:44:11,530 --> 01:44:13,290
ඔහු හුස්ම හිරවී ඇත්තේ එබැවිනි

2252
01:44:13,290 --> 01:44:14,930
'එවිටයි ඔවුන්ට ඇත්තේ
අත කැපුවා'

2253
01:44:14,930 --> 01:44:17,220
'ඔහු මිය ගොස් ඇත
අධික රුධිර වහනය'

2254
01:44:19,050 --> 01:44:21,330
'වීරයා හෝ දුෂ්ටයා
මම ඒ කෙනාට ආදරේ කළා'

2255
01:44:21,330 --> 01:44:23,050
'මම ඔහුව අත්හැරියා
ඔහුගේම යහපත සඳහා'

2256
01:44:23,050 --> 01:44:24,170
මම කොහොමද එයාව මරන්නේ?

2257
01:44:24,530 --> 01:44:25,900
සර් කොහොමද එහෙම කියන්නේ?

2258
01:44:28,390 --> 01:44:29,670
ඔහු මිය ගිය පසු

2259
01:44:29,670 --> 01:44:32,490
මට කොච්චර තියෙනවද කියල දන්නෙ මම විතරයි
මැරුණු දවසේ ඉඳන් අඬනවා

2260
01:44:37,250 --> 01:44:39,130
මහණෙනි, මම ප්‍රාණඝාතයට සමර්ථ වෙමි

2261
01:44:39,330 --> 01:44:41,290
නමුත් මම කවදාවත් තරුණ පිරිමි ළමයින් ඉලක්ක කරන්නේ නැහැ

2262
01:44:41,290 --> 01:44:43,050
මේ නිසාද ඔබ මට පරීක්ෂණයකට කතා කළේ?

2263
01:44:43,050 --> 01:44:44,200
මම නිවාඩු ගන්නද?

2264
01:44:45,090 --> 01:44:46,340
'වාහනය පණ ගන්වන්න'

2265
01:44:48,310 --> 01:44:50,420
ජෝමි ජෝර්ජ් නිකලස් කේජ්
වෙළඳ නාමයක්, da

2266
01:44:50,670 --> 01:44:51,970
එම වෙළඳ නාමය විනාශ කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

2267
01:44:51,970 --> 01:44:53,610
- බං, එන්න
- අල්ලන්න එපා

2268
01:44:54,450 --> 01:44:56,090
Jomi George Nicholas Cage යනු වෙළඳ නාමයකි, da

2269
01:44:56,090 --> 01:44:57,610
- කෑගැසීම නවත්වන්න
- මගේ වෙළඳ නාමයට අපහාස කරනවාද?!

2270
01:44:57,610 --> 01:44:58,890
පරීක්ෂක කොහෙද?

2271
01:44:58,890 --> 01:45:00,320
ඔබට පරීක්ෂකවරයා අවශ්‍යද? එන්න

2272
01:45:01,290 --> 01:45:02,650
- සර්?
- හ්ම්ම්

2273
01:45:02,850 --> 01:45:04,330
ඔබව හමුවීමට කෙනෙක් මෙහි පැමිණ ඇත

2274
01:45:05,370 --> 01:45:06,930
- පොඩ්ඩක් බලන්න මචන්
- මේ මිනිසා?

2275
01:45:06,930 --> 01:45:09,010
සර්, ජෝමි ජෝර්ජ් නිකලස් කේජ් යනු නිවුඩ්ඩයෙකි-

2276
01:45:09,010 --> 01:45:11,090
- 'සන්නාමය' හසුරුවන්නේ?
- ඔහුව අගුලු දමන්න

2277
01:45:16,940 --> 01:45:18,380
- සර්?
- මට කියන්න, සර්

2278
01:45:18,380 --> 01:45:19,760
මට පරීක්ෂකවරයා හමුවීමට අවශ්‍යයි

2279
01:45:20,070 --> 01:45:21,550
එය කුමක් ගැනද?
සර් එලියට ගියා

2280
01:45:21,550 --> 01:45:23,340
- උප පොලිස් පරීක්ෂක?
- ඔහුත් එළියේ

2281
01:45:23,570 --> 01:45:25,690
මට එන්න කිව්වා
පරීක්ෂණයක් සම්බන්ධයෙන්

2282
01:45:25,690 --> 01:45:27,770
අපි පලක්කාඩ් ගිහින් තිබුණා
අවමංගල්‍යයකට සහභාගී වීමට

2283
01:45:27,770 --> 01:45:29,610
- හරි
- අපේ දුවලා දෙන්නා ගෙදර

2284
01:45:29,610 --> 01:45:33,170
ඔබ මට මෙහි කතා කරන්නේ නම් මම අගය කරමි
ඔබේ විමර්ශනය සඳහා -

2285
01:45:33,170 --> 01:45:34,750
[දුරකථනය නාද වේ]

2286
01:45:34,750 --> 01:45:35,870
- වාඩි වෙන්න සර්
- ස්තුතියි

2287
01:45:35,870 --> 01:45:37,210
[මලයාලම්] 'කේරලයේ ජෝර්ජ්'

2288
01:45:37,210 --> 01:45:38,950
- 'අපි වැරදිකරුවන් දෙදෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගත්තා'
- පලාක්කාඩ්?

2289
01:45:38,960 --> 01:45:40,870
- කුමන ස්ථානයද?
- 'කල්පති ස්ටේෂන්, පලක්කාඩ්'

2290
01:45:40,870 --> 01:45:43,240
ඔහ්! රාඝවන් සහ කමච්චි
දෙන්නම අත්අඩංගුවට ගත්තා නේද?

2291
01:45:43,240 --> 01:45:44,400
'ඔව් දෙන්නම'

2292
01:45:44,820 --> 01:45:45,830
'හරි සර්'

2293
01:45:45,830 --> 01:45:47,850
- වාඩි වෙන්න සර්
- 'මම පරීක්ෂණය අවසන් කර අමතන්නම්'

2294
01:45:47,850 --> 01:45:49,280
හරි මම සර්ට දන්වන්නම්

2295
01:45:50,050 --> 01:45:52,410
සර්... සර් ඒවා අරන් යන්න එපා

2296
01:45:52,410 --> 01:45:53,730
'හරි, ස්තුතියි'

2297
01:45:55,340 --> 01:45:57,070
කුමන නමින් හෝ කෙසේද
ඔහු ඔබව හඳුනනවාද, සර්?

2298
01:45:58,170 --> 01:45:59,700
පෙරියපල්ලි වීදියෙන්

2299
01:46:00,190 --> 01:46:02,270
මම ආවා කියලා එයාට කියන්න
පරිමලාගේ ගෙදර, ඒක කරයි

2300
01:46:02,270 --> 01:46:04,210
මම එයාට කියන්නද ඔයා ආවා කියලා
පරිමලගෙ ගෙදරින්ද?

2301
01:46:04,210 --> 01:46:06,050
නැත්නම් මම කියන්නද
පරිමලාගේ සැමියා ආවා?

2302
01:46:06,290 --> 01:46:08,330
පා... පා... පරිමලා
මගේ නම සර්

2303
01:46:08,330 --> 01:46:09,770
ඔහ්! ඔබේ නම පරිමලා?

2304
01:46:09,770 --> 01:46:11,690
- අද්විතීය ශබ්ද
- මම නිවාඩු ගන්නම්, සර්

2305
01:46:11,690 --> 01:46:12,860
හරි සර්

2306
01:46:24,070 --> 01:46:26,910
'ඔබට ඇතුල් වන්නේ කෙසේද?
කවුද අවසර දුන්නේ?'

2307
01:46:26,910 --> 01:46:29,170
ඔබ සොයන්නේ කුමක් ද?

2308
01:46:29,330 --> 01:46:31,450
මම කරන්නේ පොඩි පරිමාණයෙන් දුවන එක විතරයි
ආහාර සැපයීමේ ව්යාපාරය

2309
01:46:31,450 --> 01:46:33,230
ඔබ මෙහි සොයන්නේ කුමක් ද?

2310
01:46:33,230 --> 01:46:34,350
'එම ඡායාරූපය පිටුපස පරීක්ෂා කරන්න'

2311
01:46:34,350 --> 01:46:36,780
මම ඔබේ දත් කඩා දමමි
ඇතුලට ගිහින් වාඩි වෙන්න

2312
01:46:36,960 --> 01:46:38,460
'ඇනා, කුස්සියට ගිහින් බලන්න'

2313
01:46:41,250 --> 01:46:42,330
සර්

2314
01:46:45,040 --> 01:46:46,920
ඔබ උයා ඇත
තරමක් දුම් තිරයක්. හා?

2315
01:46:47,730 --> 01:46:50,730
මම ඔයාව භාරයට ගත්තොත්
ඔබට නිසැකවම ඇප ප්‍රතික්ෂේප වනු ඇත

2316
01:46:51,370 --> 01:46:52,410
ඒත් මට මේක කියන්න

2317
01:46:53,220 --> 01:46:55,060
මම විශ්වාස කරනවා ඔයා ඔයාගේ පුතාව මැරුවාද?

2318
01:46:55,680 --> 01:46:56,690
හේයි ඉසායි

2319
01:46:56,690 --> 01:46:58,290
- ඇයව ගෙනෙන්න
- සර්?

2320
01:46:58,490 --> 01:46:59,850
එක්ක එන්න

2321
01:47:00,290 --> 01:47:01,330
මගේ අත අතහරින්න, ඩී

2322
01:47:02,160 --> 01:47:03,400
'එයා පැනලා යනවා සර්'

2323
01:47:08,050 --> 01:47:09,650
නවත්වන්න... ධාවනය නවත්වන්න, di

2324
01:47:10,170 --> 01:47:11,730
දුවන්න... දුවන්න

2325
01:47:12,130 --> 01:47:13,530
ඔයා මොකද කරන්නේ?

2326
01:47:13,770 --> 01:47:16,580
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියේ වර්ගීස්ගේ මිනීමරුවා සොයා දෙන ලෙසයි
ඔබ එය හැර සියල්ල කරනවා

2327
01:47:16,580 --> 01:47:19,390
සර් අපි ගියා අහන්න
කවුද වර්ගීස්ව මැරුවේ

2328
01:47:19,490 --> 01:47:21,620
මව මරා දමා ඇත
එයාගෙම පුතා සර්

2329
01:47:22,050 --> 01:47:24,410
අපි ඇයව අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමු
ඒත් සර් පැනලා ගියා

2330
01:47:24,520 --> 01:47:25,530
එම්පෙරුමාන්

2331
01:47:25,900 --> 01:47:26,970
මට කියන්න සර්

2332
01:47:27,110 --> 01:47:29,030
සෙංගමාලයට ඇගිල්ලක් තිබ්බොත්

2333
01:47:29,890 --> 01:47:31,260
මම ඔයාගේ නිල ඇඳුම ගලවන්නම්

2334
01:47:31,610 --> 01:47:34,330
සර් සෙංගමාලම්ට ආදරවන්තයෙක් හිටියා නේද?

2335
01:47:34,970 --> 01:47:36,570
මම CBI එකට නඩුව මාරු කරන්න ඕනද?

2336
01:47:37,610 --> 01:47:39,010
CBI ගේන්න එපා සර්

2337
01:47:39,010 --> 01:47:40,130
'එහෙනම් මම කියන විදියට කරන්න'

2338
01:47:40,130 --> 01:47:41,610
මම අවශ්‍ය දේ කරන්නම්

2339
01:47:41,610 --> 01:47:42,770
- සර්?
- 'මට කියන්න'

2340
01:47:42,770 --> 01:47:44,050
මගේ නම පරිමලා

2341
01:47:44,050 --> 01:47:46,170
- මම අද උදේ ස්ටේෂන් එකට ආවා
- 'ඔව්'

2342
01:47:46,300 --> 01:47:48,170
- මට පරීක්ෂක හමුවීමට නොහැකි විය
- 'මට කියන්න'

2343
01:47:48,330 --> 01:47:51,010
ඔහු දැන් ඇතුලේද?
මට ඔහුව පෞද්ගලිකව හමුවිය හැකිද?

2344
01:47:51,320 --> 01:47:52,320
දැන් නැහැ

2345
01:47:52,320 --> 01:47:54,210
වර්ගීස්ගේ අම්මා
සෙංගමාලම් ද මිය ගොස් ඇත

2346
01:47:54,440 --> 01:47:55,560
සැබෑ හිසරදය

2347
01:47:55,690 --> 01:47:56,950
'පරීක්ෂකත් එතනට ගිහින්'

2348
01:47:57,260 --> 01:47:58,460
අයියයියෝ!

2349
01:47:59,640 --> 01:48:01,120
මගේ ආදරණීය 'අක්කා'

2350
01:48:02,810 --> 01:48:04,430
[වැලපෙමින්]

2351
01:48:05,730 --> 01:48:06,890
එය කුමක්ද, ආදරණීය?

2352
01:48:07,540 --> 01:48:10,210
වර්ගීස්ගේ අම්මත් මැරිලා වගේ

2353
01:48:10,730 --> 01:48:12,770
ඔබ යමක් කළා නම්
දැන් පාපොච්චාරණය කිරීමට කාලයයි, di

2354
01:48:14,370 --> 01:48:16,970
කොහේ හරි මොකක් හරි වැරදීමක් වෙලා

2355
01:48:17,930 --> 01:48:19,530
කොතනක හරි වැරැද්දක්

2356
01:48:20,490 --> 01:48:23,740
'ඔබ දිගටම 'බ්‍රිතාන්‍ය බ්‍රිතාන්‍ය' ලෙස හඳුන්වනු ඇත
සෑම තත්පරයකම, අක්කා

2357
01:48:23,740 --> 01:48:25,730
අයියෝ! ඇය දෙස බලන්න, සර්

2358
01:48:26,400 --> 01:48:27,890
මින්පසු අපට කතා කරන්නේ කවුද අක්කේ?

2359
01:48:28,890 --> 01:48:31,040
අපිව මෙතරම් හොඳින් බලාගන්නේ කවුද?

2360
01:48:31,210 --> 01:48:33,050
ඔබ සියල්ලෝම නැගිටින්න, ඉවත් වන්න

2361
01:48:35,370 --> 01:48:37,130
අක්කේ... අයියෝ!

2362
01:48:37,130 --> 01:48:39,810
අපි දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා
මෙතැන් සිට සර්

2363
01:48:39,810 --> 01:48:40,840
කෝවි

2364
01:48:42,090 --> 01:48:43,570
ඇය අපේ ග්‍රහණයෙන් බේරුණා

2365
01:48:43,890 --> 01:48:44,970
ඇයව ඝාතනය කළ හැක්කේ කාටද?

2366
01:48:57,940 --> 01:48:58,970
'සල්නා පාස් කරන්න'

2367
01:48:58,970 --> 01:49:02,240
වර්ගීස්, ඔයා අපිව හොඳට බලාගන්න
ඔබ අපට විශාල මාසික වැටුපක් ගෙවනවා

2368
01:49:02,240 --> 01:49:03,710
ඔබේ ව්‍යාපාරයත් හොඳින් කරගෙන යනවා

2369
01:49:03,710 --> 01:49:05,810
ඔයාට බැරිද අපි හැමෝටම දෙන්න
ඔබේ ලාභයේ 'සාරියක්'?

2370
01:49:09,330 --> 01:49:10,930
- ඔබ ඇසුවේ කුමක්ද?
- සාරේ

2371
01:49:10,930 --> 01:49:12,160
ඔබට පහර දෙන්න!

2372
01:49:12,630 --> 01:49:13,850
ඔබට කොටසක් අවශ්‍යද?

2373
01:49:14,250 --> 01:49:18,210
ඔයාට වැඩ දෙන එක ලොකු දෙයක්
ඔබට කොටසක් ඉල්ලා සිටීමට පිත්තා තිබේද?!

2374
01:49:19,110 --> 01:49:23,270
'අපි වෙනුවෙන් නැත්නම් ඔයා හිඟා කනවා
එක හතරැස් කෑමකට මොංගල් කෙනෙක් වගේ'

2375
01:49:23,270 --> 01:49:25,450
ඔබ කොටසක් සඳහා අපේක්ෂා කරයි!

2376
01:49:25,450 --> 01:49:27,090
හේයි, මම ඔයාව කෑලි කෑලිවලට කපන්නම්

2377
01:49:30,400 --> 01:49:31,750
බලන්න එයාගේ කම්මැලි මුහුණ

2378
01:49:46,210 --> 01:49:47,210
අහන්න, ආදරණීය

2379
01:49:47,210 --> 01:49:49,050
අපේ අයියලා දෙන්නම
අත්අඩංගුවට ගෙන ඇති බව පෙනේ

2380
01:49:49,050 --> 01:49:50,490
ඔයා ඒක මගෙන් හැංගුවා

2381
01:49:51,070 --> 01:49:52,150
මම ඔයාට කිව්වා නම්

2382
01:49:52,300 --> 01:49:53,380
ඔබ ඔවුන්ව බේරගන්න තිබුණාද?

2383
01:49:57,050 --> 01:49:58,530
- ආර්නෝල්ඩ්?
- සර්

2384
01:49:58,530 --> 01:50:01,210
පරිමල කියලා මනුස්සයෙක් කළා
පෙරියපල්ලි වීදියෙන් මෙහාට එන්නද?

2385
01:50:01,210 --> 01:50:02,280
ඔව් සර්

2386
01:50:02,280 --> 01:50:04,990
ඔහු කිව්වා, 'ගෙදර එන්න එපා
ඔයා මට දන්වන්න මම එන්නම්"

2387
01:50:04,990 --> 01:50:06,690
ඔහු කිව්වා අපි ඔහුව බලන්න යන්න එපා කියලා?

2388
01:50:06,690 --> 01:50:08,440
කෝවී, ජීප් එක ස්ටාට් කරන්න
අපි ඔහුව බැහැදකිමු

2389
01:50:08,440 --> 01:50:09,930
[බල්ලා බුරනවා]

2390
01:50:13,350 --> 01:50:14,410
පා

2391
01:50:14,410 --> 01:50:15,510
'පොලිසිය, තාත්තා'

2392
01:50:17,310 --> 01:50:18,470
සිසිල් ... සිසිල්

2393
01:50:18,870 --> 01:50:20,770
[බල්ලා බුරනවා]

2394
01:50:23,200 --> 01:50:25,120
එන්න... එන්න සර්
බොහොම සාදරයෙන් පිළිගන්නවා

2395
01:50:25,970 --> 01:50:27,000
ඇතුලට එන්න
කරුණාකර ඇතුලට එන්න

2396
01:50:27,000 --> 01:50:28,740
ඔබේ දකුණු පාදය ඉදිරියට ගෙන යන්න

2397
01:50:29,410 --> 01:50:30,510
ඇතුලට එන්න

2398
01:50:35,510 --> 01:50:36,730
කරුණාකර එන්න

2399
01:50:37,590 --> 01:50:39,150
එම්පෙරුමාන්
පරීක්ෂක

2400
01:50:39,350 --> 01:50:40,790
- හායි
- කෝවියන්

2401
01:50:40,790 --> 01:50:42,370
- උප පොලිස් පරීක්ෂක
- අපි බලාගෙන හිටියා

2402
01:50:42,370 --> 01:50:43,910
මෙතරම් දින ඔබගේ පැමිණීම සඳහා

2403
01:50:44,940 --> 01:50:46,500
[බැටළු හිනාව]

2404
01:50:48,670 --> 01:50:49,980
මම දේශපාලනඥයෙක් වගේද?

2405
01:50:49,980 --> 01:50:51,470
ඔයා ඇමති කෙනෙක් වගේ

2406
01:50:51,870 --> 01:50:53,470
ස්වාමීනි, ඔබට කුමක් ලැබේද?

2407
01:50:53,470 --> 01:50:55,550
- කෝපි හෝ තේ?
- එක්කෝ නැහැ

2408
01:50:55,550 --> 01:50:56,690
බටර් කිරි ගැන කුමක් කිව හැකිද?

2409
01:50:59,720 --> 01:51:00,770
මේ කුමක් ද?

2410
01:51:00,770 --> 01:51:02,800
බැදපු බෙංගාල ග්රෑම් සහ
චට්නියක් ඇඹරීමට පොල්

2411
01:51:03,270 --> 01:51:04,310
ඔතන තියන්න

2412
01:51:05,990 --> 01:51:07,790
මාව බය කරන්න හදනවා...

2413
01:51:08,670 --> 01:51:09,790
අයියයියෝ!

2414
01:51:09,990 --> 01:51:11,070
ඔවුන් පැමිණ තිබේද?

2415
01:51:11,070 --> 01:51:13,190
ඔබට ඔබේ දියණියන් අවශ්‍ය නොවීය
ස්ටේෂන් එකට කතා කළාද?

2416
01:51:13,190 --> 01:51:14,700
'ඒකයි මම සිවිල් ඇඳුමින් ආවේ'

2417
01:51:15,350 --> 01:51:16,420
ගිහින් එතන ඉඳගන්න

2418
01:51:17,150 --> 01:51:18,350
ඔබ දෙදෙනාම අසුන් ගන්න

2419
01:51:19,110 --> 01:51:20,350
ඉක්මනට වාඩි වෙන්න කෙල්ලෝ

2420
01:51:21,490 --> 01:51:22,770
ඔයා ගිහින් එතන හිටගන්න

2421
01:51:22,770 --> 01:51:24,830
ඔහ්! එය මගේ ස්ථාවරයද? හරි

2422
01:51:25,260 --> 01:51:26,930
පරාශක්ති කියන්නේ කවුද?
කවුද මධුමිතා?

2423
01:51:26,940 --> 01:51:28,240
පරාශක්ති

2424
01:51:28,240 --> 01:51:30,150
- ඇයි ඔයාට Poppy Molly කියන්නේ?
- සර්?

2425
01:51:30,150 --> 01:51:31,210
WHO?

2426
01:51:32,190 --> 01:51:33,510
චිත්තු නොහොත් චිත්තරසන්

2427
01:51:35,210 --> 01:51:36,320
චිත්තුද?

2428
01:51:36,730 --> 01:51:37,820
වර්ගීස්

2429
01:51:38,100 --> 01:51:40,840
ඉතින් අවුල්ද, වර්කි, බිස්කට්, බනිස්?

2430
01:51:40,840 --> 01:51:42,060
ඔබ ඔහුව මැරුවේ ඇයි?

2431
01:51:42,060 --> 01:51:43,280
ඔබ වර්ගීස් දන්නවාද?

2432
01:51:44,110 --> 01:51:45,470
කවුද සර් එයාව දන්නේ නැත්තේ?

2433
01:51:45,470 --> 01:51:47,340
ළඟදී කවුරුහරි එයාව මැරුවා

2434
01:51:47,660 --> 01:51:49,130
අයියෝ! කවදා ද?

2435
01:51:49,140 --> 01:51:50,480
[දත්මිටි කමින්]

2436
01:51:54,270 --> 01:51:56,730
ඔබ පෞද්ගලිකව මෙහි සිටී
පරීක්ෂණයක් පැවැත්වීමට

2437
01:51:58,270 --> 01:51:59,350
'කවුරුහරි' ඔහුව මැරුවා

2438
01:51:59,350 --> 01:52:01,310
ඔබ ඒ 'කෙනෙක්' දන්නේ නැද්ද?

2439
01:52:09,100 --> 01:52:10,520
ඔබ කොහොමද වර්ගීස්ව දන්නේ?

2440
01:52:10,680 --> 01:52:11,930
ඇය මගේ බාල දියණියයි

2441
01:52:12,020 --> 01:52:13,170
ඇය ඔහු වෙත වැටී ඇත

2442
01:52:13,170 --> 01:52:14,900
- තාත්තා
- සමාවෙන්න, ආදරණීය

2443
01:52:15,270 --> 01:52:17,030
ඔහු ඇය සමඟ ආදරයෙන් බැඳිලා

2444
01:52:17,030 --> 01:52:18,530
එහෙමයි මම එයාව දන්නේ

2445
01:52:18,530 --> 01:52:19,620
නිවැරදියි

2446
01:52:22,600 --> 01:52:23,890
ඔබ වර්ගීස්ට ආදරය කළාද?

2447
01:52:23,890 --> 01:52:26,030
ඔහුම විය
මට ආදරය කළ සර්

2448
01:52:26,130 --> 01:52:27,200
නෑ සර්

2449
01:52:27,210 --> 01:52:29,150
ඔහු ගෝමතීට ආදරය කළේය

2450
01:52:29,150 --> 01:52:30,410
ගෝමතී?
[ඒකීය]

2451
01:52:32,210 --> 01:52:34,530
එයා කවදාවත් මට ආදරේ කරලා නෑ සර්

2452
01:52:36,260 --> 01:52:37,460
අයියෝ!

2453
01:52:40,800 --> 01:52:42,080
'Axe brand balm නේද?'

2454
01:52:42,080 --> 01:52:43,360
ඔබ එම බාම් වලට කැමතිද?

2455
01:52:43,480 --> 01:52:44,540
බලන්න

2456
01:52:45,190 --> 01:52:46,990
මට මගේ මහත්තයා නැතිව වුණත් ඉන්න පුළුවන්

2457
01:52:46,990 --> 01:52:49,700
නමුත් මම මේකට සම්පූර්ණයෙන්ම ඇබ්බැහි වෙලා

2458
01:52:49,700 --> 01:52:50,730
හරි, ආදරණීය?

2459
01:52:50,730 --> 01:52:52,010
[දත්මිටි කමින්]
පිස්සෙක්!

2460
01:52:53,870 --> 01:52:55,530
ඔබ නිහඬව සිටින්නේ නැද්ද
ටික කාලෙකට මැඩම්?

2461
01:52:55,530 --> 01:52:57,570
නැහැ, මම උදව් කළා
කරුණාකර දිගටම කරගෙන යන්න, සර්

2462
01:52:57,670 --> 01:52:59,030
- 'ඉදිරියට යන්න'
- දෙවි පිහිටයි!

2463
01:52:59,910 --> 01:53:01,590
මගේ ඔළුව කැඩෙනවා බබා
යන්න, මට කියන්න

2464
01:53:02,000 --> 01:53:03,320
හරි, තාත්තේ

2465
01:53:04,150 --> 01:53:05,230
අප්පා?

2466
01:53:05,230 --> 01:53:07,040
ඔබේ පියා නොවේ
පියාගේ බාල සහෝදරයා!

2467
01:53:07,190 --> 01:53:08,270
හහ්?

2468
01:53:09,510 --> 01:53:10,910
සමාවෙන්න අප්පා

2469
01:53:10,910 --> 01:53:12,150
සමාවෙන්න සර්

2470
01:53:12,150 --> 01:53:13,260
යෝව්, කෝවි

2471
01:53:13,660 --> 01:53:16,230
ඔහු ආදරයෙන් බැඳී සිටියේය, ඔහු ආදරය කළේ නැත
ඔබ ඔහුට කළේ කුමක්ද?

2472
01:53:16,230 --> 01:53:17,700
මම එයාව මැරුවෙ නෑ සර්

2473
01:53:17,880 --> 01:53:19,070
වැරදිකාරිය ඇයයි

2474
01:53:19,070 --> 01:53:21,270
- ඔබ ඔහුව මැරුවාද?
- අම්මා!

2475
01:53:21,270 --> 01:53:23,110
සර් එයා මගේ නංගිට ආදරෙන් හිටියා

2476
01:53:23,110 --> 01:53:24,730
මම ගිහින් සර්ට තර්ජනය කළා

2477
01:53:24,730 --> 01:53:26,590
- 'එච්චරයි සර්'
- ඔහු ඔබට කළේ කුමක්ද?

2478
01:53:26,590 --> 01:53:28,350
ඔහු තර්ජනය කළේය
මගේ මූණට ඇසිඩ් ගහනවා සර්

2479
01:53:28,350 --> 01:53:31,020
එයා මට කොහොම හරි හානියක් කරන්න කලින්
කවුරුහරි ඔහුගේ පරිච්ඡේදය වසා දැමුවා, සර්

2480
01:53:31,020 --> 01:53:32,690
- එච්චරයි
- අනේ දෙවියනේ!

2481
01:53:32,690 --> 01:53:34,270
මගේ ඔළුව දෙකට කැඩෙනවා වගේ

2482
01:53:34,270 --> 01:53:35,350
[පැකිලීම]

2483
01:53:35,350 --> 01:53:36,670
ගැඹුරින් ආශ්වාස කරන්න

2484
01:53:36,670 --> 01:53:38,070
[තදින් උරමින්]

2485
01:53:38,230 --> 01:53:40,550
'ඒක තමයි පාර
හරි... හරි'

2486
01:53:40,710 --> 01:53:41,750
'දැන් ඔබට කොහොමද දැනෙන්නේ?'

2487
01:53:43,310 --> 01:53:44,750
කරුණාකර නිශ්ශබ්ද වන්න, මැඩම්

2488
01:53:44,750 --> 01:53:46,620
ඔයාට ඕන මම කට වහගන්නද?
හරි... හරි සර්

2489
01:53:46,620 --> 01:53:48,180
ඒ රාඝවන් සහ කමච්චි දෙපළයි

2490
01:53:48,180 --> 01:53:49,750
ඔයා කතා කරලා එන්න කිව්වා

2491
01:53:51,150 --> 01:53:52,250
ඔව්?

2492
01:53:53,820 --> 01:53:54,870
නැත්නම් නැද්ද?

2493
01:53:58,470 --> 01:53:59,480
ඔව් සර්

2494
01:54:00,190 --> 01:54:01,400
අපි ඉන්නේ චෙන්නායි වල

2495
01:54:01,400 --> 01:54:03,470
ඔයා ඒ කොල්ලට කියන්නේ වර්ගීස් කියලා

2496
01:54:03,470 --> 01:54:06,070
ළඟට එන්න කියන්න
ඩුමිං පටුමගේ තනි ගස

2497
01:54:06,070 --> 01:54:07,930
- ඇයි මාමේ?
- බැරෑරුම් කිසිවක් නැත, ආදරණීය

2498
01:54:08,050 --> 01:54:10,600
මට එයාට තර්ජනය කරන්න ඕන
Insta හි ඔබගේ ඡායාරූපය මකන්න

2499
01:54:10,600 --> 01:54:13,540
'ඔයාගේ මාමයි මමයි ආවා
ඔබ සමඟ දීපාවලි ගත කිරීමට'

2500
01:54:14,160 --> 01:54:15,550
ඇයි මාමේ මේ තරම් දුරදිග යන්නේ?

2501
01:54:15,550 --> 01:54:18,110
'නැත්නම් ඌ නටනවා
ඔබේ හිස මත, ආදරණීය'

2502
01:54:18,110 --> 01:54:20,590
- 'ඔබේ දෙමාපියන්ට කියන්න එපා'
- හරි

2503
01:54:20,590 --> 01:54:21,950
මධු පැටියෝ

2504
01:54:21,950 --> 01:54:23,830
මට ඔයාට දෙන්න ඕන
දීපවාලි සඳහා තෑග්ගක්

2505
01:54:23,830 --> 01:54:25,200
මම ඔබව හමුවිය යුත්තේ කොතැනින්ද, ආදරණීය?

2506
01:54:25,200 --> 01:54:26,590
ඔබ ඩමිං පටුමගට එනවද?

2507
01:54:29,290 --> 01:54:30,340
'හොඳයි'

2508
01:54:30,350 --> 01:54:31,450
දැන් මට කියන්න

2509
01:54:31,950 --> 01:54:33,050
කවුද ඒ චිත්තූ?

2510
01:54:33,050 --> 01:54:34,600
කවුද ඒ චිත්තූ සර්?

2511
01:54:34,920 --> 01:54:38,960
සර් ඔබේ දුව ශක්ති
ඒ වගේම Chittu පෙම්වතුන් බවත්

2512
01:54:42,830 --> 01:54:44,850
ඔහුට ඇයට සුරතල් නමක් ඇත

2513
01:54:45,110 --> 01:54:46,790
පොපි මොලී
ඔබ දන්නවාද?

2514
01:54:47,110 --> 01:54:49,460
මම රාජමෞලි ගැන අහලා තියෙනවා
Poppy Molly යනු කවුද?

2515
01:54:49,640 --> 01:54:50,940
ඔහු මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවෙකි

2516
01:54:57,030 --> 01:54:58,290
පොපි කියන්නේ අබිං

2517
01:54:58,470 --> 01:55:00,510
Molly කියන්නේ MDMA, drug

2518
01:55:00,900 --> 01:55:02,700
මොනතරම් සුදුසු නමක්ද ඔහු නිර්මාණය කර තිබෙන්නේ

2519
01:55:03,870 --> 01:55:05,990
සර් එහෙම චප්පයෙක් නෙවෙයි

2520
01:55:05,990 --> 01:55:08,070
ඔබ දන්නවාද වර්ගීස්ව මැරුවේ කවුද කියලා?

2521
01:55:14,830 --> 01:55:16,110
මොනවද සර් කියන්නේ?

2522
01:55:16,110 --> 01:55:17,510
සර් එයා ඩමියෙක්

2523
01:55:17,630 --> 01:55:19,510
මම දන්නේ නැහැ ඔහු මොන විදිහේ ඩමියෙක්ද කියලා

2524
01:55:19,510 --> 01:55:20,950
නමුත් මේ කාරණයේදී ඔහු රජ වේ

2525
01:55:20,950 --> 01:55:22,510
මම එහෙම කියන්නේ නෑ සර්

2526
01:55:22,510 --> 01:55:24,480
එවිට ඔබ අදහස් කරන 'කරදරයක්' කුමක්ද?

2527
01:55:25,030 --> 01:55:26,880
මම කිසිම දෙයක් අදහස් කරන්නේ නැහැ
ඒක අමතක කරන්න අප්පා

2528
01:55:26,990 --> 01:55:29,670
සර් එහෙම කොල්ලෙක් නෙවෙයි එච්චරයි

2529
01:55:29,670 --> 01:55:31,180
එතකොට රාඝවන් සහ කමච්චි?

2530
01:55:31,180 --> 01:55:32,630
'එයා මට ගැහුවා'

2531
01:55:32,630 --> 01:55:35,250
ඌ මට ගහනවා දැකලා මචං තරහා ගියා
සහ වර්ගීස්ව තදින් තල්ලු කළේය

2532
01:55:35,250 --> 01:55:37,140
ඔහුගේ හිස ගලක වැදුණි
සද්දයක් සමඟ ඔහු මිය ගියේය

2533
01:55:37,140 --> 01:55:38,850
අපි කොහොමද දැනගත්තේ
එම ස්ථානයේ ගලක් තිබුණාද?

2534
01:55:38,850 --> 01:55:40,630
ඔහු මිය ගොස් පණ නැතිව එහි වැතිර සිටියේය

2535
01:55:40,630 --> 01:55:42,280
ඔබ අපව මිනීමරුවන් ලෙස හංවඩු ගසනවාද?

2536
01:55:42,630 --> 01:55:44,870
- යෝව්! ඔවුන්ව පිටත් කර යවන්න
- ඔයා කියන්නේ අපිට යන්න පුළුවන්ද සර්?

2537
01:55:45,270 --> 01:55:46,750
- ඉවත් කරන්න
- ඇත්තටම, සර්?

2538
01:55:46,920 --> 01:55:49,310
- අපට නැවත පලක්කාඩ් වෙත යා හැකිද?
- මම කිව්වා 'යන්න'

2539
01:55:49,310 --> 01:55:50,880
රාඝවන් සහ කමච්චි

2540
01:55:51,140 --> 01:55:52,840
'වර්ගීස්ට බැනලා
ඒ කොටස ඇත්ත'

2541
01:55:53,000 --> 01:55:54,030
'නමුත්'

2542
01:55:54,030 --> 01:55:55,240
ඒ සමගම

2543
01:55:55,240 --> 01:55:58,110
චිට්ටු එතනට එන්නේ වර්ගීස්ව මරන්න

2544
01:55:58,110 --> 01:56:00,630
'රාඝවන් නැරඹීම සහ
කමච්චි වර්ගීස්ට ගැහුවා'

2545
01:56:00,630 --> 01:56:01,830
'එයා වීඩියෝ එකක් ගන්නවා'

2546
01:56:01,830 --> 01:56:03,230
යම් ශබ්දයක් ඇහෙනවා

2547
01:56:03,230 --> 01:56:05,430
'රාඝවන් සහ කමච්චි
එම ස්ථානයෙන් පලා යන්න'

2548
01:56:06,790 --> 01:56:08,270
වර්ගීස්ට හොඳටම තුවාලයි

2549
01:56:08,270 --> 01:56:11,990
'චිත්තරසන් ඔහුගේ ගෙල මිරිකයි
වානේ කම්බි සමඟ'

2550
01:56:12,790 --> 01:56:14,230
ඔහු පටිගත කළ වීඩියෝව

2551
01:56:14,230 --> 01:56:16,230
"ඔහු එය නිර්නාමිකව පොලිසියට යැව්වා"

2552
01:56:16,230 --> 01:56:17,670
'සහ හැමෝම අවුල් කළා'

2553
01:56:18,110 --> 01:56:21,430
සර් එයාට පණක් තිබ්බෙත් නෑ
එයාගේ ආදරේ මට කෙලින්ම කියන්න

2554
01:56:21,430 --> 01:56:22,950
මම එයාට කතා කරලා කතා කළා

2555
01:56:23,230 --> 01:56:24,500
එයා හොඳ කෙනෙක් සර්

2556
01:56:24,500 --> 01:56:26,350
ඔබ ඔහුගේ හොඳ පැත්ත දැක ඇත, ආදරණීය

2557
01:56:26,350 --> 01:56:28,430
අපේ පොලිස් කණ්ඩායමට
ඔහු මිනීමරුවෙකි

2558
01:56:30,350 --> 01:56:33,110
මම හිතුවේ මම ඉපදුණා කියලා
කලහකාරී ගැහැණු ළමයින් 2 දෙනෙකුට

2559
01:56:33,290 --> 01:56:36,450
හැබැයි අර රවුඩි 2ට තියෙනවා
චූදිතයන් 2කට සම්බන්ධයි!

2560
01:56:36,750 --> 01:56:38,750
මට මේක දරාගන්න බෑ

2561
01:56:38,910 --> 01:56:39,990
සමාවෙන්න, ආදරණීය

2562
01:56:42,510 --> 01:56:44,230
- හැරෙන්න
- හැරෙන්න

2563
01:56:46,150 --> 01:56:47,190
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

2564
01:56:47,190 --> 01:56:49,390
අම්මා කිව්වා අපි තෝරමු කියලා
ඔබට පැවසීමට සුදුසුම කාලයයි

2565
01:56:49,530 --> 01:56:51,990
හේයි! එතකොට මම ඔයාට කිව්වා
ඔයාගේ තාත්තට කියන්න

2566
01:56:51,990 --> 01:56:54,310
ඔව්, ඔයා මට කිව්වා
නමුත් මම ඔහුගෙන් වෙන් වුණා

2567
01:56:54,310 --> 01:56:55,990
ඒකයි මම ඔයාට කිව්වේ නැත්තේ තාත්තේ

2568
01:56:56,190 --> 01:56:58,000
ඔහ්! කඩන්න, හාහ්?

2569
01:56:59,190 --> 01:57:00,330
එතකොට මොකද සර්?

2570
01:57:00,330 --> 01:57:02,110
ඔවුන් ආදරයෙන් බැඳුණා
ආදරයෙන් මිදුණා

2571
01:57:02,110 --> 01:57:04,150
එබැවින් ඔබේ විමර්ශනය මෙතැනින් නතර වේ

2572
01:57:04,150 --> 01:57:05,350
ඉතුරු ටික එයාලට කියන්න

2573
01:57:05,350 --> 01:57:07,950
'අප්පා ඊට පස්සෙ
අපි ගැලෙව්වා'

2574
01:57:10,710 --> 01:57:13,110
වෙන්වීමෙන් පසු
ඔබට පැච්-අප් අවශ්‍ය වූයේ ඇයි?

2575
01:57:13,310 --> 01:57:14,350
නෑ තාත්තේ

2576
01:57:14,350 --> 01:57:17,110
'අපි දෙන්නටම දුක හිතුනා
එකිනෙකා නොමැතිව'

2577
01:57:17,110 --> 01:57:18,250
එසේනම් බියක් දැනෙන්නේ ඇයි?

2578
01:57:18,250 --> 01:57:20,000
අපි ඒ ගැන කතා කළා
හා patch up, pa

2579
01:57:20,310 --> 01:57:22,010
මම අම්මට කියන්න ආපහු ගියාම

2580
01:57:22,010 --> 01:57:23,210
සෙල්ලම ඉවරද?

2581
01:57:23,790 --> 01:57:25,990
3 බිඳ වැටීම
මේ දක්වා පැච්-අප් 2, pa

2582
01:57:25,990 --> 01:57:27,770
- 'මුළු 5'
- අනේ දෙවියනේ!

2583
01:57:27,870 --> 01:57:30,310
දැන් එය බිඳී යාමකි
හෝ සම්බන්ධයක්?

2584
01:57:30,830 --> 01:57:32,190
සම්බන්ධතාවය, පා

2585
01:57:32,190 --> 01:57:33,350
නමුත් අපි විවේකයක් ගත්තා

2586
01:57:33,350 --> 01:57:34,430
අයියෝ!

2587
01:57:34,440 --> 01:57:35,960
ඔබ දියණියක් බිහි කළාද?

2588
01:57:35,960 --> 01:57:38,660
ඔබ පරීක්ෂණ පවත්වනවාද?
නැත්නම් අපි මෙතනට ආවේ එහෙම කරන්නද?

2589
01:57:39,470 --> 01:57:41,190
මම දිවුරනවා මට මේක දරාගන්න බෑ සර්

2590
01:57:41,350 --> 01:57:42,950
මට බාම් එකට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?

2591
01:57:43,710 --> 01:57:46,510
එක පාරක් තදින් උරන්න
ඔබේ නාස්පුඩු තුලට

2592
01:57:46,510 --> 01:57:47,860
ගැඹුරු ආශ්වාසයක් සමඟ

2593
01:57:49,730 --> 01:57:50,810
අයියයියෝ!

2594
01:57:50,810 --> 01:57:52,040
ඔයා දන්නවනේ මගේ සෞඛ්‍ය තත්වය දුර්වලයි කියලා!

2595
01:57:53,270 --> 01:57:54,270
සමාවෙන්න සර්

2596
01:57:54,630 --> 01:57:56,150
ඔහු ඇත්තටම මට පහර දෙන්නේ නැහැ
හුදෙක් විනෝදය සඳහා පමණි

2597
01:57:56,150 --> 01:57:58,150
බොරු වර්ජනයක් කරයි, එච්චරයි

2598
01:57:58,670 --> 01:58:00,430
චිට්ටු වර්ගීස්ව මරන්න ඕන ඇයි සර්?

2599
01:58:00,430 --> 01:58:01,910
ඇත්ත වශයෙන්ම මුදල් සඳහා කෑදරකම

2600
01:58:03,750 --> 01:58:06,910
'වර්ගීස් මත්ද්‍රව්‍ය සමඟ ගනුදෙනු කළා
වටිනාකම රුපියල් 10000 සිට 15000 දක්වා

2601
01:58:06,910 --> 01:58:09,010
'චිතූ ඔහුට භාර දුන්නා
ලක්ෂ 50ක මත්ද්‍රව්‍ය සමඟ'

2602
01:58:09,010 --> 01:58:10,870
ඒක පරිස්සමට තියාගන්න කියලා චිට්ටු කිව්වා.

2603
01:58:11,150 --> 01:58:15,030
'වර්ගීස්ට ඔහුගේ තොල් සිප් කළ හැකිද?
එයා ඒක වෙන පාර්ශ්වයකට විකුණනවා'

2604
01:58:15,510 --> 01:58:18,510
'වර්ගීස් චිත්තූට බොරු කියනවා
කවුරුහරි බඩු තොගය සොරකම් කළා යැයි කියමින්'

2605
01:58:18,510 --> 01:58:21,110
'ඉවසිය නොහැක
ඔහුගේ මිතුරාගේ රාජකීය පාවාදීම

2606
01:58:21,350 --> 01:58:23,030
චිත්තු වර්ගීස්ව මරනවා

2607
01:58:23,030 --> 01:58:24,070
අයියෝ!

2608
01:58:24,070 --> 01:58:26,950
සර් මගේ දුවලාට තියෙනවා
මේ නාට්‍යයේ කරන්න චරිතයක් නැහැ

2609
01:58:27,310 --> 01:58:28,380
ඉවසන්න සර්

2610
01:58:29,190 --> 01:58:30,390
ඒ චිත්තූ

2611
01:58:30,630 --> 01:58:34,950
ඔයාගේ දුව සක්ති දීලා තියෙනවා
කොකේන් ලක්ෂ 25ක්

2612
01:58:36,620 --> 01:58:38,410
මට මොනවා උනත් විශ්වාස කරන්න බෑ
ඔබ කියන්නේ, සර්

2613
01:58:38,410 --> 01:58:41,140
පොලිසියටත් විශ්වාස කරන්න බෑ
ඔබේ පෙම්වතා කෙතරම් භයානක අපරාධකරුවෙක්ද?

2614
01:58:41,140 --> 01:58:42,690
ඔහු වර්ගීස්ව මරා දැමීමට පෙර දින

2615
01:58:42,810 --> 01:58:45,830
'ඔහු බොරු පැමිණිල්ලක් දුන්නා
ඔහුගේ නැතිවූ බයිසිකලය ගැන දුම්රිය ස්ථානයේදී

2616
01:58:46,000 --> 01:58:48,440
පොලිසිය සොයනවා
පිටත මිනීමරුවා සඳහා

2617
01:58:48,440 --> 01:58:51,230
'වර්ගීස්ගේ මිනීමරුවා කූල්ලි වාඩි වෙලා
පොලිස් ස්ථානයෙන් පිටත'

2618
01:58:51,230 --> 01:58:52,750
'ඔහු පොලිසිය ගැන ඔත්තු බලනවා'

2619
01:58:52,750 --> 01:58:53,820
'දැන් තේරුනාද'

2620
01:58:53,820 --> 01:58:56,600
'මොන මහා අපරාධකාරයෙක්ද
ඔබේ පෙම්වතා චිත්තූද?'

2621
01:58:56,610 --> 01:58:57,910
කාලකණ්ණි පාහරයා!

2622
01:58:57,910 --> 01:59:00,070
ඒ නිසාද ඔබ සිටියේ
මෙහෙට එන්න පරක්කුද?

2623
01:59:00,070 --> 01:59:01,130
ඔව්

2624
01:59:01,130 --> 01:59:03,370
ඔබ සැඟවී සිටියේ කොහේද
ඔබේ චිත්තු ඔබට දුන් කොකේන්?

2625
01:59:03,370 --> 01:59:04,970
සර් මම මෙතන කොකේන් එකක්වත් තියලා නෑ

2626
01:59:04,970 --> 01:59:06,920
ඔයා නිකමට අහන්නේ
ඔබේ මනසට එන ඕනෑම දෙයක්?

2627
01:59:06,930 --> 01:59:08,240
මට ඔබේ අඩු කිරීම්වලට එකඟ විය නොහැක

2628
01:59:08,250 --> 01:59:10,230
ඔහ්! ඔබ එය පිළිගන්නේ නැද්ද?

2629
01:59:11,660 --> 01:59:13,580
හෙලෝ, ඇයව දුම්රිය ස්ථානයට ගෙන එන්න

2630
01:59:13,580 --> 01:59:15,040
මම චිතූව පාවිච්චි කරලා ඒක එයාට ඔප්පු කරන්නම්

2631
01:59:15,190 --> 01:59:16,480
සර්... සර්

2632
01:59:17,040 --> 01:59:19,600
ඔයා නේද එකා
අපට ස්පීඩ් පෝස්ට් එව්වේ කවුද?

2633
01:59:19,790 --> 01:59:21,270
- මොන ස්පීඩ් පෝස්ට්ද?
- ඔහු නොවේ

2634
01:59:22,270 --> 01:59:24,150
- ඔයා එව්වද?
- ඔහුත් නොවේ

2635
01:59:24,310 --> 01:59:25,510
එතකොට ඔයාද?

2636
01:59:26,270 --> 01:59:27,640
ඔව්, ඒ මමයි

2637
01:59:27,730 --> 01:59:28,800
මොකක්ද 'Speed Post'?

2638
01:59:28,810 --> 01:59:29,990
මොකුත් නෑ සර්

2639
01:59:29,990 --> 01:59:33,000
මට ඒ තුන්දෙනා ගැනම පොඩි සැකයක් තිබුණා
මෙම ඝාතන නඩුව සම්බන්ධයෙන්

2640
01:59:33,000 --> 01:59:35,350
ඒ නිසා මම ඔවුන්ව යවනවා
බොහෝ විට කප්පම් සටහන්

2641
01:59:35,350 --> 01:59:36,660
ඇයි එහෙම කළේ?

2642
01:59:39,190 --> 01:59:40,510
මගේ ළමා කාලයේ සිට

2643
01:59:40,510 --> 01:59:42,470
මම ගොඩක් ආසාවෙන් හිටියේ
පොලිසියට බැඳෙනවා සර්

2644
01:59:42,990 --> 01:59:44,670
මම ශාරීරික පරීක්ෂණ හරහා යන්නම්

2645
01:59:44,670 --> 01:59:46,710
නමුත් ලිඛිත පරීක්ෂණවලට පැමිණි විට

2646
01:59:47,230 --> 01:59:48,910
මම දිගින් දිගටම අසාර්ථක වුණා

2647
01:59:49,550 --> 01:59:51,310
'නැවත නැවත උත්සාහ කිරීමෙන් පසු'

2648
01:59:51,530 --> 01:59:52,790
මම සුදුසුකම් ලබන වයස පසු කළා

2649
01:59:53,710 --> 01:59:55,910
ඒ පොලිස් බුද්ධිය නිසා
මා තුළ චංචල වෙමින්

2650
01:59:56,350 --> 01:59:58,710
දැනුත් මම හිටියා
තනියම ගෙදර ඉඳගෙන

2651
01:59:58,710 --> 02:00:00,510
'මම මගේම පරීක්ෂණයක් කළා'

2652
02:00:01,890 --> 02:00:03,130
එච්චරයි සර්

2653
02:00:03,630 --> 02:00:05,150
ඔබ පරීක්ෂණයෙන් අසමත් වූ දෙවියන්ට ස්තූතියි

2654
02:00:11,520 --> 02:00:13,960
හේයි! ඔබ ඔබේ ජීවිතය සමඟ කර ඇත්තේ කුමක්ද?

2655
02:00:14,430 --> 02:00:16,170
පරීක්ෂකවරයා කියනවා
සියලු වර්ගවල දේවල්

2656
02:00:16,170 --> 02:00:17,190
සමාවෙන්න, මොලී

2657
02:00:17,190 --> 02:00:18,850
ඔයා මට කතා කළොත් මම ඔයාට ගහන්නම්
'පොපි මොලී'

2658
02:00:19,200 --> 02:00:21,510
ඔයා මට කොකේන් දුන්නා
ලක්ෂ 25 ක් වටිනා බව පෙනේ

2659
02:00:21,510 --> 02:00:23,050
පොට්හෙඩ්
වල් ජන්කි!

2660
02:00:23,990 --> 02:00:25,590
ඔබ ඇත්තටම මේ සියල්ල කළාද?

2661
02:00:25,590 --> 02:00:26,810
ඔව්, මොලී

2662
02:00:26,810 --> 02:00:27,870
සමාවෙන්න

2663
02:00:27,870 --> 02:00:28,970
ශක්ති

2664
02:00:28,970 --> 02:00:31,120
එතකොට ඔයා වර්ගීස්වයි මුස්තාෆාවයි මැරුවද?

2665
02:00:31,950 --> 02:00:33,670
ඇයි ඔතන බලන්නේ?
මට උත්තර දෙන්න

2666
02:00:37,900 --> 02:00:40,050
එහෙනම් කොහෙද හැංගුනේ
මිලියන 2.5 ක වටිනාකමක් ඇති බව?

2667
02:00:40,590 --> 02:00:42,070
ඔබේ නිවසේ

2668
02:00:43,870 --> 02:00:45,810
"පොලිස් කාරයෝ ඔයාගේ ගෙදර ආවා
මම යනකොට"

2669
02:00:46,350 --> 02:00:49,070
'මම බය වෙලා ඒක හැංගුවා
ඔබේ පෙට්ටියේ පෙට්ටියක'

2670
02:00:49,630 --> 02:00:52,790
ඔබ මෙය හිතාමතාම සැලසුම් කළා
අපි හැමෝම හිරේ දාන්න හදනවා

2671
02:00:53,170 --> 02:00:54,190
මට කියන්න, ඩා

2672
02:00:54,190 --> 02:00:55,270
ආරක්ෂිත -

2673
02:00:55,600 --> 02:00:56,610
ආරක්ෂිත පියවර

2674
02:00:56,780 --> 02:00:57,970
'මේකද උපයන මාර්ගය?'

2675
02:00:57,970 --> 02:01:00,750
'උපයාගන්න ඕනද
මේ වංක ආකාරයෙන්ද?'

2676
02:01:01,570 --> 02:01:02,640
ස්තූතියි, මාමේ

2677
02:01:02,640 --> 02:01:04,280
ඇයි මට ස්තුතියි
ඔහුගේ මුහුණට කෙළ ගැසූ නිසාද?

2678
02:01:04,280 --> 02:01:07,110
ඔහු අප කළ ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දුන්නේ නැත
ඔහු වහාම ඔබට විවෘත විය

2679
02:01:07,430 --> 02:01:09,190
ඔහු ඔබේ ආදරයට ඉතා සැබෑ ය

2680
02:01:09,740 --> 02:01:11,050
කෝවි, ඔයා කළා
සියල්ල වාර්තා කරන්න?

2681
02:01:11,050 --> 02:01:12,310
- පුක් වාර්තාවක්, සර්
- ඉතා හොඳයි

2682
02:01:13,030 --> 02:01:15,450
ඔබ ඔබේ ස්ථානයේ ගබඩාව ආපසු ලබා දෙනවාද?

2683
02:01:15,450 --> 02:01:16,560
අයියෝ!

2684
02:01:18,670 --> 02:01:19,750
ශක්ති

2685
02:01:21,110 --> 02:01:22,590
- ශක්ති
- කෝවි, ඇයව අනුගමනය කරන්න

2686
02:01:22,590 --> 02:01:23,870
- හරි, සර්
- ශක්ති

2687
02:01:23,870 --> 02:01:25,740
සක්ති මම කුඩු ගැහුවා ඇත්ත

2688
02:01:26,950 --> 02:01:28,630
ඒත් මම කාවවත් මරන්න හිතුවේ නැහැ.

2689
02:01:29,590 --> 02:01:30,620
- ශක්ති
- පරාශක්ති

2690
02:01:30,620 --> 02:01:31,690
'මම දිවුරනවා-'

2691
02:01:33,410 --> 02:01:34,420
'ශක්ති'

2692
02:01:34,750 --> 02:01:36,190
ඔයා නවීන්ව දන්නවද?

2693
02:01:36,310 --> 02:01:37,320
මිත්‍රයා, සර්

2694
02:01:37,320 --> 02:01:39,050
ඔහු මිය ගියේය, ඔහු විය
මට සහෝදරයෙක් වගේ

2695
02:01:42,070 --> 02:01:43,270
එයා මගේ පුතා

2696
02:01:45,630 --> 02:01:47,470
ස්තුතියි
හැමදේටම ස්තුතියි

2697
02:01:47,470 --> 02:01:48,590
පරිස්සමෙන් ගෙදර යන්න

2698
02:01:55,750 --> 02:01:57,550
- සුදන්තිරම්
- මොකද වුණේ?

2699
02:01:58,150 --> 02:01:59,950
හැමදේම ඉවරයි

2700
02:01:59,950 --> 02:02:01,760
මින් මතු අපට ප්‍රශ්නයක් නැත

2701
02:02:02,030 --> 02:02:05,090
අපි ඒ පැරණි පෙට්ටි ගොඩගසා තිබෙනවා

2702
02:02:05,090 --> 02:02:06,270
එක පෙට්ටියක් ඇතුලේ

2703
02:02:06,790 --> 02:02:08,630
ඒ ළමයා කොකේන් හංගලා

2704
02:02:08,630 --> 02:02:10,450
එය ආරක්ෂිතව තබා ගන්න
මම ඉක්මනින් ගෙදර එන්නම්

2705
02:02:10,700 --> 02:02:12,020
පින්වත් ස්වාමීන් වහන්ස!

2706
02:02:12,350 --> 02:02:15,390
මම මුළු ගෙදරම පිරිසිදු කළේ නැද්ද?
නංගි අපිව බලන්න ආපු දවස?

2707
02:02:15,390 --> 02:02:17,160
මම සියල්ල බැහැර කළා
බර පදනම මත, ආදරණීය

2708
02:02:17,160 --> 02:02:18,510
[කම්පනයට පත් හුස්ම]

2709
02:02:22,560 --> 02:02:23,610
සූපර්!

2710
02:02:24,230 --> 02:02:26,350
- සුපිරි, ආදරණීය
- මම කොහොමද දැනගත්තේ?

2711
02:02:26,350 --> 02:02:28,510
මධ්යම පන්තියේ පවුලේ සාමාජිකයන්

2712
02:02:28,600 --> 02:02:30,130
ස්ථානය කුමක් වුවත්
වේලාව කුමක් වුවත්

2713
02:02:30,130 --> 02:02:31,170
එක දවසක්වත් නෑ

2714
02:02:31,170 --> 02:02:34,070
ඔහු ඔවුන්ට විවේක ගැනීමට ඉඩ නොදෙයි
සැනසුම් සුසුමක් හෙලමින්

2715
02:02:35,030 --> 02:02:36,220
ඒ දෙවියන්

2716
02:02:36,220 --> 02:02:37,290
මම හරිද?

2717
02:02:38,150 --> 02:02:39,160
ඔයාට ස්තූතියි!

2718
02:02:44,190 --> 02:02:45,240
එන්න

2719
02:02:46,950 --> 02:02:48,110
ශක්ති

2720
02:02:49,640 --> 02:02:51,050
වර්ගීස්ගේ මිනීමරුවා

2721
02:02:51,670 --> 02:02:53,070
ඒ චිත්තූ නෙවෙයි රත්තරන්

2722
02:02:53,640 --> 02:02:55,080
එතකොට කවුද තාත්තේ?

2723
02:02:56,940 --> 02:02:58,970
'ශක්ති, මම මත්ද්‍රව්‍ය ගෙනාවා ඇත්ත'

2724
02:02:59,060 --> 02:03:00,750
ඒත් මම කාවවත් මැරුවෙ නෑ

2725
02:03:00,900 --> 02:03:02,590
'ශක්ති, මම දිවුරනවා මේක තමයි ඇත්ත'

2726
02:03:05,810 --> 02:03:07,190
මම ඔබේ ජාලය හඹා ගියෙමි

2727
02:03:07,190 --> 02:03:09,470
ඔබ බාර් පිටුපස යා යුතුයි
ඔයා කරපු අපරාධයට

2728
02:03:09,470 --> 02:03:11,250
ඒකෙන් ඔයාටවත් මටවත් වැඩක් නෑ

2729
02:03:11,440 --> 02:03:12,480
තවත් එක් විකල්පයක්

2730
02:03:12,910 --> 02:03:14,390
මට ඔයාව මෙතනම මරන්න වෙනවා

2731
02:03:14,590 --> 02:03:16,560
ඒකෙන් කිසිම අරමුණක් නැහැ
මට හෝ ඔබට

2732
02:03:16,750 --> 02:03:18,130
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඉතා හොඳ ගනුදෙනුවක් ඉදිරිපත් කරමි

2733
02:03:18,130 --> 02:03:19,320
ඒ වර්ගීස්ව මරන්න

2734
02:03:19,520 --> 02:03:22,510
ඔබ ඔහුගේ ව්‍යාපාරය භාරගන්න
සහ කරගෙන යන්න, අපි 50-50 බෙදා ගන්නෙමු

2735
02:03:22,510 --> 02:03:25,550
ඔබ සූක්ෂ්ම ලෙස ව්‍යාපාරය හසුරුවයි
මම ඔයාට බැකප් කරලා ඔයාව හොඳට බලාගන්නම්

2736
02:03:25,550 --> 02:03:28,370
නැත්තම් අවුරුදු 25ක් පුසාල් හිරේ
අපිරිසිදු බිත්ති 4 ක් තුළ කැඳ කමින් සිරවී ඇත

2737
02:03:28,370 --> 02:03:29,770
ව්යාපාර හෝ සුප් හොද්ද?

2738
02:03:53,410 --> 02:03:54,660
මම මොකටද සර් මුස්තාෆාව මරන්නේ?

2739
02:03:54,660 --> 02:03:56,170
ඔයා නැත්තම් අපි අහුවෙනවා ඩා

2740
02:03:59,620 --> 02:04:01,460
ඔබ අනවශ්‍ය ලෙස ඔබේ නාසය විදිනවා

2741
02:04:02,490 --> 02:04:03,850
මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා

2742
02:04:03,850 --> 02:04:04,910
මට සවන් දෙන්න

2743
02:04:04,910 --> 02:04:06,230
හේයි! තුවක්කුව නිවී යා හැකිය

2744
02:04:06,230 --> 02:04:07,810
මට අහන්න, ඩී

2745
02:04:17,230 --> 02:04:18,700
සර් මම මරන්නෙ නෑ
වර්ගීස්ගේ අම්මා

2746
02:04:18,700 --> 02:04:19,970
මම ඔයාට එයාව මරන්න දෙන්නෙත් නෑ

2747
02:04:19,970 --> 02:04:21,910
මම සැබෑ 'සුවඳ' දැනගත්තා
ඇගේ ඉවුම් පිහුම් ගැන

2748
02:04:21,910 --> 02:04:24,270
ඒ පොලිස් පරීක්ෂකවරයා තමයි ප්‍රධාන වැරදිකරුවා
හැමදේටම, චිත්තු

2749
02:04:25,190 --> 02:04:26,870
එයා මගේ පුතාව මරන්න ඇති

2750
02:04:39,830 --> 02:04:40,950
ඒයි පොඩ්ඩෝ

2751
02:04:41,430 --> 02:04:42,670
ඇයි ඔබ පාට නැති?

2752
02:04:42,670 --> 02:04:46,270
වැඩිහිටියන් මත්ද්‍රව්‍ය පාවිච්චි කරනවා
කොලේජ් බස් එකේ ගිහින් අපිට වද දෙනවා, තාත්තේ

2753
02:04:46,270 --> 02:04:48,350
- ගිහින් පැමිණිලි කරන්න
- පැමිණිලි කරන්න එපා

2754
02:04:48,350 --> 02:04:50,020
- ඔයා වෙන බස් එකක යන්න
- කටවහන්න, ඩී

2755
02:04:50,110 --> 02:04:53,910
සර් ජ්‍යෙෂ්ඨයෝ මත්ද්‍රව්‍ය පාවිච්චි කරනවා
කොලේජ් බස් එකේ ගිහින් අපිට වධ දෙනවා

2756
02:04:54,010 --> 02:04:55,060
මාව හමුවෙන්න කියන්න

2757
02:04:55,060 --> 02:04:56,410
මේ විද්‍යාලයද
නැත්නම් වෙන දෙයක්ද?

2758
02:04:56,410 --> 02:04:57,790
මම ඔබව මාස 1කට අත්හිටුවනවා

2759
02:04:57,790 --> 02:04:58,900
සර්... සර්, අනේ සර්

2760
02:04:58,900 --> 02:05:00,430
ඔබ මෙය නැවත වරක් නැවත නැවතත් කරන්නේ නම්

2761
02:05:00,550 --> 02:05:01,560
මට ඔයාව අයින් කරන්න වෙනවා

2762
02:05:01,560 --> 02:05:03,470
- අපිට මෙහෙම කරන්න එපා සර්
- මගේ කාමරයෙන් එළියට යන්න

2763
02:05:03,480 --> 02:05:05,060
'මට ගහන්න එපා අයියේ
රිදෙනවා, ගහන්න එපා'

2764
02:05:05,060 --> 02:05:06,450
මම කිව්වෙ නෑ බන්
කරුණාකර මට යන්න දෙන්න

2765
02:05:06,450 --> 02:05:08,600
"ඔව් එයාගෙ නම නවීන්"

2766
02:05:08,600 --> 02:05:11,770
'ඔහුට පිත්තාශයක් තිබුණා
අපිව විදුහල්පතිතුමාට ගස්සවන්න'

2767
02:05:12,960 --> 02:05:14,190
ඔහුට පහර දෙන්න

2768
02:05:17,280 --> 02:05:18,720
'ඔබ මැරෙන්න සුදුසුයි'

2769
02:05:18,970 --> 02:05:20,920
ඔබේ මුහුණ කඩා දමන්න
හඳුනා ගැනීමට ඔබ්බට

2770
02:05:22,390 --> 02:05:23,490
හලෝ?

2771
02:06:52,120 --> 02:06:55,440
'ඉන්දියාවේ තමිල්නාඩුවේ විතරයි
මත්ද්‍රව්‍ය භාවිතය 0% කි

2772
02:06:55,440 --> 02:06:56,830
'වෙනත් තැනක අපරාධ නිසා'

2773
02:06:56,830 --> 02:06:58,750
‘තමිල්නාඩුවට සම්පූර්ණයෙන්ම දොස් කියන්න කාටවත් බැහැ’

2774
02:06:58,750 --> 02:07:00,630
'අපරාධය සිදුවී පැය 24ක් ඇතුළත'

2775
02:07:00,630 --> 02:07:02,970
'තමිල්නාඩු පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුව
විත්තිකරු සිරගත කර ඇත'

2776
02:07:02,970 --> 02:07:04,600
'නීතිය හා සාමය මෙන්න-'

2777
02:07:10,910 --> 02:07:13,750
'ස්වාමීනි, මම ඔබ ඉදිරියේ සිටින්නේ නැහැ
නිල ඇඳුමින් සැරසුණු පොලිස් නිලධාරියෙකු ලෙස'

2778
02:07:13,750 --> 02:07:16,460
ළමයි 1000ක් බිලි දෙනවා
මත්ද්‍රව්‍ය භාවිතයේ ව්‍යසනයට

2779
02:07:16,790 --> 02:07:18,630
එවැනි පියෙකු ලෙස මම මෙහි සිටිමි සර්

2780
02:07:18,910 --> 02:07:20,550
මත්ද්රව්ය ජාවාරම
අතුගාලා දාන්න වෙනවා සර්

2781
02:07:20,680 --> 02:07:22,910
පිළිකාවක් වගේ පැතිරිලා
අපේ සමාජයේ සර්

2782
02:07:23,190 --> 02:07:24,470
අවුරුදු 13 ක පිරිමි ළමයෙක් නම්

2783
02:07:24,790 --> 02:07:26,630
අවුරුදු 3ක් මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වෙනවා

2784
02:07:26,630 --> 02:07:28,660
අවුරුදු 4-5 කින් පිස්සු හැදෙනවා

2785
02:07:28,770 --> 02:07:30,000
එයා කලින් සොහොනකට යනවා සර්

2786
02:07:30,230 --> 02:07:31,450
මේක නැති කරන්න ඕන සර්

2787
02:07:31,450 --> 02:07:33,540
නැතිනම් මුළු පරම්පරාවම
නැති කරනවා සර්

2788
02:07:33,540 --> 02:07:35,600
'වර්තමාන පරම්පරාව
අධ්‍යාපනයෙන් දක්‍ෂයි'

2789
02:07:35,600 --> 02:07:37,110
'රැකියා, ක්රීඩා'

2790
02:07:37,110 --> 02:07:38,610
'යුක්තිය වෙනුවෙන් සටන් කරන නීතිඥවරු'

2791
02:07:38,610 --> 02:07:40,420
'කවුද නැගිටින්නේ පොලිසිය
අසාධාරණයට එරෙහිව'

2792
02:07:40,420 --> 02:07:42,020
'ඔවුන් හොඳ ප්‍රගතියක් පෙන්නුම් කරනවා සර්'

2793
02:07:42,020 --> 02:07:45,520
'මේ හීනය මැද්දේ ඉන්නේ කල්ලියක්
මත්ද්‍රව්‍ය නමින් හඳුන්වන වස පානය

2794
02:07:47,190 --> 02:07:48,590
‘මේ කල්ලිය නැති කළේ නැත්නම්’

2795
02:07:48,590 --> 02:07:50,390
අපේ ඉඩම ඉවරයි
සොහොන් පිට්ටනියක් විදියට සර්

2796
02:07:50,630 --> 02:07:51,750
එකම විසඳුම

2797
02:07:51,910 --> 02:07:53,550
අපේ ප්‍රධානීන්ගේ අතේ තමයි බලය තියෙන්නේ

2798
02:07:53,910 --> 02:07:55,310
ඔබ එය අපට භාර දුන්නොත්

2799
02:07:56,470 --> 02:07:58,350
අපි අතුගා දමමු
මේ කුඩු මාෆියාව සර්

2800
02:07:58,750 --> 02:08:00,510
අපි මත්ද්‍රව්‍ය භාවිතය පාලනය කරනවා සර්

2801
02:08:00,990 --> 02:08:01,990
එම්පෙරුමාන්

2802
02:08:02,110 --> 02:08:04,190
මගේ නමට IPS උපාධියක් තියෙන්න පුළුවන්

2803
02:08:04,450 --> 02:08:07,230
නමුත් සමත් වූ ඇමැතිවරයෙක්
10 වැනි ශ්‍රේණියට වැඩි බලයක් ඇත

2804
02:08:07,630 --> 02:08:08,710
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

2805
02:08:08,710 --> 02:08:11,590
ක්‍රමයට අභියෝග කරනවා වෙනුවට
ආචාර කර ඔබට පවරා ඇති කාර්යය කරන්න'

2806
02:08:36,350 --> 02:08:37,940
'සර් කුඩුකාරයෙක්'

2807
02:08:49,720 --> 02:08:51,160
'ඔබ මගේ අධිකාරිය කොල්ලකෑවා'

2808
02:08:51,590 --> 02:08:53,910
නමුත් මම ඔබේ පද්ධතිය මගේ ආයුධය බවට පත් කළා

2809
02:08:54,510 --> 02:08:55,710
'අපේ රටේ'

2810
02:08:55,710 --> 02:08:57,550
'එක කෙනෙක් උනත්
මත්ද්‍රව්‍ය සමඟ කටයුතු කිරීමට නිර්භීතයි

2811
02:08:57,950 --> 02:08:59,910
'මම, එම්පෙරුමාන්,
ඔහු ඉදිරියෙහි සිටිනු ඇත'

2812
02:09:00,550 --> 02:09:01,990
සහ ඔහුව විනාශ කරන්න

2813
02:09:07,980 --> 02:09:09,030
ඔක්කොම ගත්තද?

2814
02:09:09,030 --> 02:09:10,940
මම ඔබේ තැන්පතු ආපසු දෙන්නම්
මාස 3 ක කුලිය අඩු කරන්න

2815
02:09:11,290 --> 02:09:12,970
මුළු මාස 10 සඳහා කුලියට ගන්න

2816
02:09:12,970 --> 02:09:14,350
එය ඔබගේ කැමැත්තයි

2817
02:09:14,350 --> 02:09:16,830
ඔබ වෙනත් මිනීමැරුමක් කර තිබේද?

2818
02:09:18,190 --> 02:09:20,150
ඕනෑවට වඩා සතුටු නොවන්න
වෙනත් මිනිසෙකුගේ දුක මත

2819
02:09:20,990 --> 02:09:22,840
ඔබට කරදරයක් වූ විට
ඔබේ දොරට තට්ටු කිරීම

2820
02:09:22,840 --> 02:09:24,620
කිසිවෙකු අවට නොසිටිනු ඇත
ඔබ සමඟ අඬන්න

2821
02:09:24,810 --> 02:09:26,590
උදව්වට කවුරුත් එන්නේ නැහැ
මම කරදරයක සිටින විට

2822
02:09:26,590 --> 02:09:28,530
පැරණි හිතෝපදේශ උපුටා දැක්වීම
නව සංවාදයක ස්වරූපයෙන්

2823
02:09:28,530 --> 02:09:30,370
ගිහින් සුදන්තිරම්ව පාලට එක්කන් යන්න.

2824
02:09:30,370 --> 02:09:31,880
'ඔබට ඔහුගේ මුඛය ඉලක්ක කළ යුතුව තිබුණි'

2825
02:09:31,880 --> 02:09:33,140
යන්න, විශ්වාසයෙන් සිටින්න

2826
02:09:33,140 --> 02:09:34,480
ඔබ සියල්ලන්ම සිරගෙවල් පිටුපස සිටිනු ඇත

2827
02:09:34,480 --> 02:09:38,410
rekhs විසින් උපසිරැසි ගන්වන ලදී
ප්‍රදීප් විසින් ක්‍රමාංකනය කරන ලදී

2828
02:09:39,030 --> 02:09:40,420
- ඇනා
- මට කියන්න

2829
02:09:40,420 --> 02:09:42,540
කෝවියන් හූල්ලලා තියෙනවා
ඔබ ගැන සහකාර කොමසාරිස්ට

2830
02:09:42,540 --> 02:09:44,950
සර්, පරීක්ෂක එම්පෙරුමාන්
මේ සියලු ඝාතන පිටුපස සිටින්නේ

2831
02:09:44,950 --> 02:09:46,030
බරපතල ලෙස?

2832
02:09:46,030 --> 02:09:49,160
ඒ විතරක් නෙවෙයි ඔහු සැලසුම් කර තිබෙනවා
සිර දඩුවම් විදින චිතූව මරන්න සර්

2833
02:09:49,860 --> 02:09:50,870
'චිට්ටු?'

2834
02:09:50,870 --> 02:09:52,320
'ඔහුට අද විදුලි පංකාවක එල්ලිය යුතුයි'

2835
02:09:52,320 --> 02:09:53,830
- හරි, ඇනා
- හේයි!

2836
02:09:54,310 --> 02:09:56,570
එහෙම තාත්තා කෙනෙක් දකින්න බෑ
ලෝකයේ ඕනෑම තැනක, ගැහැණු ළමයින්

2837
02:09:56,570 --> 02:09:59,210
කවුරුහරි සියලුම දේවල් මාරු කරයිද?
එවැනි හිග්ලෙඩි පිග්ලෙඩි ආකාරයෙන්?

2838
02:10:00,110 --> 02:10:01,510
පරීක්ෂක

2839
02:10:02,160 --> 02:10:03,300
ස්පීකරය ක්‍රියාත්මක කරන්න

2840
02:10:03,300 --> 02:10:05,680
ශක්ති, මම ඔබ පසුපස එන්නම්
ඔබ කොහේ ගියත්

2841
02:10:06,590 --> 02:10:09,280
ඔබ කුමන උභතෝකෝටිකයක සිටියත්
ඔබ ආරක්ෂිත බව මම සහතික කරමි

2842
02:10:09,280 --> 02:10:10,340
හරි සර්

2843
02:10:10,340 --> 02:10:11,450
'සර්' නෙවෙයි මගේ රත්තරන්

2844
02:10:11,750 --> 02:10:12,790
තාත්තා

2845
02:10:13,210 --> 02:10:14,370
හරි, තාත්තේ

2846
02:10:14,840 --> 02:10:16,280
'ඉන්ස්පෙක්ටර් සර්'

2847
02:10:16,460 --> 02:10:17,500
පරිමලා කතා කරනවා

2848
02:10:18,310 --> 02:10:20,630
මම ඔබට ණයගැතියි
මේ ආරක්ෂාවට හැමදාම සර්

2849
02:10:20,630 --> 02:10:24,360
- නමුත් පළමුව ඔබ ආරක්ෂිතව හා හොඳින් සිටින්න
- ඇයි?

2850
02:10:24,360 --> 02:10:28,310
සෑම සත්‍යයක්ම, සෑම විටම, සත්‍යය පැවසිය යුතුය
හැමෝගෙන්ම හංගන්න බෑ සර්

2851
02:10:28,930 --> 02:10:31,290
ඔබ කළ සෑම ක්‍රියාවක්ම අපි දනිමු

2852
02:10:31,910 --> 02:10:33,110
ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

2853
02:10:33,110 --> 02:10:34,910
[ජයග්‍රාහී සිනහව]

2854
02:10:35,140 --> 02:10:37,690
මම ඒ විස්තර බෙදා ගන්නම්
II කොටසින් ඔබ සමඟ, සර්

2855
02:10:38,780 --> 02:10:41,070
[සියල්ල දන්නා සිනහව]

2856
02:10:43,970 --> 02:10:46,450
'අපිව වෙන් කරනවා'

2857
02:10:51,330 --> 02:10:55,820
"මාර්ගය අවහිර කිරීමට ඔබ කවුද?
ඇතුලට ගිහින් නාට්‍යය බලන්න!"

2858
02:10:56,170 --> 02:11:00,850
“ජීවිත නැති කරන මාරාන්තික ක්‍රීඩාවක්
තුවක්කුවට මුහුණ දෙන්න, ඔබ වියදම ගෙවන්න"



